Wyniki wyszukiwania: Znaleziono 294 tekstów

  • Tłumaczka Tuska komentuje zwolnienie jej z tajemnicy. „Łamanie standardów” 24 lip 2019, 12:41 Prokuratura po raz kolejny wydała postanowienie o zwolnieniu z tajemnicy zawodowej Magdaleny Fitas-Dukaczewskiej. Sama zainteresowana odniosła się do tego faktu w mediach społecznościowych. Była tłumaczka wielu polskich prezydentów i premierów, w tym Donalda Tuska, jest...
  • Magdalena Fitas-Dukaczewska, tłumaczka Donalda Tuska, ponownie zwolniona z tajemnicy 24 lip 2019, 8:58 Prokuratura po raz kolejny wydała postanowienie o zwolnieniu z tajemnicy zawodowej Magdaleny Fitas-Dukaczewskiej. Była tłumaczka wielu polskich prezydentów i premierów, w tym Donalda Tuska, jest świadkiem w śledztwie dotyczącym katastrofy smoleńskiej.
  • Tłumaczka Tuska wezwana do prokuratury. Chodzi o „zdradę dyplomatyczną” 20 gru 2018, 9:18 „Gazeta Wyborcza” informuje, że Magda Fitas-Dukaczewska, tłumaczka polskich prezydentów i premierów, została wezwana do prokuratury w związku ze śledztwem w sprawie „zdrady dyplomatycznej". Miał się jej dopuścić były premier Donald Tusk.
  • Tłumaczka Donalda Tuska nie będzie musiała zeznawać ws. „zdrady dyplomatycznej” 11 mar 2019, 13:20 Sąd podjął decyzję, na podstawie której Magdalena Fitas-Dukaczewska nie będzie musiała zeznawać w śledztwie dotyczącym „zdrady dyplomatycznej” – podaje Onet.
  • Nagrano rozmowę Kaczyńskiego. Prezes PiS zapytał tłumaczkę...o spodnie 29 sty 2019, 11:06 „Gazeta Wyborcza” opublikowała tzw. taśmy Kaczyńskiego. Podczas rozmów z udziałem kuzyna prezesa PiS Grzegorza Tomaszewskiego i Grega Birgfellnera w pewnej chwili Kaczyński zapytał tłumaczkę...o spodnie.
  • Tłumaczka Szymborskiej: drugiej Wisławy nie ma 2 lut 2012, 15:50 Znana czeska pisarka i tłumaczka m.in. utworów Wisławy Szymborskiej Vlasta Dvorzaczkova uważa, że choć w Polsce jest wiele dobrych poetek, drugiej Szymborskiej nie ma. - To poetka, która znacząco wybijała się ponad inne obecne w Polsce dobre poetki - powiedziała.
  • Polska tłumaczka wyróżniona przez Niemców 24 kwi 2012, 16:23 Polska tłumaczka literatury niemieckiej Sława Lisiecka otrzymała nagrodę główną Fundacji Sztuki niemieckiego kraju związkowego Północna Nadrenia-Westfalia. Uroczystość wręczenia nagrody odbędzie się 8 maja w Straelen.
  • Była tłumaczka Donalda Tuska odmówiła składania zeznań. Tłumaczy to obowiązującą ją tajemnicą 3 sty 2019, 19:28 W czwartek miało odbyć się przesłuchanie Magdaleny Fitas-Dukaczewskiej, która tłumaczyła rozmowy między Donaldem Tuskiem a Władimirem Putinem. Tłumaczka odmówiła składania zeznań, tłumacząc to obowiązującą ją tajemnicą. Sprawę rozpatrzy sąd.
  • NAGRODA ANDERSENA DLA TŁUMACZKI 2 kwi 2007, 15:32 Bogusława Sochańska, tłumaczka wydanej w zeszłym roku w Polsce trzytomowej edycji "Baśni" Andersena, po raz pierwszy przełożonej w całości z oryginału, wyróżniona została prestiżową nagrodą imienia wielkiego duńskiego pisarza....
