Lady buldożer

Lady buldożer

Czy szefowa amerykańskiej dyplomacji może publicznie pokazać „fucka”? Choć nikt oficjalnie tego pytania nie zadaje, jest ono w centrum awantury, która toczy się właśnie wokół Susan Rice, ambasador USA przy ONZ , typowanej na nową sekretarz stanu.
Odpowiedź zaś wcale nie dotyczy kwestii obyczajowej, ale zasadniczego przemeblowania w prawie i stosunkach międzynarodowych.

Bengazi, czyli wtopa

Oficjalnie spór dotyczy wrześniowego ataku na amerykański konsulat w Bengazi (zginęły cztery osoby, w tym ambasador Chris Stevens). Nazajutrz w wywiadach telewizyjnych Rice kilkakrotnie powtórzyła, że był to „spontaniczny protest” przeciw antyislamskiemu filmowi wyprodukowanemu w USA. Republikanie twierdzą, że kłamała, bo od razu pojawiły się dowody na zaplanowany zamach. Ich zdaniem chroniła w ten sposób prowadzącego kampanię Obamę, który na każdym kroku chwalił się sukcesami w walce z terroryzmem. Rice tłumaczyła, że to wniosek z przygotowanej dla Białego Domu notatki CIA, w której nie było mowy o żadnych terrorystach. Mimo to republikańscy senatorowie z Johnem McCainem na czele zapowiedzieli, że nie dopuszczą do nominowania jej na stanowisko szefowej dyplomacji ze względu na „niekompetencję”. Ataki na panią ambasador były tak ostre, że zareagował prezydent. Zwołał pierwszą po reelekcji konferencję prasową i murem stanął za Rice: „Jeżeli senator McCain chce atakować panią Rice, to powinien raczej zaatakować mnie. Jeżeli będzie atakować ją, będzie miał problem ze mną”.

Trudno powiedzieć, z którym z nich McCain ma większy problem. Obama cztery lata temu pokonał go w wyścigu do Białego Domu, a Rice, ówczesna doradczyni ds. międzynarodowych kandydata demokratów, bezwzględnie dyskredytowała wizje polityki zagranicznej McCaina. Z wyjątkowym okrucieństwem wykpiła też jego podróż do Iraku, twierdząc, że wybrał się „w kamizelce kuloodpornej na spacer po rynku”. Już wtedy była znana z niekonwencjonalnego języka. Marzyła, że po wygranej Obamy zostanie jego doradcą ds. bezpieczeństwa narodowego. Jednak ostatecznie musiała się zadowolić posadą ambasadora przy ONZ.

Wuj Sam i ciotka Madeleine

„Mamy wspólnego wuja” – tak 48-letnia Susan Rice odpowiada na pytanie, czy jest spokrewniona z byłą sekretarz stanu Condoleezzą Rice. Ich biografie paradoksalnie łączy jednak inna – żydowska – rodzina. Mentorem Condoleezzy był Josef Korbel, czechosłowacki dyplomata i wybitny politolog. Mentorką Susan – Madeleine Albright, córka Korbela i była szefowa amerykańskiej dyplomacji. To właśnie ona powierzyła 28-letniej Susan pierwsze stanowisko w Waszyngtonie. Pod koniec 1992 r. absolwentka Oksfordu została dyrektor ds. organizacji międzynarodowych i sił pokojowych w Narodowej Radzie Obrony USA. Półtora roku później pojechała do Rwandy. „Patrzyłam na setki, jeśli Czy szefowa amerykańskiej dyplomacji może publicznie pokazać „fucka”? Choć nikt oficjalnie tego pytania nie zadaje, jest ono w centrum awantury, która toczy się właśnie wokół Susan Rice, ambasador USA przy ONZ , typowanej na nową sekretarz stanu. Lady Buldożer Agata Kaźmierska , Bogusław Chrabota nie tysiące rozkładających się ciał. To była najstraszniejsza rzecz, jaką widziałam” – opowiadała. Nie kryje, że rwandyjskie ludobójstwo było jednym z najważniejszych doświadczeń, które ukształtowały jej sposób widzenia świata. Samancie Power, doradcy Obamy w Radzie Obrony, miała powiedzieć: „Przysięgam, że jeśli kiedykolwiek jeszcze zetknę się z takim kryzysem, będę po stronie tych, którzy przechodzą przez piekło”.

