Książka "Czarni myśliwi. Brygada Dirlewangera", która ukaże się 10 sierpnia, będzie pierwszym tytułem nowej serii Historia/Historie wydawnictwa Czarne.
Przełożona z francuskiego pozycja opowiada o brygadzie recydywistów i kłusowników, którym Himmler osobiście proponuje wolność w zamian za polowanie na ludzi na terenach okupowanych. Człowiek przystępujący do tej faustowskiej umowy to Oskar Dirlewanger, doktor politologii, ochotnik z czasów pierwszej wojny światowej, sadysta skazany za gwałt na nieletniej. Jako żołnierz, a potem działacz nazistowski podejmuje walkę ze "światem wrogów", którzy zagrażają Niemcom.
Dla czarnych myśliwych wojna oznacza polowanie na partyzantów, ale zajmują się także dozorowaniem polskich Żydów w obozach i uczestniczą w tłumieniu powstania warszawskiego. Ludzie z tej jednostki specjalnej dokonują rzezi, gwałtów, grabieży na taką skalę, że same zwierzchnictwo SS wszczyna w tej sprawie dochodzenie. Dwieście białoruskich wiosek znika z powierzchni ziemi, w Warszawie z rąk czarnych myśliwych giną tysiące ludzi. Żołnierze Dirlewangera wyróżniają się okrucieństwem w czasie rzezi Woli. Napisana na podstawie materiałów z archiwów niemieckich, rosyjskich i polskich praca Christiana Ingrao jest pierwszym całościowym opracowaniem na temat kłusowników Hitlera.
Znakiem firmowym wydawnictwa Czarne jest literatura pogranicza, europejska i światowa beletrystyka, proza podróżnicza, literatura faktu - reportaże, powieści dokumentalne i eseistyka. Ich wspólnym mianownikiem jest to, że odkrywają przed czytelnikiem nieznane, zapomniane lub odrzucone oblicza rzeczywistości. Seria Historia/Historie powstaje, by zapomnianych lub pomijanych obszarów poszukać także w przeszłości.
- Chcemy wydawać książki mówiące o "la petite histoire", o zdarzeniach nieodkrytych lub niedocenianych, a także o tych, o których dopiero od niedawna można mówić. Zamierzamy wydawać opowieści o małych historiach w łonie tej wielkiej, o historiach życia, prywatnych losach zwykłych ludzi. Interesują nas książki przełamujące akademicki paradygmat pisarstwa historycznego - reportaże historyczne, studia antropologiczne, wspomnienia, eseje, relacje dokumentalne. Książki proponujące nowe, niekoniecznie łatwe interpretacje, książki syntetyczne, oryginalne, barwne, ale niepozbawione literackiej klasy - deklarują przedstawiciele "Czarnego".
Ksiązkę z języka francuskiego przełozył Wojciech Gilewski.
em
Przełożona z francuskiego pozycja opowiada o brygadzie recydywistów i kłusowników, którym Himmler osobiście proponuje wolność w zamian za polowanie na ludzi na terenach okupowanych. Człowiek przystępujący do tej faustowskiej umowy to Oskar Dirlewanger, doktor politologii, ochotnik z czasów pierwszej wojny światowej, sadysta skazany za gwałt na nieletniej. Jako żołnierz, a potem działacz nazistowski podejmuje walkę ze "światem wrogów", którzy zagrażają Niemcom.
Dla czarnych myśliwych wojna oznacza polowanie na partyzantów, ale zajmują się także dozorowaniem polskich Żydów w obozach i uczestniczą w tłumieniu powstania warszawskiego. Ludzie z tej jednostki specjalnej dokonują rzezi, gwałtów, grabieży na taką skalę, że same zwierzchnictwo SS wszczyna w tej sprawie dochodzenie. Dwieście białoruskich wiosek znika z powierzchni ziemi, w Warszawie z rąk czarnych myśliwych giną tysiące ludzi. Żołnierze Dirlewangera wyróżniają się okrucieństwem w czasie rzezi Woli. Napisana na podstawie materiałów z archiwów niemieckich, rosyjskich i polskich praca Christiana Ingrao jest pierwszym całościowym opracowaniem na temat kłusowników Hitlera.
Znakiem firmowym wydawnictwa Czarne jest literatura pogranicza, europejska i światowa beletrystyka, proza podróżnicza, literatura faktu - reportaże, powieści dokumentalne i eseistyka. Ich wspólnym mianownikiem jest to, że odkrywają przed czytelnikiem nieznane, zapomniane lub odrzucone oblicza rzeczywistości. Seria Historia/Historie powstaje, by zapomnianych lub pomijanych obszarów poszukać także w przeszłości.
- Chcemy wydawać książki mówiące o "la petite histoire", o zdarzeniach nieodkrytych lub niedocenianych, a także o tych, o których dopiero od niedawna można mówić. Zamierzamy wydawać opowieści o małych historiach w łonie tej wielkiej, o historiach życia, prywatnych losach zwykłych ludzi. Interesują nas książki przełamujące akademicki paradygmat pisarstwa historycznego - reportaże historyczne, studia antropologiczne, wspomnienia, eseje, relacje dokumentalne. Książki proponujące nowe, niekoniecznie łatwe interpretacje, książki syntetyczne, oryginalne, barwne, ale niepozbawione literackiej klasy - deklarują przedstawiciele "Czarnego".
Ksiązkę z języka francuskiego przełozył Wojciech Gilewski.
em