Sprawca pchnął ofiarę nożem kuchennym w trakcie napadu rabunkowego. Na rozprawie przyznał się do winy. Sąd apelacyjny, rozpatrujący odwołanie wniesione przez prokuraturę, określił atak jako "niezwykle brutalny".
Napad miał miejsce 19 maja 2007 r. w Dublinie. J. przyznał się również do napadów rabunkowych na dwie inne osoby tego samego dnia.
Sprawa Leszka J. odbiła się szerokim echem w Irlandii i wywołała debatę nad łatwością, z jaką przestępcy przemieszczają się, bez żadnych kontroli granicznych, z jednego kraju UE do innego.
J. pochodzi z Łeby. W młodości przebywał w zakładzie poprawczym, a przed przyjazdem do Irlandii odsiedział w Polsce wyrok dwóch lat pozbawienia wolności za uszkodzenia ciała zadane ofierze łomem. Trudnił się też handlem i przemytem narkotyków.
MairÚad O'Dwyer przeżyła atak dzięki temu, że udało jej się otworzyć drzwi wejściowe do domu, w którym mieszkała i uruchomić alarm. Wkrótce potem straciła przytomność. Życie uratowała jej ośmiogodzinna operacja przeszczepienia żyły z nogi do szyi.
ND, PAP