Polski chłodnik? Najlepszy

Polski chłodnik? Najlepszy

Dodano:   /  Zmieniono: 
Kilka dni temu przeżyłam kulinarny szok. Przebywający w moim domu goście z Bieszczadów, pani Teresa i pan Piotr, zakomunikowali mi, że właśnie po raz pierwszy w życiu jedzą... chłodnik. U nich botwinka występuje wyłącznie w wersji na gorąco. Wiedziałam, że Niemcy nie lubią zimnych zup, ale dotąd w głowie mi się nie mieściło, że również w Bieszczadach polski chłodnik trąci egzotyką. A przecież botwinkowy chłodnik to kawał historii polskiej kuchni, to wręcz jej nieodłączny element. Ta niezwykła w smaku, zapachu i konsystencji potrawa zawiera esencję polskości, postrzeganej w dużo szerszym, słowiańskim wymiarze. W moim rodzinnym domu chłodnik zawsze był daniem niezwykle dostojnym, towarzyszyły mu zawsze delikatna cielęcina i szyjki rakowe, choć wtedy na szczęście nikt na raki nie mówił „szyjki". Kto w ogóle dał rakom taką koszmarną nazwę? Zawsze były to albo po prostu „raki”, albo ewentualnie „ogony rakowe”. Tak czy inaczej, raki w chłodniku są czymś cudownym, bo poza rodzinną zabawą w ich obieranie nadają zupie wykwintny smak i wygląd. Do tego delikatna, pokrojona w plastry pieczeń cielęca, podawana również na zimno. Zawsze była w niej odrobina pełnej smaku galarety.

Żeby nasz chłodnik powodował u naszych gości cichutkie jęki rozkoszy i omdlenia z zachwytu, potrzebujemy spełnienia kilku warunków sine qua non. Po pierwsze, najlepsza botwina, czyli młodziutkie, świeże, jędrne i chrupiące liście i korzenie buraka ćwikłowego. Po drugie, mleko. Zsiadłe mleko. Nie żadne tam niby-jogurty ani sztuczne maślanki na mleku w proszku. Najlepiej oczywiście dysponować mlekiem niepasteryzowanym, które po prostu odstawiamy na zsiadłe, ale z braku takiego wystarczy zwykłe mleko w foliowych woreczkach (broń Boże UHT), które w kamionkowym garnczku zakwaszamy lekko kwaśną śmietaną. Jeśli i do takiego mleka dostęp będzie utrudniony, można rozprowadzić chłodnik dobrym kefirem. Ale prawdziwym! Robico albo Grodziski, czyli prawdziwa fermentacja prawdziwych bakterii w prawdziwym mleku. Zanim jednak dojdziemy do mleka, musimy ugotować wywar z botwiny. Wsadzamy do garnka całe mnóstwo tej rośliny i wlewamy wodę. Niewiele, tyle tylko, żeby przykryć buraki. Wywar delikatnie zakwaszamy i schładzamy, buraczki drobno kroimy, liście wyrzucamy. Pamiętamy o cukrze, bo choć oczywiście wszystko solimy i pieprzymy, to cukier w chłodniku jest najważniejszy, bo równoważy kwasowość pozostałych składników. Do tego ząbek niechińskiego czosnku. Teraz czas na tajemnicę polskiego chłodnika, czyli świeże, gruntowe ogórki. Pierwsze, małe, kłujące, pełne zapachu, nadające naszemu daniu bajeczną, tryskającą świeżość. Do tego koniecznie ogórki małosolne, które same w sobie są już spełnieniem marzeń o nadchodzącym lecie. W chłodniku musi też się znaleźć koperek, również odpowiedni, czyli wbrew pozorom wcale nie młody, ale już trochę przerośnięty. Dlatego właśnie najlepsze chłodniki udają się na przełomie maja i czerwca. Rzodkiewka – najlepsza prosto z ziemi, soczysta i jędrna, na pewno nie włóknista i sucha. Przepiękne, czerwone rzodkiewki kroimy drobno i dodajemy do reszty składników. Proszę koniecznie pamiętać o tym, że choć wszystkie składniki chłodnika kroimy drobno, to w żadnym wypadku nie wolno ich trzeć na tarce. Takie warzywa będą śmiercią potrawy, bo gdy poleżą w niej dłużej niż godzinę, to szybko zmienią się w wióry bez wyrazu, które dodatkowo złośliwie osadzą się na zębach naszych i naszych gości. Mieszamy wywar ze zsiadłym mlekiem i prawdziwą, kwaśną śmietaną o zawartości tłuszczu 36 proc. Idealne proporcje to litr wywaru na litr mleka, z czego 1/3 mleka powinna stanowić kwaśna śmietana. Koniecznie tłusta. Potrzebne nam będą również świeże, duże wiejskie jaja, które gotujemy na twardo (ale bez przesady), kroimy w połówki i dodajemy do zupy. Na koniec – szczypiorek. I tu kolejny sekret: szczypiorek kroimy bardzo ostrym nożem, tak żeby nie rozgnieść źdźbła, bo cała zupa będzie pachnieć cebulą. Aromat szczypiorku musi być zamknięty w jego wnętrzu, a nie rozgnieciony tępym nożem. Posypujemy nim zupę bezpośrednio przed podaniem. W osobnych naczyniach układamy pokrojone drobno ogórki małosolne, cebulę dymkę, rzodkiewki i kawałki ugotowanych osobno młodych buraków. Jeśli ktoś ma w swojej okolicy ten cud boski w postaci świeżych, niemrożonych raków, to może je ugotować w koprze z cukrem i solą i podać osobno, fantastycznie połączą się z naszym chłodnikiem, nie tylko na talerzu, ale i na podniebieniu.

