Poszukiwanie przodków

Poszukiwanie przodków

Kinga Urbańska i Karolina Szlęzak, „Tropicielki rodzinnych historii”
Kinga Urbańska i Karolina Szlęzak, „Tropicielki rodzinnych historii” / Źródło: Travel Channel
Z całego świata zgłaszają się do nas kancelarie prawne, szukamy dla nich żyjących krewnych ludzi z Kanady, Stanów Zjednoczonych, Francji. Właśnie odszukałyśmy 67 spadkobierców zmarłego mieszkańca USA. Każdy z nich dostanie pieniądze. Do podziału było 125 tysięcy dolarów – w rozmowie z „Wprost” mówią Karolina Szlęzak i Kinga Urbańska, genealożki, archiwistki. „Tropicielki rodzinnych historii” z programu Travel Channel mówią też, czy na podstawie jednego zdjęcia można ustalić czyjąś tożsamość, dlaczego ich zdaniem politycy powinni zrobić sobie „genealogiczne” testy DNA i czy „prawdziwi Polacy” w ogóle istnieją.

Jakie dokumenty, informacje musiałabym zebrać, byście panie mogły zacząć szukać moich korzeni, odtwarzać drzewo genealogiczne?

Kinga Urbańska: Zawsze radzimy, by zacząć od siebie. Spisać to, co my pamiętamy, zakładając, że warto to zrobić w formie elektronicznej. Są portale społecznościowe do tworzenia drzew genealogicznych, ale to może być także jakikolwiek plik tekstowy albo tabela w Excelu. Chodzi o to, by i nasi potomni mogli korzystać z tych informacji.

Karolina Szlęzak: Czyli na początku chodzi o to, by własnymi siłami starać się dotrzeć jak najdalej „wstecz”. Zebrać swoje wspomnienia, spytać, co pamiętają najbliżsi, a potem, już z tymi informacjami można przyjść do nas. I my ruszamy dalej. Sprawdzamy, co możemy znaleźć, gdzie możemy dotrzeć.

Pamiętacie jakąś historię, którą przyszło wam rozwiązywać w oparciu o naprawdę szczątkowe informacje?

K.U.: Jeden z naszych klientów posiadał tylko zdjęcie poszukiwanej osoby i jej imię.

Jak wygląda takie „śledztwo” wtedy, gdy informacji jest tak mało?

K.U.: Zaczynamy od wywiadu z klientem. Zaczynamy drążyć, zadawać mnóstwo pytań. Bywa, że informacje, które dla kogoś wydają się mało istotne, nam bardzo pomagają w poszukiwaniach. W sprawie, o której mówimy, okazało się, że klient pracował z poszukiwanym kolegą ze zdjęcia.

K.Sz.: Mężczyzna pochodził z Turcji i szukał polskiego inżyniera, który wysyłany był przez pracodawcę na kontrakty zagraniczne. Postanowiliśmy podjąć się tego wyzwania, choć prawdopodobieństwo sukcesu było niewielkie. Udało nam się skontaktować z firmą, która wysłała go tam do pracy i dotrzeć do jego rodziny w Polsce.

K.U.: I tak na podstawie zdjęcia udało się namierzyć poszukiwaną osobę.

Ile lat temu panowie razem pracowali?

K.U.: To było przed trzydziestoma laty.

Jakich spraw macie najwięcej i czy pandemia jakoś wpłynęła na pań działania?

K.Sz.: Myślę, że to program w telewizji i webinary, które robimy, sprawiają, że mamy więcej odbiorców. Coraz więcej osób w ogóle dowiaduje się, że można się tym zająć i że warto. I że to nie jest czarna magia. A sama pandemia wpłynęła w ten sposób, że ludzie mają więcej czasu. Mogli zająć się poznawaniem historii rodzinnych.

K.U.: Bardzo dużo mówi się o problemie samotności w pandemii. Izolujemy się od osób starszych, by nie narażać ich na niebezpieczeństwo. A temat historii rodzinnych pomaga relacje utrzymywać, zacieśniać, może być odpowiedzią na pandemiczną samotność.

Artykuł został opublikowany w 15/2021 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App StoreGoogle Play.

