W porozumieniu, zawartym przez ministrów gospodarki i finansów UE, Niemcy zobowiązały się osiągnąć do 2004 r. "pozycję bliską równowagi" w swych finansach publicznych.
Porozumienie to przypieczętowuje kompromis w sprawie procedury wczesnego ostrzeżenia, przewidywanej przez Komisję Europejską wobec Niemiec w związku z pojawieniem się w finansach publicznych tego kraju groźby zbliżenia deficytu budżetowego do granicy 3 proc. PKB.
Taką nieprzekraczalną granicę deficytu publicznego ustalono w Pakcie stabilizacyjnym, który łączy gospodarki strefy euro.
Niemcy "potwierdzają, że pozycja bliska równowagi zostanie osiągnięta do 2004 r., zgodnie z wcześniejszymi zobowiązaniami" - głosi deklaracja Piętnastki.
Portugalia, której również zagraża procedura wcześniejszego ostrzeżenia, podjęła podobne zobowiązanie przywrócenia "stanu równowagi" w jej finansach publicznych do 2004 r.
nat, pap
Taką nieprzekraczalną granicę deficytu publicznego ustalono w Pakcie stabilizacyjnym, który łączy gospodarki strefy euro.
Niemcy "potwierdzają, że pozycja bliska równowagi zostanie osiągnięta do 2004 r., zgodnie z wcześniejszymi zobowiązaniami" - głosi deklaracja Piętnastki.
Portugalia, której również zagraża procedura wcześniejszego ostrzeżenia, podjęła podobne zobowiązanie przywrócenia "stanu równowagi" w jej finansach publicznych do 2004 r.
nat, pap