Poglądy małżonki króla Juana Carlosa zostały przedstawione w jej biografii "La Reina muy de cerca" (Królowa z bliska) autorstwa Pilar Urbano. Królowa Sofia okazuje się przeciwniczką małżeństw homoseksualnych, przeciwniczką aborcji, przeciwniczką rezerwowania dla kobiet określonego odsetka miejsc w rozmaitych gremiach.
Jak donoszą w piątek hiszpańskie gazety, dwór królewski wydał komunikat, w którym podkreślono, że Sofia wyraziła swe poglądy "prywatnie". Padł też zarzut, że niektóre wypowiedzi królowej nie zostały zacytowane poprawnie.
Autorka biografii nie zgadza się z zarzutami pałacu. "Cytaty w mojej książce oddają dokładnie to, co królowa powiedziała" - podkreśliła Pilar Urbano. Monarchini od samego początku wiedziała, że jej wypowiedzi znajdą się w biograficznej książce. Poza tym, dwór królewski zapoznał się z przygotowaną biografią i "dał zielone światło" dla jej publikacji - wskazuje Urbano.
Wiele organizacji kobiecych, stowarzyszeń gejów i lesbijek, a także wielu polityków lewicy protestowało przeciwko zawartym w biografii opiniom królowej Sofii. Dziennik "El Pais" napisał, że cytaty z biografii wskazują na "przestarzały światopogląd" małżonki Juana Carlosa. Gazeta uznała niektóre wypowiedzi królowej za "niestosowne", a postawiony przez dwór królewski zarzut niepoprawnego cytowania za "mało wiarygodny".
Gazeta "Publico" wyraziła się dosadniej: "Dlaczego ona (królowa) nie trzymała buzi na kłódkę?"
pap, keb