Lady Gaga zrobiła sobie tatuaż z błędem. „Za dużo tequili”

Lady Gaga zrobiła sobie tatuaż z błędem. „Za dużo tequili”

Lady Gaga
Lady Gaga / Źródło: Newspix.pl / WENN
Zanim pochwalimy się nowym tatuażem warto sprawdzić, czy na pewno został on poprawnie wykonany. Pecha do tatuażysty miała ostatnio Lady Gaga.

Wokalistka pochwaliła się w mediach społecznościowych nowymi tatuażami. W sumie artystka ma ich już ponad 20. Ostatnie nabytki to róża na plecach oraz pięciolinia na nadgarstku, której nuty układają się w słowo GAGA. Taki sam tatuaż zrobił sobie manager Lady Gagi - Bobby Campbell. Problem polega jednak na tym, że na ręce piosenkarki zamiast pięciu linii widzimy tylko cztery. Kiedy internauci zwrócili uwagę na błąd, Lady Gaga odparła, że to wina alkoholu. „Muzyczny kryzys zażegnany. Za dużo tequili - i biedna piąta linia została zapomniana. Jako studentka teorii muzyki jestem przerażona. Jako ktoś, kto po prostu dobrze się bawił ze swoim przyjacielem. Czuję ulgę” – skomentowała publikując zdjęcie z poprawioną wersją tatuażu.

Miało być „7 rings” a jest... grill

To nie jedyna gwiazda, która w ostatnim czasie zrobiła sobie tatuaż z błędem. Na Instagramie Ariany Grande pojawiło się zdjęcie jej dłoni z wytatuowanym napisem w języku japońskim. W zamierzeniu Grande, słowo miało w tłumaczeniu na angielski oznaczać „7 rings” (to tytuł jej ostatniego utworu, który w serwisie Youtube ma już ponad 178 mln odsłon) Znawcy kultury „Kraju Kwitnącej Wiśni” szybko spostrzegli, że osoba wykonująca tatuaż, popełniła błąd językowy. Hasło naniesione na dłoń piosenkarki można tłumaczyć jako „shichirin”, czyli mały grill opalany węglem drzewnym.

Czytaj także

 0