Nasze życie to wiatr

Nasze życie to wiatr

Dodano:   /  Zmieniono: 6
W rozczulającej radzieckiej komedii „Kaukaska branka, czyli nowe przygody Szurika" (wydanej niedawno w Polsce na DVD) tytułowy bohater, cherlawy moskiewski inteligent, trafia do kraju przypominającego Gruzję. Na dzień dobry gospodarz wyciąga gąsior wina i częstuje gościa. Szurik się broni, tłumacząc, że nie chce pić alkoholu. Zdumiony Gruzin pyta: „A  kto mówi o alkoholu? To jest wino”. Nie kończy się to najlepiej dla  Szurika.

Przypomniała mi się ta scena, bo znowu jestem w Tbilisi, włóczę się po  tym frapującym mieście, odwiedzam przyjaciół, zajadam się chinkali, lobio i szkmeruli (ech, te poetyckie nazwy! Odpowiednio pierogi z  baraniną i rosołem w środku, pikantna potrawka z fasoli i kurczak w  sosie czosnkowym) i próbuję tłumaczyć, że mam dużo roboty, więc nie mogę pić alkoholu. Z szurikowym skutkiem.

Zazwyczaj nie biorę książek do Gruzji, bo i tak pierwsze kroki kieruję do świetnej anglojęzycznej księgarni Prospero’s Books na  reprezentacyjnym bulwarze Rustawelego. Choćby nie było mnie dwa tygodnie, to wiem, że na półkach znajdę nowość o moim ukochanym kraju albo o Kaukazie. Ale tym razem zabrałem do Tbilisi książkę, i to nie o  Gruzji, choć na temat: „Piję, więc jestem" Rogera Scrutona. W końcu to  tu siedem tysięcy lat temu ludzie wpadli pierwszy raz na pomysł, jak cudnie przetworzyć winogrona, i trudno znaleźć inny kraj, gdzie kultura jest tak przesiąknięta, dosłownie i w przenośni, winem. W książce błyskotliwy, konserwatywny filozof nie punktuje myślicieli nowej lewicy, lecz pisze o miłości swojego życia: winie. „W książce tej rozważam wino jako towarzysza filozofii, a filozofię jako myśl zrodzoną z wina”.

Pogrążając się z zachwytem w lekturze, przypominałem sobie przepiękne toasty mojego ulubionego tamady (gruziński mistrz ceremonii, który podczas supry – uczty – wygłasza toasty i zarządza rytmem picia wina) imieniem Murtaz. Ten 67-letni prawnik, w przeszłości wybitny piłkarz wodny, gwiazda Dynama Tbilisi, kaukaski maczo o tubalnym głosie, potrafi długimi minutami, trzymając w ręku szklankę bądź róg, głosić wzruszającą apoteozę miłości: do ojczyzny, rodziców, żony, dzieci, przyjaciół. I za każdym razem opowieść wybrzmiewa inaczej. Albo mówi o winie jako darze od Boga, w którego kroplach jest i słońce grzejące kiście, i ziemia, z  której wzrosła winorośl, i duch miejsca, gdzie rozłożyła się winnica, i  wysiłek ludzi opiekujących się krzewami, a potem szykujących napój, ich pasja i życie.

I kiedy czytam Scrutona, to jakbym słyszał Murtaza. „Uczyłem się kochać wina Francji wioska po wiosce, winnica po winnicy. (…) Od chwili tego zakochania byłem terroiriste, dla którego głównym składnikiem w każdej butelce jest ziemia. Mówiąc ?ziemia?, nie mam na  myśli tylko fizycznej mieszaniny wapienia, gleby i próchnicy, (lecz) mamkę namiętności, arenę dramatów i siedzibę miejscowych bogów". Albo gdy opisuje, jak skosztował dzieła z winnicy Trotanoy, w niemal erotyczny sposób: „Pierwszy raz zostało mi dane owo niewysłowione przeżycie, gdy aromat wielkiego wina wzbiera w kieliszku, a usta drżą niecierpliwie na skraju pucharu jak przed zgubnym pocałunkiem”.

