300 ton "węgla" dla niegrzecznych dzieci kupili w tym roku Włosi, by włożyć je do skarpet na prezenty, wręczanych najmłodszym tradycyjnie w uroczystość Trzech Króli. Zgodnie ze zwyczajem podarunki przynosi tego dnia wiedźma Befana.
Podczas gdy grzeczne dzieci dostają słodycze i zabawki, te nieposłuszne znajdują rano w kolorowych skarpetach bryły tak zwanego węgla. To duże kawałki cukru, pomalowanego na czarno; ostrzeżenie po roku złego zachowania.
Stowarzyszenie rzemiosła z Ankony, które na podstawie danych od cukierników z całego kraju sporządziło dane o wielkości sprzedaży, wyjaśniło, że 300 ton "węgla", jakie kupiono w tym roku, to mniej więcej tyle samo, ile pojawiło się na rynku przed 6 stycznia w latach poprzednich.
pap, ps