Jest ponad 200 rodzajów tego języka na świecie. „Nauka może przypominać naukę chińskiego”

Jest ponad 200 rodzajów tego języka na świecie. „Nauka może przypominać naukę chińskiego”

Lekcja języka migowego w jednej ze szkół w Szczecinie, zdjęcie ilustracyjne
Lekcja języka migowego w jednej ze szkół w Szczecinie, zdjęcie ilustracyjne Źródło: PAP / Marcin Bielecki
Sama nauka Polskiego Języka Migowego może przypominać naukę japońskiego, chińskiego czy koreańskiego – jest to totalnie inny system językowy – mówi Magdalena Bielak-Kościńska, psycholożka, właścicielka szkoły języka migowego. – Znam ludzi, którym PJM zmienił życie, bo np. związali się z osobą niesłyszącą albo – jak wspominałam – zaprzyjaźnili. Tak, w ten sposób można poznać miłość swojego życia i to wcale nie jest takie rzadkie.

Krystyna Romanowska: Czym Polski Język Migowy różni się od innych języków migowych?

Magdalena Bielak-Kościńska: Najczęściej wśród osób słyszących pojawia się pytanie, czy jest jeden język migowy na świecie? Otóż nie, na świecie jest ponad 200 języków migowych i każdy z nich jest inny. Każdy kraj ma swój własny język migowy: BSL w Wielkiej Brytanii, czy ASL w USA, w Polsce jest to nasz rodzimy Polski Język Migowy, w skrócie PJM. Jest to język wizualno-przestrzenny opierający się na własnej gramatyce. Jest odrębny od języka polskiego mówionego czy pisanego. PJM posiada słownictwo, syntaktykę, gramatykę wizualno-przestrzenną.

Pełni ważną funkcję w każdej sferze życia ludzi niesłyszących, służy do komunikacji międzyludzkiej. Można nim przekazać wszystko: od informacji aż po wachlarz różnorakich emocji.

Cały wywiad dostępny jest w 44/2023 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App StoreGoogle Play.