Po interwencji Anti-Bigotry Committee, który został zaalarmowany sygnałami od wielu polskich widzów telewizji Fox, usunął kontrowersyjny dialog z programu. W piśmie z 23 grudnia Scott Grogin z TV Fox podkreśla, że w przypadku powtórki programu na antenie nie będzie on zawierał antypolskiego żartu.
"Pan Murdoch podjął natychmiastową akcję. W czasie ponownej emisji programu nie było już obraźliwej sekwencji" - podkreślił szef Komitetu Frank Milewski.
"The Simple Life", w którym występuje m.in. 22-letnia Paris Hilton, wnuczka założyciela słynnej sieci hoteli, bije w USA rekordy oglądalności. Telewizję Fox oglądało w czasie tego programu 11,9 miliona Amerykanów. Emitowany o tej samej porze przez konkurencyjną stację ABC wywiad z prezydentem Bushem (zaledwie 2 dni po schwytaniu Saddama Husajna) przyciągnął mniej ludzi - 11,3 miliona.
sg, pap