Ciampi podkreślił, że Jan Paweł II "niestrudzenie przez dwadzieścia pięć lat, z wysiłkiem na granicy ludzkich możliwości, prowadzi narody i państwa do pełnego podjęcia odpowiedzialności za pokonanie podziałów XX wieku i przyjęcie wyzwań, jakie stawia wiek XXI".
Zwracając się do papieża w imieniu wszystkich Włochów, prezydent zwrócił uwagę, że Jan Paweł II swoim autorytetem wspiera będący obecnie w kluczowym momencie proces jednoczenia się kontynentu europejskiego, i zaznaczył, że papież "wierzył w integrację Europy, kiedy kontynent nasz był jeszcze podzielony".
"Ludzie wszystkich grup etnicznych i religii zrozumieli znaczenie misji papieża, któremu wierzą" - powiedział Ciampi, podkreślając, że "zarówno mieszkańcy wielkich metropolii, jak i małych wiosek znajdują w słowach papieża wsparcie, inspirację i nadzieję".
"Słowa Waszej Świątobliwości, szczere i pełne pasji, są wyrazem autentycznego przekonania i prawdy. Wszyscy je rozumieją. Teraz stały się głośnym wezwaniem o pokój i poszanowanie uniwersalnej godności osoby ludzkiej, uświęconej w Karcie Narodów Zjednoczonych jako przewodnia zasada relacji między narodami".
Mówiąc o roli Jana Pawła II na arenie politycznej, prezydent Włoch podkreślił szczególnie znaczenie wysiłków papieża, by polityka odzwierciedlała podstawowe wartości etyczne oraz jego zrozumienie znaczenia dialogu pomiędzy wyznawcami różnych religii i kultur, jako narzędzia udaremniania nowych ewentualnych konfliktów.
Przesłanie prezydenta Ciampiego z okazji jubileuszu pontyfikatu zostało uznane przez włoskich komentatorów za fakt wyjątkowy, mający tylko dwa precedensy w ostatnich latach: przesłanie z okazji zakończenia działań wojennych w Kosowie i przesłanie po zamachach z 11 września 2001 roku.
Poza prezydentem Ciampim papieżowi złożyli życzenia z okazji jubileuszu pontyfikatu zarówno przywódcy wielu państw, wspólnot religijnych i wyznaniowych, partii politycznych z całego świata jak i liczne osobistości, najrozmaitsze grupy i stowarzyszenia.
Do Watykanu za pośrednictwem poczty oraz sieci internetowej napływają także życzenia od milionów prywatnych osób z całego świata. Aby ułatwić przekazywanie życzeń papieżowi, na watykańskiej stronie internetowej zainstalowano cztery dodatkowe adresy poczty elektronicznej.
rp, pap