Kazachstan chce porzucić cyrylicę. Prezydent nakreślił plany zmiany alfabetu

Kazachstan chce porzucić cyrylicę. Prezydent nakreślił plany zmiany alfabetu

Astana, stolica Kazachstanu
Astana, stolica Kazachstanu / Źródło: Fotolia / Vasca
Decyzją prezydenta Kazachstanu Nursułtana Nazarbajewa rząd ma przygotować harmonogram zamiany alfabetu z cyrylicy na łaciński – informuje Telewizja Biełsat.

Nazarbajew o swoim poleceniu wydanym rządowi napisał w artykule, który pojawił się w kazachskim dzienniku „Jegemen Kazachstan”. Opisał, że do końca 2017 roku ma powstać standard łacińskich znaków, a od 2018 roku ma się rozpocząć przygotowywanie specjalistów. „Będą uczyć nowego alfabetu i wydawać podręczniki szkolne. W najbliższych dwóch latach należy przeprowadzić prace organizacyjne i metodyczne” – napisał Nazarbajew.

„Zaczynamy prace przygotowawcze. Rząd powinien przygotować grafik przejścia na alfabet łaciński” – czytamy w autorskim artykule Nazarbajewa. Alfabet łaciński ma w Kazachstanie stać się obowiązującym od 2025 roku, ale Nazarbajew nie wykluczył powstania swego rodzaju okresu przejściowego, gdy obydwa alfabety – cyryliczny i łaciński – będą funkcjonować równolegle.

Język kazachski należy do rodziny języków tureckich, a narody posługujące się językami tej rodziny (np. Turcy, Azerowie) używają głównie alfabetu łacińskiego. W przeszłości z alfabetów cyrylicznych zrezygnowały inne były republiki ZSRR, jak Turkmenistan, Mołdawia Czy Uzbekistan. Cyrylicy używa się jeszcze tylko w Kirgistanie i Tadżykistanie.

Kazachstan do 1929 roku obowiązywał alfabet arabski, który zastąpiono wtedy łacińskim. Po zaledwie 11 latach, w 1940 roku, na miejsce alfabetu łacińskiego wprowadzono cyrylicę. Sam Nazarbajew już drugi raz podchodzi do zmian w zakresie alfabetu – podobne przedsięwzięcie zapowiedział w październiku 2006 roku, jednak wycofał się z niej.

Czytaj także

 6
  • Forever IP
    Rosja straciła Azję Centralną w momencie gdy Chiny wyszły z inicjatywa Nowego Jedwabnego Szlaku. Teraz to jedynie tego pokłosie, dowodzące że rusyfikacja tego obszaru nie powiodła się. Dziwne że Gremliny z Kremla tego nie zauważyły.
    • ...... IP
      Czekam na zielone ludziki w obronie cyrylicy.
      • Takdźwiedź IP
        Tak,alfabet łaciński,jak w Turcji,OK.Tylko niech nie zrobi takiego błędu jak Polacy,którzy usunęli ze swojego alfabetu łacińskie"V" zastępując je germańskim"W".Uważam,że Polska też powinna dokonać reformy swojego alfabetu łacińskiego wprowadzając wszędzie łacińskie V zamiast niemieckiego W,tak jak u Czechów,Słowaków,Słoweńców,Chorwatów..Z tym germańskim W my Polacy mamy tylko kłopoty zagranicą,gdzie kaleczą nasze imiona i nazwiska czytając"W" jak"Ł" oczywiście poza Niemcami,Austrią,Szwajcarią..
        • Hi-Ha IP
          Kozachstan potrzebuje 2 lata na przygotowanie takiej drobnej reformy. U nas minister Zalewska zrobiłaby to w ciągu miesiąca.
          • Nie można prościej napisać IP
            że rezygnują z ruskiego języka i nie chcą mieć nic wspólnego ze zbrodniczym i ludobójczym moskalem ?

            Czytaj także