Istotą gruzińskiej supry jest pochwała świata, zebranych przy stole ludzi i wszystkich, którzy są nam bliscy. W kwiecistych toastach widzimy lepszych siebie, moja żona Ania śmieje się, że to lepsze niż wizyta u  psychoanalityka. Scruton pisze: „Chociaż bowiem środki odurzające bywają zagrożeniem dla społeczeństwa, to ich brak jest równie niebezpieczny społecznie. Bez nich postrzegamy się wzajemnie takimi, jacy rzeczywiście jesteśmy, społeczeństwa ludzkiego nie sposób zbudować na tak kruchej podstawie. (…) Gdzie bylibyśmy bez wiary, że możemy odwrócić każdą katastrofę i ślubować dozgonną miłość?". I nawiązuje do wywodzącej się ze starożytnej Grecji tradycji sympozjonu: „Zamiast wykluczać trunek ze  społeczeństwa, Grecy stworzyli wokół niego społeczeństwo nowego typu. Oczywiście nie wokół mocnego trunku, jak wódka lub whisky, lecz wokół napitku o mocy wystarczającej do stopniowego rozluźniania ciała i  zahamowań – napitku, który sprawia, że człowiek uśmiecha się do świata, a świat do człowieka. (…) Odkrywszy sympozjon, odkryli zwyczaj, który wydobywa najlepsze cechy zarówno wina, jak i tych, co je piją” (zainteresowanym polecam książkę Marka Węcowskiego „Sympozjon, czyli wspólne picie. Początki greckiej biesiady arystokratycznej”).

„Dobremu winu zawsze powinien towarzyszyć dobry temat. Który wraz z  trunkiem powinien statecznie krążyć wokół stołu" – pisze Scruton i ja się z nim zgadzam, dlatego państwa żegnam, bo pod Tbilisi czekają na  mnie supra, przyjaciele i Murtaz ze swoimi toastami. Może uda mi się mu przetłumaczyć wiersz perskiego poety Hafiza, który wyczytałem u Anglika: „Chodź – pałac niebios stoi na słupach powietrza / Chodź, i przynieś wina; nasze życie to wiatr”.

MARCIN MELLER
Dziennikarz, redaktor naczelny „Playboya", prowadzi „Drugie śniadanie mistrzów” w TVN 24
Więcej możesz przeczytać w 48/2011 wydaniu tygodnika e-Wprost.

Archiwalne wydania Wprost dostępne są w specjalnej ofercie WPROST PREMIUM oraz we wszystkich e-kioskach i w aplikacjach mobilnych App StoreGoogle Play.

 6
  • APEL   IP
    Nasze życie to droga do Nieba (śmierć to życie). To, co opisuje Pan świadczy o pustce życia celebryty. Naszej duszy nie zadowoli wyjazd na koniec świata, dobre wino, lektura...i w końcu narkotyki, aby ujrzeć wszystko w kolorze.
    Panie Marcinie!
    Gdzie Pan trafi umierając dzisiaj?
    Jak wytłumaczy się Pan przed Sądem Prawdziwym. Co przyniosą Pana ręce? Przecież gubi Pan wiele dusz patronując pismu, które szerzy grzeszność.
    Faktycznie Pana życie to wiatr, trawa, która rano kwitnie, a wieczorem więdnie.
    Niech Pan się przebudzi...
    www.wola-boga-ojca.pl
    • AWERS   IP
      In vino veritas w Gruzji ?
      • Solomerecki   IP
        Marcin, dżigit, zuch , Persja - Chorezm , podobne klimaty, wino czerwone, białe szczyty Kaukazu, życie może być piękne..
        • Rusudan Kikaleishvili   IP
          Pięknie bardzo bardzo pięknie jest napisane i Cieszę się że dostrzegli państwo tą specyficzną „psychoterapię” w toastach gruzińskich. Tak jest nie wolno ich traktować jak rzeczywistość to jest życzenie to jest to jakimi chcieliby nas widzieć. Również cieszy mi dostrzeżenie że Szurik „ trafia do kraju przypominającego Gruzję” bo \"Kaukaz - Nasz Wspólny Dom\"... tamten facet („Zdumiony Gruzin” ), który na pewno nie jest Gruzinem, Истину Глаголит! mówiąc że: „A kto mówi o alkoholu? To jest wino” ... :)
          • Piostar   IP
            Pięknie i smacznie... Mówią, że perfumy ubierają kobietę. Jeśli tak, to Gruzję ubiera wino. Gratuluję panie Marcinie tej podróży smaku.

