Według orzeczenia, uprzywilejowanie małżonków względem partnerów życiowych przy wyznaczaniu kwoty wolnej od podatku nie da się uzasadnić szczególną państwową ochroną małżeństwa i rodziny. Partnerzy życiowi żyli bowiem "jak małżonkowie w pomyślanym na długo, prawnie umocowanym partnerstwie". Istniało tu także oczekiwanie, że w przypadku śmierci partnera można będzie utrzymać dotychczasowy standard życiowy.
Swój wyrok Trybunał wydał w odpowiedzi na pozwy mężczyzny i kobiety, których dotychczasowi partnerzy zmarli w roku 2001 i 2002. Rządowy projekt taryfy podatkowej na rok 2010 przewiduje pełne równouprawnienie partnerów życiowych i małżonków w dziedzinie podatków od spadków i darowizn. Ustawodawca musi jednak znaleźć zgodne z konstytucją rozwiązanie starszych spornych kwestii tego rodzaju.
PAP, arb