Zarządzająca wszystkimi 16 więzieniami armii USA w Iraku, w tym Abu Ghraib, gen. Janis L. Karpinski została zawieszona w obowiązkach na stanowisku dowódcy 800 brygady żandarmerii.
Jak napisał "Washington Post", powołując się na wysokich oficerów armii amerykańskiej, przebywająca obecnie w Stanach Zjednoczonych, Karpinski została zawieszona bezterminowo w oczekiwaniu na wyniki dochodzenia w sprawie torturowania więźniów irackich przez amerykańskich wojskowych. Przedstawiciele armii zapewnili, że ten krok nie jest posunięciem dyscyplinarnym. Płk Pamela Hart, rzeczniczka armii, poinformowała, że gen. Karpinski będzie przydzielona do innej jednostki.
Janis Karpinski powiedziała gazecie, że jest powiadomiona o decyzji, ale nie otrzymała jej na piśmie. Dała wyraz swemu oburzeniu, uznając posunięcie za niesprawiedliwe. "Oczywiście zamierzam walczyć" - zapewniła.
Zdaniem Karpinski, żandarmeria jest kozłem ofiarnym sprawy z torturowaniem więźniów. Potwierdziła, że przeciwstawiała się decyzji swych dwóch przełożonych, by kontrolę nad więzieniami przekazać oficerom wywiadu wojskowego, którzy chcieli wprowadzić twardsze metody przesłuchań.
em, pap