/ Forum Czy pan się deklinuje?
4  

Czy pan się deklinuje?

Dodano 4
Do Michała Rusinka, poety (jakże ja lubię jego sprośno-absurdalne limeryki), tłumacza (dzięki za „Fistaszki”!), tropiciela dziecięcych perełek lingwistycznych, wykładowcy akademickiego, wreszcie sekretarza Wisławy Szymborskiej, zadzwoniła pani z banku. „Czy mogę rozmawiać z panem Michał Rusinek?”. „Tak, przy telefonie, ale ja się deklinuję”. Na co pani: „A to przepraszam, zadzwonię później”.
  • gregor   IP
    Słuszna uwaga. Pracownicy urzędów i telemarketerzy mają dziwną manierę zwracania się po nazwisku do mężczyzn, nazwijmy to - w formie \"żeńskiej\".Brzmi to wyjątkowo pretensjonalnie w stosunku do Panów,którzy noszą pospolite nazwiska np. Czy mogłabym rozmawiać z Panem Janem Szpak? Moim zdaniem powinno być: z Panem Janem Szpak, (rozmawia się z \"kimś\", a nie \"kto\").

    Najczęściej komentowane