Każdego lata na listach przebojów królują hity, które później pojawiają się w innych, często zaskakujących wersjach. Chyba każdy słyszał już piosenkę Sławomira „Miłość w Zakopanem”, która na YouTube zebrała już ponad 168 mln wyświetleń. Przebój o uczuciu z miasta na południu Polski postanowili wykorzystać pielgrzymi, którzy w tym roku wyruszyli pieszo do Częstochowy.
Na Facebooku pojawiło się nagranie przedstawiające pielgrzymów, którzy radośnie maszerowali do hitu Sławomira, ale w ich własnej, religijnej wersji. Posłuchajcie sami, o czym śpiewają w drodze na Jasną Górę.
W oryginale Sławomir śpiewa: „Miłość, miłość w Zakopanem. Polewamy się szampanem. Rycerzem jestem ja, a ty królową nocy”. Pielgrzymi zamiast tego wstawili słowa: „Miłość, miłość w Częstochowie. Czeka na nas Matka z Bogiem. Pielgrzymami my, a Ty królową Polski”.
Jak oceniacie ich wykonanie? Trzeba przyznać, ze w połączeniu z gitarowym brzmieniem robi wrażenie. To jednak nie pierwsza pielgrzymkowa wersja utworu „Miłość w Zakopanem”. Już rok temu inna grupa pielgrzymów zdecydowała się na przerobienie tej piosenki.
Zakonnice wybrały „Despacito”
Zostając w temacie pielgrzymkowych hitów, warto przypomnieć, jaką kreatywnością wykazały się w 2017 r. siostry zakonne, które przerobiły słynne „Despacito”. Piosenka, która w oryginale ma wyraźny podtekst erotyczny, została przerobiona na utwór o charakterze religijnym. „Nie tak szybko... Krok po kroku do Maryi nie tak szybko, Matka Boża będzie z tobą zawsze blisko, Gdy jej szczerze oddasz wszystko” – słyszymy w nagraniu.
Czytaj też:
„Despacito” podczas pielgrzymki na Jasną Górę. Zakonnica ułożyła nową wersję popularnego hitu