– Wątpliwe, by interwencja armii USA w Rwandzie w tamtym czasie mogła powstrzymać rzeź, ale Rice ma żal do przedstawicieli ówczesnej administracji, że nie udało się ich przekonać do operacji, by zapobiec zbrodniom przeciw ludzkości. Problem w tym, że w stosowaniu tej zasady stała się dość wybiórcza – twierdzi Benjamin Friedman, ekspert ds. bezpieczeństwa narodowego w Cato Institute. Zarzuca Rice, że w ostatnich latach w sprawie np. wojny w 2009 r. w Strefie Gazy stanęła okoniem, gdy pojawiła się koncepcja stworzenia międzynarodowej komisji śledczej.

„To wezwanie do wypraw krzyżowych” – grzmiał Władimir Putin, ale było za późno. Rada Bezpieczeństwa przy milczącej zgodzie Rosji właśnie przegłosowała rezolucję nr 1973, a zachodnie myśliwce grzały silniki. Dzień przed głosowaniem, gdy w Białym Domu trwała narada doradców prezydenta, z siedziby ONZ zadzwoniła Susan Rice. Wydawało się, że Zachód zdoła wynegocjować co najwyżej strefę zakazu lotów nad Libią, a to oddziałów pułkownika Kaddafiego nie powstrzyma. Rice oświadczyła, że będzie blefowała. Czy otrzymała na to zgodę, nie wiadomo. Wiadomo jednak, że kilka minut później poinformowała członków Rady Bezpieczeństwa, że USA nie poprą wprowadzenia w Libii strefy zakazu lotów. Trzy godziny później podbiła stawkę i zapowiedziała, że Waszyngton samodzielnie przeprowadzi atak. W tej sytuacji członkowie Rady wybrali mniejsze zło – strefę zakazu lotów i możliwość użycia siły w celu ochrony ludności cywilnej.

„Przyznaję, posunęłam się daleko” – mówiła później Rice magazynowi „Foreign Policy”.

Niedyplomatyczna osobowość

Ostatnio często cytowana jest jadowita historyjka o tym, jak Rice zbulwersowała kolegów, pokazując środkowy palec Richardowi Holbrooke’owi podczas spotkania w Departamencie Stanu. Z kolei na nagraniu z 2010 r. z balu korespondentów akredytowanych przy ONZ zachował się skecz Rice o podsłuchach w siedzibie ONZ, podczas którego cztery razy wyrwało jej się słowo „fuck”. „Klęła z takim przekonaniem, że zacząłem się zastanawiać, jak brzmi za zamkniętymi drzwiami” – relacjonował korespondent „The New York Times”.

Niedługo po tym, jak wybuchła awantura o konsulat w Bengazi, w rosyjskim „Kommiersancie” ukazał się artykuł, którego autor, powołując się na „źródła w rosyjskiej dyplomacji”, stwierdza, że Rice jest „zbyt ambitna i zbyt agresywna”, a jej nominacja na szefową Departamentu Stanu „znacząco utrudni” kontakty Waszyngtonu z Moskwą. W amerykańskiej prasie źródła w rosyjskiej dyplomacji nazywają Rice buldożerem, osobowością dominującą, która wykazuje zadziwiający brak cierpliwości wobec zasad obowiązujących w dyplomacji. Witalij Czurkin, ambasador Rosji przy ONZ, oficjalnie mówi, że Rice powinna „uważać na słowa i zachowywać się bardziej po wiktoriańsku”. – To prawda, trochę się nabijaliśmy – przyznała Rice, opowiadając o swoim głównym przeciwniku w związku z kryzysami w Libii i Syrii. To ona wmontowała zdjęcie Czurkina w slajd z postacią stwora z bajki o Grinchu, który ukradł Boże Narodzenie, i wyświetliła je na ścianie Rady Bezpieczeństwa.

Zatrzęsie światem?

