Ukraińska pisarka ostrzegała przed wojną? „Kremlowscy doktorzy Mengele od psychologii”

Ukraińska pisarka ostrzegała przed wojną? „Kremlowscy doktorzy Mengele od psychologii”

Oksana Zabużko w Parlamencie Europejskim
Oksana Zabużko w Parlamencie Europejskim Źródło: Parlament Europejski
Sygnały, że naszym sąsiadom grozi wojna pojawiały się, lecz woleliśmy ich nie dostrzegać. Dostrzegali je sami Ukraińcy, ale my im nie wierzyliśmy. Między innymi przekonywała nas do wiary w to niebezpieczeństwo wybitna i znana u nas ukraińska pisarka Oksana Zabużko. Warto chociaż teraz – za późno, bo zło już się wylało – przeczytać właśnie u nas wydany tom jej esejów „Planeta Piołun”.

Zabużko zna świat i dobrze wie, że przez lata jej kraj traktowany był z dystansem, bo dla Zachodu wszystko co na wschód od Bugu to jedna kraina, mało znana i mało interesująca. W jednym z tekstów składających się na „Planetę Piołun” wspomina o amerykańskim krytyku wychwalającym jej powieść i dziwiącym się, że „wszystko to wyrosło w pustej przestrzeni”. Facet pisał nic nie wiedząc o tym, co się działo i dzieje w ukraińskiej kulturze.

„I w takich momentach można odnieść wrażenie, jakby mówiło się do uśmiechniętych widzów przez szklaną ścianę” – komentuje pisarka tę ignorancję poprzedzoną komplementami.

I dodaje: „A teraz po naszej stronie ściany wkraczają rosyjskie wojska, żeby na oczach całego świata nas zabijać”. To napisała w 2016 roku, po aneksji Krymu i wojnie w Donbasie. Ale takie zdania w najnowszej historii Ukrainy są raz po raz boleśnie aktualne.

Źródło: Wprost
 0

Ponadto w magazynie