Czeski żołnierz i afgański tłumacz ponieśli śmierć, a dwaj inni czescy żołnierze zostali ranni we wtorek, gdy wiozący ich lekki pojazd wielozadaniowy Iveco najechał na pułapkę minową we wschodnim Afganistanie - podały czeskie władze wojskowe.
Incydent ten wydarzył się w położonej na zachód od Kabulu prowincji Wardak. Czeski żołnierz zginął na miejscu, a tłumacz zmarł po przewiezieniu do szpitala w bazie Shank w prowincji Logar. Spośród pozostałych dwóch znajdujących się w pojeździe osób inny czeski żołnierz został ciężko ranny, natomiast dowódca czeskiego Operacyjnego Zespołu Szkoleniowego i Łącznikowego (Operational Mentor and Liaison Team - OMLT) Michal Kucharsky doznał tylko lekkich obrażeń.
Po otrzymaniu pomocy medycznej Kucharsky najprawdopodobniej znów podejmie swe obowiązki w czeskiej jednostce - powiedział dziennikarzom szef czeskiego sztabu generalnego gen. Vlastimil Picek.
Wtorkowy incydent zwiększył do czterech liczbę czeskich żołnierzy, którzy stracili życie przy pełnieniu afgańskiej misji.pap, ps