Więcej możesz przeczytać w 20/2011 wydaniu tygodnika Wprost.

Archiwalne wydania tygodnika Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App StoreGoogle Play.

Spis treści tygodnika Wprost nr 20/2011 (1475)

  • Chamy i kibole w sieci15 maj 2011, 12:00Polityczna Polska za transfer numer jeden minionych dni niesłusznie uznała akces Arłukowicza do PO. Równie istotny politycznie, a symbolicznie i moralnie nieskończenie ważniejszy był inny transfer. Szef kiboli Legii – Staruch – wpadł w...4
  • Na skróty15 maj 2011, 12:00Mgła na Wiejskiej Byli urzędnicy Kancelarii Prezydenta, którzy wystąpili w filmie „Mgła" dotyczącym katastrofy smoleńskiej, prawdopodobnie znajdą się na sejmowych listach PiS – dowiedział się „Wprost”. Dotąd mówiło...6
  • Kibole i przeszczepy15 maj 2011, 12:00KRZYSZTOF MATERNA Nazwałbym mijający tydzień tygodniem zdumienia. Zdumiało mnie, że po zamknięciu dwóch stadionów okazało się nagle, że są tysiące specjalistów, którzy znają się na stadionach i bandytach. Wszyscy mają recepty i walczą. Dobrze, że...9
  • Najazd kosmitów15 maj 2011, 12:00Na festiwalu w Cannes odbędzie się „polska noc". Jej organizator Mariusz Pujszo nazwał imprezę „Luksus i piękno”. Pod tym hasłem kryją się kiecki Teresy Rosati i dziewuchy z „Tap Madl”. Przypomnę, że w kolorowym...10
  • To nie Messi15 maj 2011, 12:00Bartosz Arłukowicz o Platformie: obła, śliska i plastikowa, a jej szef to król cynizmu. Arłukowicz to dziś nowa twarz Platformy.14
  • To ma być polityka?15 maj 2011, 12:00Tusk drybluje sobie Arłukowiczem z Napieralskim i podpisuje to tak poważnym problemem jak wykluczenie społeczne. Równocześnie polska polityka przekształca się w format telewizyjny – mówi lider środowiska „Krytyki Politycznej”...18
  • Banda czworga15 maj 2011, 12:00Bielan, Kamiński, Ziobro, Kurski. Do niedawna pupilki Jarosława Kaczyńskiego, dziś polityczni frustraci niepewni swojego losu. Eksportowa drużyna PiS jest w rozsypce.22
  • Donald, gola!15 maj 2011, 12:00Pytacie, jak to my, w Platformie, zamierzamy z tymi kibolami do końca to rozegrać, o to, jaki jest plan? Plan jest prosty – do przodu. A potem się zobaczy.26
  • Powrót pani z torebką15 maj 2011, 12:00Wydawało się, że prokuratura na zawsze przebiła ją osikowym kołkiem. Dziś wraca: blogerka i autorka książki. Była lwica. Była bezrobotna. Nieustająco oskarżona Aleksandra Jakubowska.30
  • Wolność słowa chamskiego15 maj 2011, 12:00Czy chamstwo jest prawem, czy wulgarność jest prawem? I anonimowość? Wręcz przeciwnie, prawa człowieka służą człowiekowi określonemu z imienia i nazwiska, nie służą tłumowi – uważa prof. Wiktor Osiatyński, specjalista od praw człowieka.34
  • Wiódł ślepy kulawego15 maj 2011, 12:00Każdy może się sprzedać, ale każdy ma inną cenę.40
  • Inny świat wykluczonych15 maj 2011, 12:00Polscy politycy nie interesują się wykluczonymi, bo oni nie głosują, ba, nie wiedzą, że są wybory, takie lub owakie.42
