KSIĄŻKI

BYKOW O STALINIE

Wielki test Stalina

Czy męczeństwo i śmierć milionów ofiar stalinowskiego terroru miały jakikolwiek sens? Młody historyk Dmitrij Rogow podejmuje próbę sprawdzenia hipotezy, która zakłada, że Stalin chciał zorganizować sowieckiemu społeczeństwu coś na kształt rytuału przejścia, poddać próbie aresztu, tortur i łagru każdego obywatela i obywatelkę i w ten sposób – wybierając spośród tych, którzy się nie ugięli – wyłonić nową elitę komunizmu. Rogow rusza więc na Syberię śladem pogłoski o istnieniu tajnych obozów, w których szkolono przyszłych nadludzi, wykorzystywanych następnie do zadań specjalnych na frontach Wielkiej Wojny Ojczyźnianej. Syberia jest jednak wielka, a Rogow malutki: jego wędrówka to oniryczna podróż do kresu nocy, poza granicę koszmaru i obłędu. Debiutancka powieść Dmitrija Bykowa napisana już po upadku ZSRR wywołała kilkanaście lat temu w Rosji duże poruszenie. I to nie tylko dlatego, że jest znakomicie napisana – dotykała bowiem sedna rodzącej się putinowskiej ideologii usprawiedliwiającej stalinizm i wspierającej się mitem wielkiego zwycięstwa nad faszyzmem. Bykow stawia inną, bulwersującą tezę: o rosyjskiej tożsamości definiowanej przez wyzwalające pragnienie cierpienia. „Cel życia, prawdę, moralność – wszystko to osiągano nie poprzez praworządność, ale poprzez gotowość znoszenia tortur” – twierdzi autor. Oby nie była to teza prorocza.

DMITRIJ BYKOW, „UNIEWINNIENIE”, PRZEŁ. EWA ROJEWSKA - -OLEJARCZUK, CZWARTA STRONA

1. „Zniszcz ten dziennik”

Keri Smith

K.E. LIBER

2. „To nie książka”

Keri Smith

K.E. LIBER

3. „Ciemniejsza strona Greya”

E.L. James

SONIA DRAGA

4. „Pięćdziesiąt twarzy Greya”

E.L. James

SONIA DRAGA

5. „Nowe oblicze Greya”

E.L. James

SONIA DRAGA

6. „Gniew”

Zygmunt Miłoszewski

W.A.B.

7. „Najgorszy człowiek na świecie”

Małgorzata Halber

ZNAK

8. „Bóg nigdy nie mruga”

Regina Brett

INSIGNIS

9. „Zaplątani”

Emma Chase

FILIA

10. „Futu.re”

Dmitry Glukhovsky

INSIGNIS

DANE POCHODZĄ Z SALONÓW SIECI EMPIK

Cena wolności

OJCIEC CARMEN BUGAN, skromny sklepikarz, w akcie donkiszoterii postanowił na początku lat 80. samotnie zaprotestować przeciwko reżimowi Nicolae Ceauşescu – za objazd Bukaresztu dacią obwieszoną antyrządowymi plakatami przesiedział za kratkami pięć lat. Jego rodzina też w zasadzie nie uniknęła odsiadki, tyle że we własnym wiejskim domu, uporczywie kontrolowana, nagrywana i sekowana przez agentów bezpieki. W jego autobiograficznej opowieści magia sielskiego dzieciństwa miesza się z totalitarnym mrokiem. Towarzyszy jej trudne pytanie: „Czy ten bunt miał sens?”.

CARMEN BUGAN, „ZAKOPAĆ MASZYNĘ DO PISANIA. DZIECIŃSTWO POD OKIEM SECURITATE”, PRZEŁ. ADAM PLUSZKA, CZARNE

Wrócić do domu

OSTATNIA CZĘŚĆ KRYMINALNEJ TRYLOGII PETERA MAYA, osadzonej w surowym pejzażu szkockich Hebrydów Zewnętrznych, podobnie jak poprzednie książki cyklu, jest bardziej powieścią obyczajową i psychologiczną niż historią zbrodni. Były edynburski policjant Fin Macleod, powróciwszy na wyspy swojej młodości, musi nie tylko zmierzyć się z tajemniczym morderstwem, lecz także zrozumieć, co właściwie stało się z jego przyjaciółmi ze szczenięcych lat. Problem w tym, że na pozornie sennych Hebrydach grzebanie w przeszłości nie uchodzi bezkarnie.

PETER MAY, „JEZIORO TAJEMNIC”, PRZEŁ. JAN KABAT, ALBATROS