Wcześniej mówiono o trzech ofiarach śmiertelnych i 10 rannych.
Do zamachu doszło w okręgu Chana w prowincji Narathiwat.
Ładunek zdetonowali prawdopodobnie islamscy rebelianci, którzy wtargnęli do jednego ze stoisk targowych, okradli je i pobili właściciela. Bomba wybuchła w momencie przyjazdu policji - dwaj funkcjonariusze zostali ranni.
Narathiwat jest jedną z trzech południowych prowincji, sąsiadujących z Malezją, gdzie większość mieszkańców wyznaje islam. Zbrojne ugrupowania muzułmańskie dążą do oderwania od Tajlandii prowincji Narathiwat, Jala i Pattani. Przed aneksją południa przez Tajlandię przed około 100 laty region ten był autonomicznym sułtanatem. W Tajlandii zdecydowana większość ludności wyznaje buddyzm.
Od stycznia 2004 roku w wyniku przemocy separatystów islamskich na południu kraju zginęło ponad 3500 ludzi.
ND, PAP