-
 0

Spis treści tygodnika Wprost nr 15/2021 (1980)

  • Niedyskrecje parlamentarne 12 kwi 2021, 7:40 Jest pomysł na oszukanie wyborców „dobrej zmiany” i ubezwłasnowolnienie Jarosława Kaczyńskiego w następnej kadencji – mówi nasz rozmówca. Wśród lepiej zorientowanych posłów PiS panuje przekonanie, że do wyborów parlamentarnych może dojść już jesienią, gdy pandemia zostanie... 13
  • Czy będzie aksamitne przejęcie władzy? 11 kwi 2021, 12:57 Konflikt w Platformie Obywatelskiej narasta. Prezydent Warszawy jest poddawany presji, jego kolegom chodzi o to, żeby zdecydował się przejąć partię. Borys Budka miał się o tym dowiedzieć i już zaczął kontratak. 22
  • Procenty z internetu 10 kwi 2021, 7:38 Promowany przez Jarosława Kaczyńskiego i Mateusza Morawieckiego program gospodarczo-inwestycyjny „Nowy Ład” to nadal więcej zagadek niż szczegółów. „Wprost” udało się dowiedzieć, że aż do momentu oficjalnej prezentacji tego wielkiego projektu będą trwały próby wpłynięcia na... 27
  • Trudny czas dla kraju minie 16 kwi 2021, 9:41 O tym, że mało jest ludzi, którzy mają tak dużą odporność psychiczną jak Jarosław Kaczyński, a Zjednoczona Prawica nie zdecyduje się na przyspieszone wybory. Oraz o tym, że być może będzie renegocjacja umowy koalicyjnej w rządzie. A Tusk tylko potwierdził zarzuty, że chciał... 37
  • Nowak wolny, ale ciąg dalszy nastąpi 15 kwi 2021, 7:33 – PiS był przekonany, że ma silne dowody na Sławomira Nowaka. Myśleli, że żaden sąd go nie zwolni z aresztu. Uważali, że najpierw pękną członkowie jego bandy, a potem on sam i powie coś na Donalda Tuska – mówi informator „Wprost”. 51
  • Polska 2050 pomoże niepełnosprawnym 15 kwi 2021, 20:54 Lista schorzeń kwalifikujących do szczepienia w pierwszej kolejności powinna zostać jak najszybciej zaktualizowana. Szczepić trzeba osoby z niepełnosprawnościami, ich rodziny i opiekunów, bo jeżeli nawet OzN się zaszczepi i nie złapie koronawirusa, ale zachoruje np. opiekująca... 57
  • Cyberpolicja potrzebna od zaraz 11 kwi 2021, 7:54 Przejęte konta polityków, okradzione konta zwykłych Polaków. Dane nie kłamią. „Tradycyjna” przestępczość w Polsce maleje – ale drastycznie narastają cyberzagrożenia. To ostatnia chwila na powołanie w naszym kraju prawdziwej cyberpolicji, traktującej przestrzeń cyfrową nie jako... 81
  • Poszukiwanie przodków 11 kwi 2021, 9:26 Z całego świata zgłaszają się do nas kancelarie prawne, szukamy dla nich żyjących krewnych ludzi z Kanady, Stanów Zjednoczonych, Francji. Właśnie odszukałyśmy 67 spadkobierców zmarłego mieszkańca USA. Każdy z nich dostanie pieniądze. Do podziału było 125 tysięcy dolarów – w... 92
  • Oddział covidowy – „Przywożą coraz młodszych” 13 kwi 2021, 14:25 Jedna z przywiezionych w nocy osób to młoda kobieta. We wtorek urodziła dziecko. W piątek trafiła na intensywną terapię. Teraz jest w śpiączce. Dwoje lekarzy robi jej tracheostomię. – Tchawica się zapadła i nie mogłam wprowadzić przewodu – tłumaczy lekarka. 113
  • Pornopułapka na dzieci 15 kwi 2021, 16:03 Już na samym początku pandemii największe portale pornograficzne chwaliły się skokowym wzrostem popularności. Raczej nie można przypuszczać, że wśród widzów, odbiorców tych treści, nie było dzieci. Były i są. Coraz więcej dzieci ma kontakt z internetową pornografią. I coraz... 124
