"Wykazana obecnie ostrożność prawna nie zwyciężyła w chwili zakładania kajdanek francusko-polskiemu reżyserowi" - pisze dziennik, przypominając, że "nadal pozostaje kwestia ofiary", która "w momencie zdarzenia miała 13 lat".
Dziennik "Tages-Anzeiger" także ocenia, że uzasadnienie odmowy ekstradycji Polańskiego jest "wątłe".
Inne gazety popierają decyzję władz. Genewski dziennik "Le Temps" uważa postanowienie minister sprawiedliwości za "odważne i słuszne", choć nie było go "łatwo ani podjąć, ani wykonać".
Również dziennik "Le Matin" uważa odmowę ekstradycji Polańskiego za słuszną. Według gazety to, co "zaszło miedzy Polańskim i jego ofiarą(...) jest sprawą poważną", ale "te wydarzenia zostały, w innym czasie i miejscu, przeanalizowane, ocenione i osądzone".
"Amerykanie powinni wykazać się przenikliwością w sprawie, w której postępowano ze ślepym uporem. I w której nawet ofiara odstawiła przeszłość na bok" - konkluduje dziennik.
PAP, im