We wrześniu 2017 roku sąd nałożył na byłego premiera oraz ośmiu polityków katalońskich grzywnę w wysokości 5,2 miliona euro za zorganizowanie nieuznanego przez rząd referendum niepodległościowego z 9 listopada 2014 roku. Jak dotąd, zdołano zapłacić 2,9 miliona euro z wyznaczonej kary. Sąd nakazał przejęcie przez państwo nieruchomości należących do byłego premiera oraz jego współpracowników przy organizacji plebiscytu. Artur Mas ogłosił w październiku, że udało mu się wpłacić 2,2 miliona euro na konto Hiszpańskiego Trybunału Obrachunkowego i poprosił o wydłużenie terminu spłaty zasądzonej sumy. Oprócz domu Artura Masa przejęto posiadłości trzech dawnych ministrów oraz rzecznika dawnego katalońskiego rządu.
Zdaniem Masa, wyrok sądu, dotyczący grzywny za organizację referendum, ma na celu „zastraszenie separatystów”. i „nie posiada prawnych podstaw”. Według Madrytu, plebiscyt nie był uznany przez rząd i podjęcie decyzji o przeprowadzeniu go, bezprawnie obciążyło finanse publiczne. W związku z referendum, Artur Mas został skazany na odebranie prawa do piastowania stanowisk publicznych na okres dwóch lat.
W plebiscycie z 9 listopada 2014 roku ponad 80 proc. mieszkańców Katalonii opowiedziało się za secesją regionu. Wzięło w nim jednak udział tylko 2,3 miliona mieszkańców spośród 5,4 miliona.