Rice jest jednym z najbliższych współpracowników Obamy i może liczyć na jego lojalność. Zanim trafiła do jego sztabu, przez sześć lat w Brookings Institution badała, jak wyciągać z kryzysu upadłe państwa i które metody są najbardziej skuteczne wobec dyktatur. „W 2004 r., długo zanim senator Obama uczynił to centralnym punktem swojej wizji polityki zagranicznej, Rice wzywała do bezpośrednich rozmów z państwami takimi jak Iran czy Korea Północna. Stworzyła wyjątkowo rozsądną przeciwwagę dla koncepcji osi zła lansowanej przez George’a W. Busha, która okazała się bezproduktywna” – twierdzi Michael O’Hanlon, dyrektor programu badań nad polityką zagraniczną w Brookings Institution. To tylko potwierdzenie, że pani ambasador, oprócz rewolweru w garści i skłonności do hazardu, ma w zanadrzu oryginalne koncepcje i niezłą intuicję. Czy to wystarczy, by zdobyć najlepiej płatny etat w Departamencie Stanu? Dla Obamy oznaczałoby to, że w buty Hillary Clinton wstawia kogoś niemal z przeciwnego bieguna. Połączenie żywiołów, jakiego Ameryka nie widziała od dawna. A może świat kogoś takiego właśnie potrzebuje?
Okładka tygodnika WPROST: 49/2012
Więcej możesz przeczytać w 49/2012 wydaniu tygodnika „Wprost”
Zamów w prenumeracie lub w wersji elektronicznej:
 0

Spis treści tygodnika Wprost nr 49/2012 (1555)