  • Gwałt dziecięcy15 maj 2011, 12:00Trzynastolatek zgwałcił dziewięciolatka albo udawał, że to robi. Ich starszy kolega nagrał to komórką, a inny rozprowadzał filmik w szkole za pieniądze. Szczeciński sąd wyjaśnia teraz, co tak naprawdę się wydarzyło podczas ostatnich ferii zimowych...44
  • Sherlock Holmes na tropie Hannibala Lectera15 maj 2011, 12:00Koledzy mówią o nich: ci od spraw beznadziejnych. Bo gdy jedni umarzają sprawy, policjanci z krakowskiego Archiwum X wyciągają stare akta i zaczynają się zastanawiać, co tak naprawdę się wydarzyło. I tropią sprawców zbrodni tak długo, aż posadzą...48
  • Wielki pożar, wielka łapanka15 maj 2011, 12:00Kiedy w zeszły wtorek w podwarszawskiej Wólce Kosowskiej płonęła ogromna hala magazynowa, pracujący w pobliskim gigantycznym centrum handlowym Wietnamczycy mieli inne zmartwienie. Tego dnia w Viet-Chinatown polska straż graniczna przeprowadzała...52
  • Reanimacja tasiemca15 maj 2011, 12:00Śmierć pod gruzami WTC, bomba w redakcji, przypadkowe zapłodnienie in vitro, zakażenie HIV – w polskich serialach telewizyjnych roi się od podobnych zdarzeń. Jest ich tym więcej, im bardziej kurczy się widownia tasiemca.54
  • Groźna galareta15 maj 2011, 12:00Bin Laden korzystał ze wsparcia Pakistanu. Ale czyjego wsparcia i dlaczego? Głodującą i uzbrojoną po zęby Koreą Północną rządzi operetkowy megaloman. Nikt nie wie, kto naprawdę rządzi nuklearnym Pakistanem.56
  • Wszystkie głowy hydry15 maj 2011, 12:00Al-Kaida żyje, choć jej przywódca Osama bin Laden został zabity. Jest bardziej rozproszona, mniej hierarchiczna. Ale wciąż groźna. Dżihad trwa.59
  • Wybielanie futbolu15 maj 2011, 12:00W 1998 roku, kiedy Francuzi zdobyli piłkarskie mistrzostwo świata, świat zachwycał się francuskim modelem futbolowej integracji – w drużynie grali reprezentanci różnych ras. Dziś o integracji już się nie mówi, za to o dezintegracji modelu...62
  • Mechaniczna wygrywarka15 maj 2011, 12:00Seria zwycięstw 23-letniego Novaka Djokovicia już jest niewiarygodna, a on dopiero się rozkręca. Jeśli Serb wygra zbliżający się Roland Garros, pobije tenisowy rekord wszech czasów.64
  • Miedziane życie15 maj 2011, 12:00Tutaj nie pracuje tylko ten, kto nie chce. Jak już pracuje, to zarabia bardzo dobrze. Wszystko dzięki wysokim cenom miedzi, którą kryją lubińskie równiny.66
  • Jazda na gapę15 maj 2011, 12:00Premier powołał właśnie pełnomocnika do spraw wykluczonych, jednak wszyscy wiedzą, że nie o bezdomnych czy bezrobotnych chodzi, ale o czystą politykę. Bo spora część naszych wykluczonych radzi sobie doskonale – żyjąc na koszt państwa.70
  • Piracka kopia15 maj 2011, 12:00Dla kogo jest ten film? Fachowcy odpowiadają: dla każdego. Nic dziwnego, że „Piraci z Karaibów” zarobili dotychczas jakieś 5 mld dolarów. I zarabiają dalej. W najbliższy piątek polska premiera czwartej części serii.72
