Legendę francuskiego kina i znaną obrończynię praw zwierząt pozwały do sądu różne organizacje do walki z rasizmem i obrony praw człowieka, głownie z powodu fragmentu książki: "Jestem przeciwko islamizacji Francji. Przez wieki nasi przodkowie, nasi dziadowie i ojcowie oddawali życie, aby wypędzić z Francji kolejnych najeźdźców".
Słynna BB broniła się, że "ma sposób formułowania myśli, który gorszy", ale jej uwagi były związane tylko z jej dążeniem do wprowadzenia humanitarnego sposobu uśmiercania baranów, zarzynanych w czasie islamskich świąt.
W styczniu 1998 r. aktorka została skazana na wysoką grzywnę za podsycanie nienawiści rasowej z powodu uwag na temat mordowania ludności cywilnej w Algierii.
Cztery miesiące wcześniej ukarano ją grzywą z powodu oświadczenia, że Francja jest zalana "przez mordujących owce muzułmanów".
ss, pap