  • Cmentarz Polska 16 kwi 2021, 7:30 Raz popełniłem ten błąd. Pozwoliłem jednej z klientek zobaczyć zwłoki swojego ojca zmarłego na Covid. Otworzyliśmy trumnę, rozcięliśmy dwa plastikowe worki i pokazaliśmy jego twarz. Przytuliła się, pocałowała go w czoło, pociekły łzy. 7 dni później córka dostała pozytywny... 144
  • Nie jesteśmy skazani na rosyjski gaz 14 kwi 2021, 7:24 Na pewno nie jesteśmy skazani na rosyjski gaz. Ale naszym celem nie jest realizacja założenia, że już nigdy nie kupimy ani jednego metra sześciennego gazu od Rosjan. Zwłaszcza, jeżeli będziemy mieć propozycję atrakcyjną cenowo – mówi Paweł Majewski, prezes PGNiG. 161
  • Orzeczenie SN znów przełożono 12 kwi 2021, 10:31 Orzeczenie Sądu Najwyższego, które miało zapaść 13 kwietnia i jest wyczekiwane przez wszystkich z zapartym tchem, zostało po raz drugi przełożone. Tym razem na 11 maja. Przy tej okazji pojawia się pytanie, czy ta uchwała faktycznie nie doprowadzi do jeszcze większego... 177
  • Bublem prawnym w deweloperów 16 kwi 2021, 15:00 Projekt nowelizacji ustawy deweloperskiej powołującej Deweloperski Fundusz Gwarancyjny (DFG), przyjęty przez sejmową Komisję Infrastruktury, pokazuje, że wnioskodawca, którym jest UOKiK, zignorował przedstawiane w toku konsultacji publicznych i na etapie sejmowym krytyczne... 187
  • Zniszczony straszak 12 kwi 2021, 14:21 Atak Mossadu pozbawił Iran nuklearnego straszaka, przydatnego w negocjacjach z Zachodem. Teheran grozi odwetem, ale możliwości odpowiedzi na coraz bardziej wyrafinowane technologicznie ataki Izraelczyków są bardzo ograniczone. 194
  • Drony – broń biednych 13 kwi 2021, 8:18 Prosta, niezawodna, tania i skuteczna broń – Awtomat Kałasznikowa – ponad pół wieku temu stał się symbolem uciśnionych walczących o wolność oraz terrorystów walczących o inne sprawy. W drugiej dekadzie XXI wieku rozklekotany karabinek plujący kulami kal. 7,62 mm stracił na... 200
  • Fundusz kompensacyjny szczepień ochronnych 15 kwi 2021, 9:06 Na 8 mln wykonanych szczepień przeciw COVID-19 w Polsce, odnotowano 6 tys. niepożądanych odczynów po szczepieniach. Jednak nie wszystkie te osoby będą mogły ubiegać się o odszkodowanie za NOP. Sprawdzamy, kto może je dostać i w jakiej wysokości. 211
  • Najlepsze prawdziwe historie są te wymyślone 14 kwi 2021, 9:09 Nieważne, jak było naprawdę. Ważne jest to, co sami uważamy, że się wydarzyło. Powoli wszyscy stajemy się jak Nik Cohn, Frank Dux czy Patryk Vega. I nie, ja się wcale nie czepiam. To chyba po prostu znak naszych czasów. 222
  • Literackie transfery 13 kwi 2021, 19:35 Mówi się, że ojczyzną pisarza jest język, w którym tworzy swoje utwory. I to prawda. Dlatego Mickiewicz jest polskim wieszczem, podobnie Miłosz, a za to tacy Polacy jak Potocki, Korzeniowski czy Kosiński odpowiednio są pisarzami francuskim, angielskim i amerykańskim. To w... 229
  • Przyzwoity były wojskowy 15 kwi 2021, 19:33 Uwielbiam monarchię brytyjską za jej niezaprzeczalne walory rozrywkowe. Są to nieustające „igrzyska dla ludu”, a przy tym podobno tańsze w utrzymaniu od organizacji prawdziwych igrzysk sportowych. 240