W prefekturze Niigata tysiące osób spędziło noc z soboty na niedzielę w tymczasowych schroniskach lub pod gołym niebem w obawie przed dalszymi wstrząsami.
Wraz z nadejściem świtu można było przystąpić do oceny rozmiarów zniszczeń, które są znaczne.
Nawierzchnie dróg w wielu miejscach powyginały się lub popękały, podobnie jak tory kolejowe. Na wioskę Yamakoshi zeszła lawina ziemna niszcząc domy, drogi i samochody. Ok. 600 osób jest odciętych od świata. Są oni przewożeni helikopterami w bezpieczne miejsce.
W mieście Ojiya, liczącym 40 tys. mieszkańców, ziemia zapadła się pod znacznym odcinkiem linii kolejowej, tworząc duży krater. Miejscowe władze zaapelowały o pilne dostawy żywności, wody i koców.
W Nagaoka wykoleił się superszybki pociąg "Shinkansen".
Ok. 278 tys. domów jest pozbawionych prądu elektrycznego. Uszkodzona jest też sieć telefoniczna oraz wodociągi i sieć gazowa.
ss, pap