  • Znośna lekkość bytu15 maj 2011, 12:00W latach 90. była nadzieją młodej polskiej literatury. Później wydawało się, że zmarnowała swoją szansę. Najnowszą powieścią „Trans” Manuela Gretkowska wraca do szczytowej formy.76
  • Latino rewolucja15 maj 2011, 12:00Kiedyś kultura latynoska kojarzyła się z tandetnymi telenowelami, dziś zdobywa salony. 17 maja w łódzkiej Atlas Arenie wystąpi Shakira, symbol rewolucji i największa gwiazda latin popu.78
  • Między piknikiem i kibolem15 maj 2011, 12:00Od tygodni z otwartą ze zdumienia buzią przyglądam się, jak pan Staruch robi sobie jaja z państwa polskiego, policji, ministra spraw wewnętrznych, premiera, sądów i paru innych instytucji, o wspieranym przez siebie klubie nie wspominając. Ciekaw...84
  • Małe sprawy15 maj 2011, 12:00Wprost.pl zablokował możliwość wpisywania komentarzy pod felietonami zamieszczonymi na redakcyjnym portalu. Nie przeczytam więc więcej, że jestem „parszywym żydem, który liże dupę Tuskowi", ale zawsze mogę zajrzeć w tym celu na portal...86
  • Europa konkurencyjna i energetyczna15 maj 2011, 12:00Rozmowa z Wojciechem Kuśpikiem89
  • UE – uwaga, remont!15 maj 2011, 12:00Kryzys może być szansą – pociesza się Europa. Wspólnotę europejską zawsze mobilizowały wyzwania, zagrożenia zamieniano w szanse rozwojowe, wznosząc się na wyższy poziom integracji. Czy ta optymistyczna teoria rozwoju potwierdzi się dziś, gdy...90
  • Węgiel na tapecie15 maj 2011, 12:00Udana prywatyzacja Bogdanki była jaskółką, która wskazała drogę dla górnictwa węgla kamiennego. Przyszłość kopalni to ich upublicznienie. Związkowe protesty niewiele tu zmienią.94
  • Polski chłodnik? Najlepszy15 maj 2011, 12:00Kilka dni temu przeżyłam kulinarny szok. Przebywający w moim domu goście z Bieszczadów, pani Teresa i pan Piotr, zakomunikowali mi, że właśnie po raz pierwszy w życiu jedzą... chłodnik. U nich botwinka występuje wyłącznie w wersji na gorąco....96
  • Kto nam buchnął Polaków portret własny?!15 maj 2011, 12:00DZIŚ BAJKI NIE BĘDZIE. Sytuacja jest zbyt poważna, by opowiadać jakieś androny. Przerażonym wyjaśniam. KILKA DNI TEMU dowiedziałem się, że minister Radek Sikorski postanowił wydać wojnę internetowym chamom. By uczynić swoją decyzję bardziej...97
  • Skaldo-tuskowe pieśni i tańce15 maj 2011, 12:00CZY KTOŚ WIDZIAŁ JAK BIEGNIE KIBICEK ULICĄ CZY TO WIDZIAŁ KTO...W NASZYM MIEŚCIE SZUKALI KIBICKA ZE ŚWICĄ AŻ ZNALEŹLI GO...ZNIKNĄŁ ZA ROGIEM I PRZEPADŁ JAK SZYSZKAALE NIE PŁACZMY, BO... NIE O TO CHODZI BY ZŁOWIĆ KIBICKAALE BY GONIĆ GO...Tak mniej...97
  • Żyleta rządzi!15 maj 2011, 12:00Żyleta rządzi! Rozczarowanie rządami Platformy Obywatelskiej jest już tak wielkie, że całkiem realna staje się wizja powrotu PiS do władzy jeszcze w tym stuleciu. Wiele niepokojących sygnałów z kosmosu (np. meteoryt, który spadł ostatnio na...98