            Spis treści tygodnika Wprost nr 48/2011 (1503)

            • Zgoda, co nie buduje 27 lis 2011, 12:00 Największy heroizm u współczesnego polityka? Rezygnacja z popularności za wszelką cenę, więcej – zgoda na własną niepopularność. 4
            • NA SKRÓTY 27 lis 2011, 12:00 Exodus działaczy SLDChcą przejść do Palikota Wielu działaczy SLD chce opuścić partię i przejść do Ruchu Palikota – wynika z informacji „Wprost". – Sam mam u siebie kolejkę chętnych – przyznaje Robert... 6
            • Ukochany kraj 27 lis 2011, 12:00 Przyznam się państwu do czegoś, do czego nie przyznałem się mojemu naczelnemu, obawiając się jego gwałtownej reakcji i braku zrozumienia dla moich potrzeb. Byłem na tygodniowym urlopie ze świadomością, że ucieka mi obserwacja... 10
            • Mocny i rozweselający 27 lis 2011, 12:00 Pioruny uderzają znienacka. Biografia Violetty Villas pojawiła się w księgarniach i przyznam, że ciary mnie przechodzą na myśl o lekturze. Jak pisze „Gazeta Wyborcza", w książce będzie wszystko – „egocentryzm,... 12
            • Gromek 27 lis 2011, 12:00 Zawodowo spinał i domykał. Mawiano o nim „Pan Duże Fee”. Twarz polskiego wywiadu, dużego biznesu i małego lotnictwa została w mediach rozmazana jedną decyzją prokuratury. 16
            • Wszyscy wrogowie premiera 27 lis 2011, 12:00 Takiej władzy jak teraz Donald Tusk nie miał w Polsce. Żaden polityk po 1989 r. Ale jeśli ktoś sądzi, że jedynym wrogiem premiera jest zmęczony życiem Jarosław Kaczyński, to jest w błędzie. Oto alfabet wrogów Tuska – tych potencjalnych i tych już dziś realnych. 20
            • Syn marnotrawny 27 lis 2011, 12:00 Farbowany katolik czy chytry hipokryta, który z Kościołem gra tak, jak wieje polityczny wiatr? A może Donald Tusk to konserwatysta w antyklerykalnej masce? 25
            • Gafioso 27 lis 2011, 12:00 Jako piłkarz – fantastyczny, jako prezes PZPN – żałosny. Dziś Grzegorz Lato trafia głównie do internetowych serwisów ze śmiesznymi filmami, w liczbie gaf bije rekordy Guinnessa. Ujawnione w piątek nagrania jego rozmów rodzą podejrzenia o korupcję. Koniec żartów. 28
            • Nie dla hipokryzji, tak dla kobiet! 27 lis 2011, 12:00 Francja i inne cywilizowane państwa uchwaliły prawo do aborcji z troski o prawa kobiet, o odpowiedzialne rodzicielstwo i z troski o szacunek wobec państwa i jego praw. 35
            • Cel, pal! 27 lis 2011, 12:00 Premier nagle się budzi i wygłasza gwałtowne wystąpienie przeciw czemuś (na przykład dopalaczom). Naród go za to kocha, bo ludzie wolą kij od marchewki. 36
            • Wzwody i zawody seksu 27 lis 2011, 12:00 Los naszego kraju wykuwamy, na miarę naszej sztywności, pod kołdrą – wynika z gorących jeszcze badań na seksualnością Polaków. A ich autor, prof. Zbigniew Izdebski, namawia starsze Polki: masturbujcie się, to nic złego! 38
            • Komu zwisa brak erekcji? 27 lis 2011, 12:00 Panowie, którzy o swojej nadzwyczajnej męskości potrafią rozmawiać wyłącznie z kolegami przy piwie, gdy pojawia się prawdziwy problem – wymiękają 44
