Laureatami Nagrody Nobla w dziedzinie chemii w 2003 r. zostali: Peter Agre (USA) i Roderick MacKinnon (USA).
Amerykanów nagrodzono za odkrycia dotyczące kanałów w błonach komórkowych transportujących wodę i jony.
W uzasadnieniu Komitet Noblowski napisał: "Ludzie składają się w około 70 proc. z wody z zawartością soli. Tegoroczna Nagroda Nobla w dziedzinie chemii wyróżnia dwóch naukowców, których odkrycia wyjaśniły, w jaki sposób sole mineralne w postaci jonów i woda transportowane są na zewnątrz i do wnętrza komórek organizmu".
Jak wyjaśnili akademicy, odkrycia te pozwoliły nam zrozumieć, w jaki sposób na przykład nerki odzyskują wodę z moczu pierwotnego i jak powstają i są przekazywane sygnały elektryczne w naszych neuronach. Pozwala to na lepsze zrozumienie mechanizmu wielu chorób, np. nerek, serca, mięśni i układu nerwowego
rp, pap