Muzeum Okręgowe w Bydgoszczy prezentuje wystawę "Magia grafiki japońskiej". Ekspozycja obejmuje ponad sto dzieł najlepszych współczesnych grafików japońskich.
Muzeum Okręgowe w Bydgoszczy prezentuje wystawę "Magia grafiki japońskiej". Ekspozycja obejmuje ponad sto dzieł najlepszych współczesnych grafików japońskich.
- Niezwykłość wystawy akcentuje tytułowa magia, nawiązująca do tradycji drzeworytów ukiyo-e, do fascynacji grafiką japońską w Europie oraz do dwudziestowiecznej ewolucji i wieloletniej dominacji grafiki japońskiej w grafice światowej. Prezentujemy 112 plansz graficznych, autorstwa 62 artystów, spośród których dziewięciu jest laureatami Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie - poinformowała Barbara Chojnacka z bydgoskiego Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego.
Dwukrotnym laureatem Triennale jest Hamano Toshihiro, a grupę pozostałych tworzą: Endo Susumu, Honda Eiko, Kasai Masahiro, Kamoto Akira, Kurachi Hisashi, Nakabayashi Tadayoshi, Shoichi Ida i Yasuda Satoru. - Wystawa, będąca przeglądem twórczości japońskich grafików kilku minionych dekad, odzwierciedla najważniejsze tendencje tego czasu, ukazuje różnorodność środków formalnych, bogactwo tematyki i rozmaitość wykorzystywanych technik. Graficzne plansze, wśród których przeważają duże formaty, zaskakują wysmakowaną kompozycją i wysublimowaną kolorystyką - podkreśliła Chojnacka.
Ekspozycji "Magia grafiki japońskiej" towarzyszy aneks obrazujący dawną grafikę japońską. Prezentowany zespół dwunastu drzeworytów pochodzi ze zbiorów graficznych Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy. - Ten niewielki zespół przybliża zagadnienie specyficznego nurtu japońskiego drzeworytu, określanego nazwą ukiyo-e. Jednocześnie, w kontekście wystawy współczesnej grafiki, w wymiarze ogólnym obrazuje olbrzymie zmiany kulturowe w Japonii, a w węższym - ewolucję grafiki - podkreśliła Chojnacka.
- Niezwykłość wystawy akcentuje tytułowa magia, nawiązująca do tradycji drzeworytów ukiyo-e, do fascynacji grafiką japońską w Europie oraz do dwudziestowiecznej ewolucji i wieloletniej dominacji grafiki japońskiej w grafice światowej. Prezentujemy 112 plansz graficznych, autorstwa 62 artystów, spośród których dziewięciu jest laureatami Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie - poinformowała Barbara Chojnacka z bydgoskiego Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego.
Dwukrotnym laureatem Triennale jest Hamano Toshihiro, a grupę pozostałych tworzą: Endo Susumu, Honda Eiko, Kasai Masahiro, Kamoto Akira, Kurachi Hisashi, Nakabayashi Tadayoshi, Shoichi Ida i Yasuda Satoru. - Wystawa, będąca przeglądem twórczości japońskich grafików kilku minionych dekad, odzwierciedla najważniejsze tendencje tego czasu, ukazuje różnorodność środków formalnych, bogactwo tematyki i rozmaitość wykorzystywanych technik. Graficzne plansze, wśród których przeważają duże formaty, zaskakują wysmakowaną kompozycją i wysublimowaną kolorystyką - podkreśliła Chojnacka.
Ekspozycji "Magia grafiki japońskiej" towarzyszy aneks obrazujący dawną grafikę japońską. Prezentowany zespół dwunastu drzeworytów pochodzi ze zbiorów graficznych Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy. - Ten niewielki zespół przybliża zagadnienie specyficznego nurtu japońskiego drzeworytu, określanego nazwą ukiyo-e. Jednocześnie, w kontekście wystawy współczesnej grafiki, w wymiarze ogólnym obrazuje olbrzymie zmiany kulturowe w Japonii, a w węższym - ewolucję grafiki - podkreśliła Chojnacka.