Oficjalne przekazanie prezydencji w UE. Tusk wygłosił przemówienie po bułgarsku

Oficjalne przekazanie prezydencji w UE. Tusk wygłosił przemówienie po bułgarsku

Donald Tusk
Donald Tusk / Źródło: Flickr / fot. European Council
Podczas ceremonii oficjalnego przekazania prezydencji w Unii Europejskiej Bułgarii, szef Rady Europejskiej wygłosił przemówienie w języku bułgarskim.

Uroczyste rozpoczęcie prezydencji w UE odbyło się w Sofii. W ceremonii udział wzięli szef Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker, przewodniczący Parlamentu Europejskiego Antonio Tajani oraz szef Rady Europejskiej Donald Tusk. Bułgarię reprezentowali prezydent Brumen Radew, premier Bojko Borisow oraz parlamentarzyści, dyplomaci i duchowni.

Donald Tusk przeczytał w oryginale wiersz Iwana Wazowa, bułgarskiego poety. Były polski premier wygłosił również przemówienie w języku bułgarskim. – Słowa Iwana Wazowa, patrona tego teatru, odpowiednio oddają ducha dzisiejszej uroczystości. „Każde spojrzenie odsłania ciągle nowe piękno” – ta refleksja towarzyszy dziś mi jako szefowi Rady Europejskiej i jako Polakowi. Jako Polak rozumiem, ile pracy odwagi i siły kosztowało was, Bułgarów osiągnięcie dla waszej ojczyzny tego europejskiego sukcesu. Nikt wam niczego nie dał za darmo. To przede wszystkim wy sami byliście autorami tego historycznego przełomu – mówił Donald Tusk.

W dalszej części swojego przemówienia szef Rady Europejskiej podkreślił, że jest niezwykle cennym fakt, że jednym z priorytetów bułgarskiej prezydencji w UE jest przyszłość Bałkanów Zachodnich. – Kto lepiej niż Wy – potomkowie Spartakusa, spadkobiercy najstarszego europejskiego państwa, Wy, którzy nigdy w żadnej bitwie nie straciliście sztandaru – może lepiej wprowadzić w życie ten ważny i trudny plan europejskiej perspektywy dla regionu. Zawsze byliście zdecydowani i odważni i potwierdziliście to w ostatnich latach. Dlatego myślę, że podczas waszej prezydencji będziecie tak skuteczni jak Christo Stoiczkow podczas mistrzostw świata ćwierć wieku temu – podsumował polityk nawiązując do legendy bułgarskiej piłki nożnej.

Przemówienie Donalda Tuska zostało nagrodzone owacjami przez publiczność zgromadzoną w Teatrze narodowym im. Iwana Wazowa.

Czytaj także

 7
  •  
    @wiktor glass
    Za wcześnie urwałeś cytat z premiera Bułgarii. Zaraz potem dodał: "Moje stanowisko nie oznacza zawetowania przez Bułgarię decyzji wobec Polski."
    I co trollu?
    Kurtyna
    • "Przypomina" trochę naszego Wielkiego Papieża JP2. z tym, że kochany papież wiedział co mówi, bo sam pisał teksty. Pozostaje udać się teraz do państw Grupy Wyszehradzkiej i tam w językach tubylców próbować zainfekować te "ludy", w nadziei na szybki rozkład tej "struktury" i "otworzyć" drzwi do tej części Europy. Tylko, że wszędzie tam ten "mały", wredny i podły bezpaństwowiec - "Kaszub" spod Bełchatowa - usłyszałby to samo, co usłyszał godziny temu od premiera Bułgarii, by nie angażował się w wewnętrzną politykę Polski. To taka ciekawostka.
      • Piękny przykład kulturalnego i rzetelnego przygotowania się do uroczystości i szacunku do Bułgarów.
        • Ha ha ha - a czy on nawet wiedział co czyta po "bułkarsku" z tej kartki?
          Najlepsze są konferencje Tuska w Brukseli po angielsku - facet nie wie co mówi i jak mówi. Jednym słowem jak nie zna języka angielskiego w stopniu komunikatywnym, to lepiej niech się nie odzywa. Tusk to 100 % przykład kariery Nikodema Dyzmy, niestety ze szkodą dla wizerunku Rzeczypospolitej bo wizerunek Tuska to mamy daleko w dooopie!
          • Treść została usunięta

            Czytaj także