W połowie lat sześćdziesiątych nawiązał bliskie kontakty z polskim środowiskiem literackim i filmowym. Był współscenarzystą filmu Andrzeja Wajdy "Smuga cienia" z 1976 r. Współpracował też przy scenariuszach filmów Jerzego Skolimowskiego - "Na samym dnie" z 1970 r. oraz "Fucha" z 1982 r. Wyreżyserował i wyprodukował też głośny film dokumentalny "W Solidarności", zrealizowany dla brytyjskiej BBC.
W Polsce na stałe zamieszkał w maju 1991 r. W 1993 r., z rekomendacji Unii Demokratycznej, został wybrany w skład Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji. Jej przewodniczącym został w grudniu 1995 r., funkcję tę pełnił do kwietnia 1999 r. W maju 1999 r. prezydent Aleksander Kwaśniewski odznaczył Sulika Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski "za wybitne zasługi w działalności na rzecz polskiego radia i telewizji".
W czerwcu tego samego roku do Sejmu trafił wniosek o postawienie Sulika przed Trybunałem Stanu. Podpisało go 122 posłów i 6 senatorów, głównie z AWS. Wnioskodawcy zarzucili b. szefowi KRRiT "odmowę przyznania zagwarantowanych w koncesji częstotliwości dla Radia Maryja". Sejm postępowanie w tej sprawie umorzył w maju 2001 r.
W 1999 r. Sulik został doradcą ds. programowych zarządu TVP, a w 2000 r. - członkiem Rady Nadzorczej tej spółki z rekomendacji ówczesnego przewodniczącego KRRiT Juliusza Brauna. Później kierował Działem Artystyczno-Literackim Filmu Agencji Filmowej TVP.
ja, PAP