„W imieniu rodziny oraz całego zespołu TR Warszawa informujemy, że dzisiaj po południu odeszła Danuta Szaflarska – aktorka TR Warszawa, wybitna polska aktorka teatralna i filmowa. Danuta Szaflarska była w zespole TR Warszawa od 2010 roku” – możemy przeczytać na stronie internetowej teatru. Aktorka miała 102 lata. Widzowie zapamiętają ją z takich filmów, jak „Zakazane piosenki” z 1946 roku (pierwszy polskim film powojenny - red.) czy „Skarbie” z 1948 roku. Grała także m.in. w „Ludziach z pociągu” Kazimierza Kutza, „Wstecznym biegu” Laco Adamika, „Dolinie Issy” Tadeusza Konwickiego, „Korczaku” Andrzeja Wajdy, „Pożegnaniu z Marią” Filipa Zylbera, „Diabły, Diabły”.
Wystąpiła również w takich produkcjach, jak „Pora umierać” Doroty Kędzierzawskiej, „Żółty szalik” Janusza Morgensterna, „Jeszcze nie wieczór” Jacka Bławuta, „Ile waży Koń Trojański” Juliusza Machulskiego, „Janosik. Prawdziwa historia” Agnieszki Holland i Katarzyny Adamik oraz „Mama i inne cudaki z mojej rodziny” z 2015 roku w reżyserii Ibolya Fekete.
Widzowie teatralni znają ją z ról w takich spektaklach, jak „Niemcy”, „Kordian” czy „Miłość na Krymie” w reżyserii Erwina Axera. W ostatnich latach występowała w w „Tangu” w reżyserii Macieja Englerta, „Bambini di Praga” Agnieszki Glińskiej, „Daily Soup” Małgorzaty Bogajewskiej oraz „Waszej Ekscelencji” i „Odejściu” Izabeli Cywińskiej.