Spalić po przeczytaniu

Spalić po przeczytaniu

Dodano:   /  Zmieniono: 3
"Tajne przez poufne" to komedia, w której pracownicy wywiadu nie mogą rozwikłać poczynań zwykłych ludzi, którym, delikatnie mówiąc, brakuje inteligencji. Zasłużenie zyskała sobie miano jednego z najlepszych filmów braci Joela i Ethana Coen.
Komiczny efekt uzyskano dzięki pokazaniu, w jaki sposób tajne służby mogą postrzegać zwykłych ludzi i co z tego wynika. W dosłownym tłumaczeniu tytuł filmu „Spalić po przeczytaniu", nawiązuje do tajnych notatek agentów. Owe notatki opisujące epizody z życia kilku zwykłych ludzi, których widz ma okazje oglądać na ekranie, pokazują rzeczywistość pozbawioną sensu. Jednak widz (w przeciwieństwie do agentów CIA) dostaje pełny obraz, więc doskonale rozumie motywy i widzi skutki działania bohaterów.

Bracia Coen wykorzystali modny ostatnio w hollywoodzkim filmie (od czasu obsypanego Oskarami „Miasta Gniewu") motyw przecinania się nawzajem wydarzeń z życia różnych ludzi. O ile tam wykorzystano to po to, aby wywołać emocję i zadumę, to u Coenów widownia reaguje salwami śmiechu.

Dla koneserów Coenowie zdecydowali się włożyć w usta głównych bohaterów teksty nawiązujące do ich wcześniejszych ról (np. Brad Pitt został nazwany przez jednego z bohaterów Mr. Black, nawiązując do filmu „Joe Black").

"Tajne przez poufne", reż. Ethan i Joel Coen, USA, 2008


+
 3

Czytaj także