            • Efekt szminki 27 lis 2011, 12:00 Kryzys uderzył przede wszystkim w ludzi z klasy średniej. Nawet menedżerowie z korporacji długo zastanawiają się, zanim kupią nowy garnitur od Bossa – przyznaje Jerzy Mazgaj, największy polski specjalista od luksusu. 48
            • Atmosfera zgęstniała 27 lis 2011, 12:00 Jest kryzys czy go nie ma? A jak go nie ma, to dlaczego wszyscy wokół zaczęli oszczędzać? Poprzesiadali się z samochodów do komunikacji miejskiej? Dlaczego ciągle o kryzysie mówią? 52
            • Jak się z sukcesem poniżyć 27 lis 2011, 12:00 Według psychologów kryzys zaczyna się wtedy, gdy po raz pierwszy zamiast ulubionego produktu kupimy tani substytut. Ale „taniej” nie musi być „gorzej”. Zamiast poniżać się poczuciem „jestem biedny i muszę oszczędzać”, lepiej poprawić sobie... 56
            • Wróżkoholicy 27 lis 2011, 12:00 Zamiast do psychoterapeutów Polacy po poradę chodzą do wróżek, choć raczej się do tego nie przyznają. Jak uwierzą za bardzo, popadają we wróżkoholizm. 62
            • Michałem byłam przez pomyłkę 27 lis 2011, 12:00 Była chłopcem, ale jakoś jej to nie wychodziło. Wiedziała, że jest inna. Teraz chodzi w bikini po wybiegu dla modelek. Właśnie weszła do finału programu „Top Model”. 66
            • Nie Kiepski 27 lis 2011, 12:00 Jak można pomylić kibel z bidetem? – krzyczy córka do ojca w kultowej już scenie z nowego serialu Polsatu „Pamiętniki z wakacji”. Internauci nie mają wątpliwości: to bezguście i kicz. Ale zarazem kolejny hit stworzony przez pochodzącego z Tadżykistanu... 68
            • Mistrz marionetek, czyli Putin wiecznie żywy 27 lis 2011, 12:00 Niedzielne wybory do rosyjskiej dumy to kolejne widowisko wyborcze, które organizuje Władysław Surkow. Ma na Kremlu wielką władzę. W wolnych chwilach pisze sensacyjne powieści i teksty rockowych piosenek. 72
            • BigZbig 27 lis 2011, 12:00 Wśród żyjących jest najbardziej wpływowym człowiekiem urodzonym w Polsce. Osiągnął to dzięki wybitnemu intelektowi, wielkiej pracy i absolutnej niezależności. Za tę ostatnią nieraz słono płacił. 77
            • Kłopoty to jego specjalność 27 lis 2011, 12:00 Stary republikański jastrząb Newt Gingrich chce wrócić do gry. Ale gdy ostatnio dobił do prezydenckiej czołówki republikanów, na jaw wyszły stare grzechy. Nie pierwszy raz. 80
            • Na jachcie jest nudno 27 lis 2011, 12:00 Pytanie, czy autostrada A2 ma być pomnikiem za życia Jana Kulczyka, dobrodzieja z Poznania, zbywa machnięciem ręki. – Ładnie ją widać z samolotu, bo jest szersza niż Chiński Mur – mówi. 82
            • Seks na fakturę 27 lis 2011, 12:00 A może prostytutki pomogą ministrowi Rostowskiemu? Wsypmy grosza do wychudzonej państwowej kiesy: zalegalizujmy i opodatkujmy prostytucję – apeluje Ruch Palikota. Ale czy ma sens walka z kryzysem budżetowym za pomocą pieniędzy pochodzących z nierządu? 86
            • Dwaj panowie w stoczni (nie licząc doku) 27 lis 2011, 12:00 Niespełna trzy lata po bankructwie na terenie Stoczni Gdynia huk i ruch. Jak na trupa to nieźle. To, czego nie dokonał inwestor z Kataru, udało się zrobić dwóm polskim inżynierom. Budują najnowocześniejsze statki w Europie. 90