  • Politycy o związku tłumaczki prezydenta 24 cze 2007, 11:40 "Nic złego się nie dzieje", "rzecz w najwyższym stopniu naganna" - takimi słowami politycy oceniali informacje "Wprost" o tym, że przyjaciółka gen. Marka Dukaczewskiego, Magda Fitas, tłumaczyła najbardziej poufne rozmowy prezydenta Lecha Kaczyńskiego m.in. na szczycie UE w...
  • Przyjaciółka Dukaczewskiego tłumaczką Kaczyńskiego 24 cze 2007, 22:00 Prezydent
  • Polski kompozytor skandalicznie potraktowany przez celników w Chicago. Apel o kontakt 20 paź 2016, 9:25 Piotrowi Pałce, polskiemu kompozytorowi, odmówiono prawa wjazdu na terytorium Stanów Zjednoczonych. Polakowi zarzucono, że przyjechał do pracy, a nie by wysłuchać koncertu. To podobno nie pierwszy taki przypadek, stąd apel, by osoby, które zostały potraktowane w podobny...
  • Kajetan P. wraca do Polski 26 lut 2016, 14:12 Wojskowy samolot CASA z Kajetanem P. na pokładzie jest już w drodze do Polski. Trasę lotu PLF40 można śledzić na stronie Flightradar24.com.
  • Kim jest Karolina Tomaszewska z taśm Kaczyńskiego? „Ktoś mi ją polecił” 3 lut 2019, 20:09 Troszczyła się o losy bezpańskich psów w Rumunii. Organizowała antyfuterkową kampanię w Parlamencie Europejskim. Na brukselskie salony wprowadził ją Janusz Wojciechowski, były eurodeputowany z ramienia PiS. Kim jest Karolina Tomaszewska z taśm Kaczyńskiego? Mamy nowe fakty.
  • Zmarła Joanna Guze 12 sty 2009, 17:47 Zmarła Joanna Guze, jedna z najlepszych polskich tłumaczek z języka francuskiego a także autorka książek o historii sztuki. Miała 92 lata.
  • Nowe kłopoty Macierewicza 3 gru 2017, 20:00 Funkcjonariusze SKW podejrzewali tłumaczkę jego raportu z likwidacji WSI o związki z KGB. Teraz okazuje się, że major, która badała tę sprawę, została zdegradowana przez ludzi Antoniego Macierewicza.
  • Odwołany za molestowanie 27 kwi 2004, 16:03 Starosta częstochowski Ireneusz Skubis (PSL) został odwołany. Powodem jest głośna sprawa molestowania tłumaczki, do którego miało dojść podczas wyjazdu służbowego do Niemiec.
  • 30 tys. za molestowanie 11 lip 2008, 13:27 30 tys. zł zadośćuczynienia ma otrzymać b. tłumaczka częstochowskiego starostwa za molestowanie jej w 2003 r. przez ówczesnego wicestarostę podczas służbowej podróży do Niemiec - zdecydował częstochowski sąd pracy.
  • Prokuratorzy do poprawki 24 mar 2004, 16:17 Prokuratura Rejonowa w Dąbrowie Górniczej wznowi umorzone wcześniej postępowanie w sprawie molestowania tłumaczki przez urzędników częstochowskiego starostwa.
  • Zmarła emigracyjna pisarka Zofia Romanowiczowa 29 mar 2010, 18:14 We francuskiej miejscowości Lailly-en-Val zmarła Zofia Romanowiczowa, znana pisarka i tłumaczka, czołowa postać polskiej emigracji. Miała 87 lat.
  • Keira Knightley jako Katharine Gun. Jest pierwszy zwiastun „Official Secrets” 13 cze 2019, 14:24 W sieci pojawił się zwiastun filmu „Official Secrets”, opowiadający o historii Katharine Gun – byłej tłumaczki brytyjskiej agencji wywiadowczej, która ujawniła w 2003 tajne informacje prasie. W rolę głównej bohaterki wcieli się Keira Knightley.