Nagroda dla pisarki i ilustratorski z Polski na prestiżowych targach książki dla dzieci

Nagroda dla pisarki i ilustratorski z Polski na prestiżowych targach książki dla dzieci

Dodano:   /  Zmieniono: 
Anna Czerwińska-Rydel i Marta Ignerska, autorki książki "Wszystko gra", odbiorą w poniedziałek, 19 marca, pierwszego dnia 49. Targów Książki dla dzieci w Bolonii, główną nagrodę w konkursie BolognaRagazzi Award - podał Instytut Książki.

Jury przyznaje nagrody w kilku kategoriach: Fiction, Non Fiction, Opera Prima (dla debiutantów, za odkrycie nowych talentów), New Horizons (sekcja krajów arabskich, Ameryki Łacińskiej, Azji i Afryki) i  Digital (aplikacje internetowe). Pisarka Anna Czerwińska-Rydel i  ilustratorka Marta Ignerska zostały uhonorowane w kategorii non fiction. 

„Wszystko gra" to oryginalna literacko-graficzna opowieść o  orkiestrze symfonicznej na kilka chwil przed koncertem, w momencie strojenia instrumentów. - Wizualizacje tego, co wyrażone słowem, przypominają awangardę z początku dwudziestego wieku, a szczególnie eksperyment filmowy pt. "Oko i ucho" Franciszki i Stefana Themersonów z  1945 roku, gdzie synkretyzm abstrakcyjnego obrazu i pieśni Karola Szymanowskiego jest niemal idealny. W książce jesteśmy jakby krok dalej –  dźwięku w ogóle nie słyszymy, ale możemy przynajmniej spróbować wyobrazić sobie (niczym osoby niesłyszące), jak brzmi i czym jest głos każdego instrumentu. Jaką jakość wnosi do orkiestry: czy ogień, czy lot ptaka, rzewną miłość? Ta książka może zatem powiedzieć i pokazać, czym jest muzyka, również osobom niesłyszącym - pisze o "Wszystko gra" dr Małgorzata Cackowska z Instytutu Pedagogiki Uniwersytetu Gdańskiego, która ma nadzieję, że książka będzie wykorzystywana w edukacji muzycznej w polskich szkołach.

Książkę "Wszystko gra" wydała Wytwórnia wspólnie z  Narodowym Instytutem Fryderyka Chopina.

BolognaRagazzi Award, organizowany od wielu lat przez bolońskie targi, to prestiżowy konkurs, w którym biorą udział najpiękniejsze książki dla dzieci z całego świata. Międzynarodowe jury ocenia przede wszystkim walory graficzne i edytorskie publikacji. W tym roku do  konkursu zgłoszono ponad 1000 książek z 31 krajów.

To kolejna nagroda dla polskich grafików w tym konkursie – w  zeszłym roku nagrodzono Iwonę Chmielewską (autorkę ilustracji do książki "A House of The Mind: Maum" koreańskiego pisarza Hee-Kyung, laureata głównej nagrody w kategorii Non Fiction), Aleksandrę i Daniela Mizielińskich (wyróżnienie w kategorii Non Fiction za książkę "Co z  ciebie wyrośnie?"), a także Gabrielę Cichowską i Adama Jaromira (wyróżnienie w kategorii Opera Prima za "Słoniątko").

W 2008 roku nagrodę odebrały autorki nowej edycji wierszy „Tuwima dla  dzieci" w opracowaniu graficznym Małgorzaty Gurowskiej, Moniki Hanulak, Marty Ignerskiej, Agnieszki Kucharskiej-Zajkowskiej, Anny Niemierko, Małgorzaty Urbańskiej i Justyny Wróblewskiej (kategoria Fiction).

Targi książki dla dzieci w Bolonii to najważniejsze międzynarodowe wydarzenie rynku wydawniczego dla dzieci, ale nie tylko: prócz wydawców, agentów literackich, autorów, ilustratorów i tłumaczy literatury dla  dzieci, targi odwiedzają również producenci filmowi i telewizyjni oraz  producenci zabawek edukacyjnych.

Targi potrwają do 22 marca. Tegorocznym gościem honorowym targów jest Portugalia.

Instytut Książki jest gospodarzem polskiego stoiska, na którym swoje książki zaprezentuje 18 wydawców. Tam tez prezentowana będzie wystawa książek wyróżnionych i nagrodzonych w konkursie Książka Roku (edycja 2011) Polskiej Sekcji IBBY.

em, pap