Bezpośrednią przyczyną takiej przerwy w dwustronnych rozmowach, zainicjowanych w 2004 roku, stały się ataki islamistów w Bombaju w końcu listopada. Wykluczając możliwość akcji militarnej przeciwko Islamabadowi, Mukherjee podkreślił jednak, iż stosunki miedzy dwoma krajami nie będą mogły być "normalne" do czasu, gdy strona pakistańska nie podejmie konkretnych działań przeciwko grupom terrorystycznym, odpowiedzialnym za ataki w Indiach.
Stosunki dyplomatyczne na linii Pakistan-Indie pogorszyły się dwa tygodnie temu w wyniku ataków terrorystycznych w Bombaju. Rząd w Delhi winą za zorganizowanie krwawych zamachów obarczył pakistańskich ekstremistów z ugrupowania Lashkar-e-Taiba. Zarzucił też Islamabadowi, że nie robi wystarczająco dużo, aby powstrzymać działalność terrorystów na swoim terytorium.
Pakistańskie służby zatrzymały w ostatnich dniach jednego z liderów Lashkaru, jednakże odmówiły wydania go Indiom, zastrzegając, iż jeśli wysuwane przeciwko niemu zarzuty zostaną potwierdzone, odpowie przed sądem w samym Pakistanie.
Od czasu podziału "Perły w Koronie" brytyjskiego imperium na Indie i Pakistan w 1947 r., kraje te prowadziły ze sobą trzy wojny - w 2002 r. nieomal nie doszło do czwartego poważnego konfliktu.
ND, PAP