  • Uważam, że szkoda mediów 2 gru 2012, 20:00 Mówiąc wprost, sprawa jest trudna i kontrowersyjna. Sprawa mediów i dziennikarzy. 4
  • Skaner 2 gru 2012, 20:00 Skolonizujemy Marsa Multimiliarder Elon Musk planuje założenie kolonii na Marsie. Zamieszkać ma w niej 80 tys. osób. Choć deklaracja ta brzmi nieprawdopodobnie, należy traktować ją serio. Musk jest szefem SpaceX – firmy, która... 6
  • Wampiry polityczne 2 gru 2012, 20:00 I Donald Tusk, i Jarosław Kaczyński mają swój interes w tym, aby pokazówka pod tytułem „PiS przed Trybunałem Stanu” doszła do skutku. 12
  • Sprawiedliwość po latach czy odgrzewane polityczne kotlety 2 gru 2012, 20:00 Wszystko, co zostało opisane we wniosku o postawienie Jarosława Kaczyńskiego i Zbigniewa Ziobry przed Trybunałem Stanu, przed laty elektryzowało opinię publiczną. Wszyscy do dziś pamiętają szok, jaki wywołały samobójcza śmierć... 16
  • Bawidamek 2 gru 2012, 20:00 Popularny prawie jak prezydent. Nazywany awatarem Kwaśniewskiego. Wyprzedził w popularności premiera. Ryszard Kalisz. Czy uwierzy, że ma szanse na prezydenta? 20
  • Chcieli mi sprzedać "Uważam Rze" 2 gru 2012, 20:00 Gazeta to nie jest plantacja kokosów, gdzie są właściciel i niewolnicy – mówi Paweł Lisicki, wyrzucony redaktor naczelny „Uważam Rze”. 24
  • Nienawiść, która się opłaca 2 gru 2012, 20:00 Braun wzywający do zabijania liberalnych dziennikarzy to kolejny dowód zdumiewającego zjawiska. Największa polityczna nienawiść wybucha w Polsce nie w latach 90., kiedy obóz postsolidarnościowy walczy z postk omuną, ale dziś, kiedy o władzę walczą PiS i PO – dwie partie... 28
  • Nadchodzi zbrodnia 2 gru 2012, 20:00 Nie może być inaczej, czeka nas ofiara z życia – uważa profesor Zbigniew Mikołejko, filozof. A Tusk i Kaczyński też już to wiedzą. 32
  • Tabułamacz „Wprost” 2 gru 2012, 20:00 Wprost” przyczynił się do upadku dwóch rządów, pierwszy ujawnił afery, które wstrząsnęły polską sceną polityczną, a jego okładki przyprawiały o ból głowy nawet przywódców sąsiednich krajów. 38
  • Übercelebrytka 2 gru 2012, 20:00 Nie wiem, co jest lepsze dla artysty – życie w czasach eSBecji czy w czasach donosów showbiznesowych – mówi Karolina Korwin Piotrowsk a, niestrudzony tropiciel showbiznesow ych afer, wyrastająca na rzeczniczkę wszystkich celebrytów. 42
  • Exodus 2 gru 2012, 20:00 Kasia, Łukasz, Agnieszka. Do niedawna mieszkali w Krakowie, teraz w Oslo, Ed ynburgu, Londynie. Do Polski raczej już nie wrócą. Wł aśnie ruszyła druga fala emigracji. 46
  • Zimowa wojna z igrzyskami w tle 2 gru 2012, 20:00 Szykuje się gorąca zima w Zakopanem. Kultowa kolejka na Kasprowy zostanie wystawiona na sprzedaż. 50
  • Realista z ostrym piórem 2 gru 2012, 20:00 Nagroda Kisiela to nagroda wyjątkowa, bo wyjątkowy był jej patron – Stefan Kisielewski. Zanim na łamach „Wprost” przedstawimy laureatów nagrody Kisiela, przyznawanej w tym roku po raz dwudziesty, przypominamy jego sylwetkę. 54
  • Prawo do życia 2 gru 2012, 20:00 Savita Halppanavar, 31-letnia indyjska stomatolog, cztery lata temu przeprowadziła się wraz z mężem inżynierem do Galway w zachodniej Irlandii. Pod koniec października zgłosiła się do szpitala, w którym rozpoznano u niej poronienie w toku (była w 17. tygodniu ciąży). 56
  • Co robić? 2 gru 2012, 20:00 Chcę od razu zastrzec, że tytuł niniejszego felietonu nie ma nic wspólnego z dziełem Lenina („Co robić?”). Uwaga ta wydaje mi się niezbędna, bo podejrzenie o czytanie pism tego autora jest według ministra sprawiedliwości grzechem cięższym niż hajlowanie i... 58
  • Religia i demokracja 2 gru 2012, 20:00 Ale nie taka, jakiej uczy się w polskich szkołach. Najpierw krótki kurs historii idei. W XVII w. John Locke uznał, że każda religia jest dopuszczalna, wyjąwszy ateizm, w XIX w. Alexis de Tocqueville opisał znakomicie, dlaczego religia... 60
  • I po klimacie 2 gru 2012, 20:00 Na szczycie w Katarze Świat radzi, jak ratować ziemię. Ale Walka o zatrzymanie zmian klimatycznych została przegrana, zanim na dobre się rozpoczęła. 62
  • Lady buldożer 2 gru 2012, 20:00 Czy szefowa amerykańskiej dyplomacji może publicznie pokazać „fucka”? Choć nikt oficjalnie tego pytania nie zadaje, jest ono w centrum awantury, która toczy się właśnie wokół Susan Rice, ambasador USA przy ONZ , typowanej na nową sekretarz stanu. 68
