Ukraiński dubbing w kinach Helios. Na pierwszy ogień „Fantastyczne zwierzęta"

Ukraiński dubbing w kinach Helios. Na pierwszy ogień „Fantastyczne zwierzęta"

Scena z filmu "Fantastyczne Zwierzęta"
Scena z filmu "Fantastyczne Zwierzęta" / Źródło: Warner Bros. Entertainment Inc.
Sieć kin Helios przy okazji wyświetlania najnowszego filmu Harry’ego Pottera przygotowała seanse adresowane do ukraińskojęzycznych widzów. Już w najbliższą niedzielę 18 listopada we wszystkich kinach sieci odbędą się specjalne pokazy filmu „Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda” z ukraińskim dubbingiem.

Już w ten weekend do polskich kin wchodzi film „Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda”. Produkcja opowiada o magicznych przygodach, niesamowitych stworzeniach i czarodziejskim świecie znanym fanom serii o Harrym Potterze. W związku z tą premierą sieć kin Helios, jako pierwsza w Polsce, wprowadzi projekcje także w ukraińskiej wersji językowej. Specjalne pokazy z ukraińskim dubbingiem odbędą się w najbliższą niedzielę 18 listopada we wszystkich kinach sieci. Podobne udogodnienie dla obcokrajowców planowane są także w innych krajach, m.in. w Wielkiej Brytanii, gdzie mają pojawić się filmy z polskimi napisami i dubbingiem. Już teraz na Wyspach wyświetlane są też oryginalnie polskojęzyczne produkcje, takie jak np. „Kler” Wojciecha Smarzowskiego.

„Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda” to kontynuacja przeboju „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć”, w którym wielbiciel magicznych stworzeń Newt Skamander pomógł zdemaskować i schwytać niesławnego czarnoksiężnika Gellerta Grindelwalda. Akcja najnowszego filmu z uniwersum Harry’ego Pottera, do którego scenariusz napisała J.K. Rowling, rozpoczyna się kilka miesięcy później. Przygoda ponownie splata losy Newta, Tiny, Queenie i Jacoba, a misja, której stawią czoła, będzie sprawdzianem ich lojalności w coraz bardziej niebezpiecznym i podzielonym świecie czarodziejów. Miłośnicy serii o Harrym Potterze z pewnością znajdą w filmie wiele zaskakujących nawiązań do powieści. Na ekranie pojawi się m.in. postać Albusa Dumbledore’a, słynnego dyrektora Hogwartu.

Już w najbliższy piątek 16 listopada w kinach Helios będzie można oglądać „Fantastyczne Zwierzęta” w ramach Mini Maratonu, podczas którego wyświetlane będą obie części magicznej serii. Pokazy filmu w ukraińskiej wersji językowej odbędą się we wszystkich placówkach sieci w niedzielę 18 listopada.

  • Bełchatów – Helios
  • Białystok – Helios Alfa
  • Białystok – Helios Biała
  • Białystok – Helios Jurowiecka
  • Bielsko-Biała – Helios
  • Bydgoszcz – Helios
  • Dąbrowa Górnicza – Helios
  • Gdańsk – Helios Alfa
  • Gdańsk – Helios Forum
  • Gdańsk – Helios Metropolia
  • Gdynia – Helios
  • Gniezno – Helios
  • Gorzów Wielkopolski – Helios
  • Grudziądz – Helios
  • Jelenia Góra – Helios
  • Kalisz – Helios
  • Katowice – Helios
  • Kędzierzyn-Koźle – Helios
  • Kielce – Helios
  • Konin – Helios
  • Krosno – Helios
  • Legnica – Helios
  • Lubin – Helios
  • Łódź – Helios Sukcesja
  • Nowy Sącz – Helios
  • Olsztyn – Helios
  • Opole – Helios
  • Piła – Helios
  • Piotrków Trybunalski – Helios
  • Płock – Helios
  • Poznań – Helios
  • Przemyśl – Helios
  • Radom – Helios
  • Rzeszów – Helios Galeria Rzeszów
  • Rzeszów – Helios Powstańców W-wy
  • Siedlce – Helios
  • Sosnowiec – Helios
  • Stalowa Wola – Helios
  • Starachowice – Helios
  • Szczecin – Helios CHR Kupiec
  • Szczecin – Helios Outlet Park
  • Tczew – Helios
  • Tomaszów Mazowiecki – Helios
  • Wołomin – Helios
  • Wrocław – Helios Aleja Bielany
  • Wrocław – Helios Magnolia Park

Czytaj także:
W brytyjskich kinach pojawią się filmy z polskimi napisami. Na początek „Bohemian Rhapsody”

Czytaj także

 2
  • Moje nogi nie przekraczą nigdy SIECI KIN HELIOS. Niech wyświetlają filmy ukraincom a Polacy niech bojkotują te kina , pójdą z torbami raz dwa. Dzięki za info , oby więcej takich wiadomości kogo bojkotować.
    • SKANDAL ! to wbrew prawu zachowania polskiego języka w Polsce