            • Czarna Madonna 27 lis 2011, 12:00 Megagwiazda muzyki pop Rihanna wystąpi 6 grudnia w Atlas Arenie w Lodzi. Czy twoje dziecko powinno iść na jej koncert? 94
            • Klaun chce wzruszać 27 lis 2011, 12:00 Czesław Mozil – juror w programie „X Factor” – wydał płytę z poezją Czesława Miłosza. Chce być jednocześnie popularny i ambitny, bawić się mediami i z nich korzystać. 98
            • Powrót poety 27 lis 2011, 12:00 Był literacką gwiazdą PRL, a jednocześnie symbolem konformizmu i wyrzutem sumienia lewicy. „Broniewski. Miłość, wódka, polityka” Mariusza Urbanka przypomina biografię jednego z najwybitniejszych polskich poetów. Warto dziś czytać o Broniewskim. Czy warto też czytać... 100
            • Nasze życie to wiatr 27 lis 2011, 12:00 W rozczulającej radzieckiej komedii „Kaukaska branka, czyli nowe przygody Szurika" (wydanej niedawno w Polsce na DVD) tytułowy bohater, cherlawy moskiewski inteligent, trafia do kraju przypominającego Gruzję. Na dzień dobry... 106
            • November Rain 27 lis 2011, 12:00 Spór między Kazikiem Staszewskim i Radiem Eska Rock przemknął przez media jako pudelkowa bójka i zgasł. Nikt nie napisał prawdy o istocie problemu. Ludność dowiedziała się jedynie, że Eska miała promować płytę zespołu Kazik na... 108
            • Interes ponad solidarnością 27 lis 2011, 12:00 Europa jeszcze nie uporała się z kryzysem finansowo-gospodarczym, a na horyzoncie już czeka kolejny – energetyczny. Zdjęcia z symbolicznego otwarcia Gazociągu Północnego to materiał dowodowy pokazujący, że rządy w relacjach z Moskwą przedkładają interes własnych państw... 110
            • Gaz łupkowy – między ekonomią i polityką 27 lis 2011, 12:00 Zanim pierwsze metry sześcienne błękitnego paliwa z polskich zasobów gazu łupkowego popłyną do domów i fabryk, trzeba będzie pokonać opór nie tylko Brukseli i Gazpromu, lecz także mieszkańców miejscowości położonych na terenach wydobycia. 114
            • Tortilla na niepogodę 27 lis 2011, 12:00 W takie dni jak dziś, gdy za oknem zimno, szaro i ponuro, chętnie sięgam wieczorami do mojej bogatej kolekcji książek kulinarnych. Nie szukam w nich inspiracji. Czytam, oglądam i zanurzam się w kolorowe, wysmakowane ilustracje, z... 118
            • W samo południe w Nowym Sączu 27 lis 2011, 12:00 OPIS: W centrum Nowego Sącza ulicą Świętego Ducha idą naprzeciw siebie dwaj mężczyźni. W nieubłagany sposób dystans między nimi staje się coraz mniejszy. Patrzą sobie głęboko w oczy, tak głęboko, że głębiej się nie da. Ale to... 120
            • Niebezpieczny zjazd i inne znaki zakazane 27 lis 2011, 12:00 Stylizowany na znak drogowy nacjonalistyczny „Zakaz pedałowania" zostanie prawdopodobnie jednak zakazany pod wpływem ruchu „oburzonych”. Przynajmniej tak podpowiada mi intuicja. Nie ma zresztą czego żałować, bo niby... 120
            • Kryzys w kapciach 27 lis 2011, 12:00 Kryzys jest jak do niedawna Muammar Kaddafi – wszyscy chcą go zabić. To, czego się w mozole arabskiej rewolucji udało dokonać z libijskim pułkownikiem, nie będzie tak proste z Panem Kryzysem. Kryzys jest bardziej światowy niż... 122