Nobel Imre Kertesza

Nobel Imre Kertesza

Dodano:   /  Zmieniono: 
Literacką Nagrodę Nobla otrzymał po raz pierwszy Węgier Imre Kertesz. Jego powieść uznana została za jeden z najważniejszych opisów holocaustu.
Imre Kertesz jest pisarzem, zajmuje się też tłumaczeniami (m.in. Nietzschego, Freuda i Hofmannsthala). Jego najpopularniejsze powieści to wydany w tym roku w Polsce "Los utracony", "Fiasko" i "Kadysz dla nienarodzonego dziecka", które stanowią trylogię. Za swoją twórczość pisarz wielokrotnie otrzymywał węgierskie i zagraniczne nagrody, m.in. Brandenburger Literaturpries (1995), Liepziger Buchpreis (1997) oraz WELT-Literaturpreis (2000).
Kertesz urodził się 9 listopada 1929 roku w rodzinie żydowskiej. W 1944 roku został deportowany do obozu w Oświęcimiu, a stamtąd do  obozu w Buchenwaldzie, z którego został uwolniony w roku 1945.
Te przeżycia widziane oczyma czternastoletniego chłopca są tematem powieści "Los utracony". Wydarzenia polityczne schodzą w niej na drugi plan, ważniejsze są sprawy osobiste, jak choćby sekretne pocałunki z koleżanką.
Wszystkie, nawet te najbardziej tragiczne przeżycia wydają mu się częścią rzeczywistości, w której żyje i do której stara się przystosować, a nawet znaleźć w niej odrobinę szczęścia. Mówi nawet prowokacyjnie "o szczęściu obozów koncentracyjnych." Po wyjściu z obozu nie potrafi porozumieć się z ludźmi; oni z kolei nie są w stanie zrozumieć jego sposobu myślenia. Dochodzi do wniosku, że prawdziwe życie i... szczęście przeżył za obozowymi drutami.
W marcu tego roku Imre Kertesz gościł w Polsce promując swoją książkę pt. "Los utracony", uznaną przez zachodnich krytyków za jeden z najważniejszych obrazów holokaustu w literaturze najnowszej.
Pierwszy literacki Nobel dla Węgra. Nie  mogę wprost uwierzyć. Nareszcie widać Węgrów w literaturze światowej - cieszyła się Csilla Gizińska z Zakładu Filologii Węgierskiej Instytutu Językoznawstwa Uniwersytetu Poznańskiego.
"Zawsze czuliśmy pewien niedosyt, że literatura węgierska była -  być może z racji bariery językowej - zbyt słabo widoczna w  świecie. A przecież Węgry zajmują znaczące miejsce w historii i  kulturze Europy. Teraz - dzięki nagrodzie Nobla - literatura węgierska zacznie być bardziej doceniana".
em, pap