- Młodzież posługuje się takim językiem - tłumaczyła Natasza Urbańska w "Faktach po południu" swoją piosenkę "Rolowanie" i nakręcony do niej teledysk, który zniesmaczył wielu internautów. Jak twierdzi, chciała w ironiczny sposób pokazać, jak imprezuje młodzież. Czy przekroczyła granice żartu i dobrego smaku?
Wokalistka tłumaczyła, że bohaterką, którą pokazała w teledysku jest pusta dziewczyna, dla której istotą życia jest biforek, afterek, clubbing i lajki na fejsie. Tak według niej imprezuje młodzież i takim jak w jej piosence językiem się posługuje - tzw. ponglish, czyli mieszanką angielskiego i polskiego.
W odpowiedzi na niewybredne komentarze internautów (zablokowano możliwość ich zamieszczania pod jej teledyskiem nw serwisie You Tube) i krytyczne opinie dziennikarzy, oznajmiła, że nie boi się być charakterystyczna i zaapelowała o większy dystans do odbiorców. Wcześniej Janusz Józefowicz, reżyser teledysku, w "Dzień Dobry TVN" tłumaczył, że była to kreacja artystyczna i prowokacja.
Tekst piosenki "Rolowanie"
Wielki mi big dil
After czy bifor
Podniósł mi się flor
Fejs demolejszyn
Weź mnie na dansflor
Zrobię ci hardkor
Tamten to ashol
Zero temptejszyn
Mam lajki na fejsie
W realu gubię się
Jestem królową z bajki
Grandmatka truje mnie
Dziary że ho ho
Oldskulowy dżo
O co kaman no
Nie rób tragejszyn
Chce zresetować się
Chce eksajtować się
Jestem królową z bajki
Grandmatka truje mnie
Rolowanie blanta na bakstejdżu
Jakaś soda jakiś dżus…
Mam lajki na fejsie
W realu gubię się
Jestem królówą z bajki
Grandmatka truje mnie
Rolowanie blanta na bakstejdżu
Jakaś soda jakiś dżus…
em, tvn24
W odpowiedzi na niewybredne komentarze internautów (zablokowano możliwość ich zamieszczania pod jej teledyskiem nw serwisie You Tube) i krytyczne opinie dziennikarzy, oznajmiła, że nie boi się być charakterystyczna i zaapelowała o większy dystans do odbiorców. Wcześniej Janusz Józefowicz, reżyser teledysku, w "Dzień Dobry TVN" tłumaczył, że była to kreacja artystyczna i prowokacja.
Tekst piosenki "Rolowanie"
Wielki mi big dil
After czy bifor
Podniósł mi się flor
Fejs demolejszyn
Weź mnie na dansflor
Zrobię ci hardkor
Tamten to ashol
Zero temptejszyn
Mam lajki na fejsie
W realu gubię się
Jestem królową z bajki
Grandmatka truje mnie
Dziary że ho ho
Oldskulowy dżo
O co kaman no
Nie rób tragejszyn
Chce zresetować się
Chce eksajtować się
Jestem królową z bajki
Grandmatka truje mnie
Rolowanie blanta na bakstejdżu
Jakaś soda jakiś dżus…
Mam lajki na fejsie
W realu gubię się
Jestem królówą z bajki
Grandmatka truje mnie
Rolowanie blanta na bakstejdżu
Jakaś soda jakiś dżus…
em, tvn24