  • Włosi pokochali Grilla 2 gru 2012, 20:00 Uwielbiany komik i jeden z najpopularniejszych na świecie blogerów walczy o miejsce, które we włoskiej polityce pozostawił Silvio Berlusconi. Program ma nieskomplikowany: reszcie polityków każe się od Włochów odpieprzyć. 70
  • TVN widzę cyfrowy 2 gru 2012, 20:00 TVN wchodzi w strategiczny mariaż z francuskim Vivendi. Powstanie spółka NC+ łącząca platformy cyfrowe Canal+ i „n”. Będą miały około 2,5 miliona odbiorców. – Opłaci się wszystkim – przekonuje twórca sukcesu „n” i prezes telewizji TVN Markus... 74
  • Rozkład jazdy czy kolei? 2 gru 2012, 20:00 W niedzielę wchodzi w życie nowy rozkład jazdy pociągów. Prezesi kolejowych spółek zapewniają, że są dobrze przygotowani. Ale czy na pewno? Związkowcy grożą strajkiem, a przewożące rocznie ponad 100 mln pasażerów Przewozy Regionalne mają coraz większe problemy. 78
  • Telefon jak portfel 2 gru 2012, 20:00 Już teraz za pomocą „elektronicznego portfela”, czyli telefonu, można płacić za zakupy – mówi Claudia Nemat, członek zarządu Deutsche Telekom, operatora T-Mobile. 82
  • Jedyna taka 2 gru 2012, 20:00 Danuta Stenka, bohaterka seriali, komedii romantycznych, genialna aktorka dramatyczna. Znów zagra ważną teatralną rolę – Katarzyny Medycejskiej w „Królowej Margot” w Teatrze Narodowym. 84
  • Być bliżej 2 gru 2012, 20:00 Gościem festiwalu Plus Camerimage był Gus van Sant. o filmowej awangardzie, strachu przed odrzuceniem i dorastaniu w małym miasteczku z wybitnym amerykańskim reżyserem rozmawia Krzysztof Kwiatkowski 88
  • Popularni i niezależni 2 gru 2012, 20:00 Warto było czekać na debiutancką płytę grupy Kamp!. To jedna z najlepszych rzeczy, jakie zdarzyły się ostatnio w polskiej muzyce. 92
  • Wciąż wierzę w muzykę 2 gru 2012, 20:00 Lider kultowego brytyjskiego zespołu Ride Mark Gardener będzie jedną z gwiazd festiwalu SpaceFest. „Wprost” opowiada o magii brytyjskiej alternatywy lat 90. i swojej fascynacji Polską. 94
  • Na dnie 2 gru 2012, 20:00 „Burza” Dana Jemmetta w Teatrze Polskim w Warszawie to spektakl jednocześnie odpychający i frapujący. Mocne przedstawienie 94
  • Tydzień kultury polskiej Jakuba Żulczyka 2 gru 2012, 20:00 W Polsce od jakiegoś czasu trwa licytacja na to, kto nie zagra Lecha Kaczyńskiego. Jeszcze nie wiadomo na dobre, gdzie nie zagra, bo hipotetyczny film „Smoleńsk” nie ma nawet scenariusza. W każdym razie Opania na pewno nie zagra,... 96
  • Recenzje 2 gru 2012, 20:00 Patrol filmowy Tomasza Raczka Tango libre To naprawdę przewrotny film: choć jego akcja rozgrywa się w dużym stopniu w więzieniu, opowiada o wolności. Choć to więzienie – najbardziej wolności potrzebuje strażnik, a nie więźniowie.... 96
  • Konferencja 2 gru 2012, 20:00 Była to jedna z wielu konferencji, które codziennie odbywały się w centrum prasowym. Sprzątaczka dokończyła odkurzanie sali i posługując się sprytnie swym trzymetrowym ogonem, zwinęła kabel. Portier zamknął pomieszczenie i zamachał... 98
  • Westerplatte 3 2 gru 2012, 20:00 Kiedy i gdzie rozpoczęła się II wojna światowa, ci, co pamiętają, i ci, co się uczą historii, wiedzą. Nie musi to być np. rzecznik partii, od którego się wymaga tylko znajomości dziejów swojego ugrupowania, i to pod rządami... 98
  • Kredyt Świętego Mikołaja 2 gru 2012, 20:00 Na święta zawsze potrzebujemy gotówki - i jak co roku banki wychodzą nam naprzeciw. Radzimy, jak pożyczyć pieniądze, by kredytowe Boże Narodzenie nie odbijało się nam czkawką przez kolejny rok. 100
  • Jak ubezpieczyć firmę? 2 gru 2012, 20:00 Planując zakup polisy dla firmy, zastanówmy się, co konkretnie chcemy chronić i od czego się ubezpieczyć. 102
  • Prezenty na kredyt 2 gru 2012, 20:00 Święta Bożego Narodzenia to okres zwiększonych wydatków, dla niektórych ponad ich możliwości. Z pomocą przychodzą banki i instytucje finansowe, oferujące specjalne świąteczne kredyty. O korzyściach i zagrożeniach związanych z takimi produktami mówi Krzysztof Sadecki, prezes... 104
  • Złe spojrzenie 2 gru 2012, 20:00 Kilka dni przeszło bez żadnej medialnej sensacji. Aż strach, co to będzie. Tak na pusto daleko nie dociągniemy. Nie jest przecież tematem męczeństwo Pawła Lisickiego i okrutne wypróżnienie się „Uważam Rze” ze swoich... 106

ZKDP - Nakład kontrolowany