Zabić Tarantino!

Zabić Tarantino!

"Odbierze wam mowę, opadną wam szczęki" - mówi o nowym filmie Tarantino producent Harvey Weinstein
Gdybym nie został reżyserem, pewnie byłbym seryjnym mordercą" - przekonuje Quentin Tarantino. Widzowie takich filmów jak "Wściekłe psy" czy "Pulp Fiction" nie są zdziwieni tym wyznaniem. Kinomani traktują Tarantino albo jako geniusza, albo psychopatę. "Jest najlepszy. Jest bogiem wśród reżyserów" - wyznaje fan w internetowym forum. "Nienawidzę tego zboczeńca od 'Wściekłych psów'"- polemizuje przeciwnik. Po sześciu latach milczenia reżyser przemówił. "Kill Bill" to przewrotna, momentami parodystyczna opowieść o zabijaniu i zemście, tym razem w damskim wydaniu. Szef Exhibitor Relations - firmy przygotowującej amerykańskie box office - napisał: "Skoro 'Pulp Fiction' zarobiło 150 mln USD, to 'Kill Bill' zarobi 300 mln".

Dziecko specjalnej troski
"'Kill Bill' powali was na kolana. Odbierze wam mowę. Opadną wam szczęki, bo nic podobnego w życiu nie widzieliście" - twierdzi producent Harvey Weinstein, szef Miramaxu, obejrzawszy nowy film Tarantino. Najbardziej nie lubiany amerykański producent, bezlitosny nawet dla reżyserskich sław (znany z cięcia kosztów i skracania filmów - z tego powodu nazwany Harveyem Nożycorękim), dla Tarantino złamał swoje zasady. Nie tylko zabronił wycięcia choćby jednej sceny ze zmontowanego materiału, lecz postanowił zrobić z niego nie jeden, a dwa filmy. Martin Scorsese, który na polecenie Weinsteina wyrzucił niemal godzinę z "Gangów Nowego Jorku", usłyszawszy, co teraz robi kontrowersyjny producent, wysłał do Tarantino wiadomość: "Skręca mnie z zazdrości".
Na szczególne względy Tarantino zapracował przede wszystkim "Pulp Fiction". Nakręcona za 1,5 mln dolarów gangsterska opowieść zarobiła dla Miramaxu 170 mln USD, czyniąc wytwórnię numerem 1 wśród niezależnych producentów. Oscar i Złota Palma dały Miramaxowi prestiż. "Tarantino zbudował renomę Miramaxu. Należy mu się za to od nas carte blanche. To reżyser specjalnej troski" - mówi Weinstein.

Magia krwi
Sam Tarantino przyznaje, że w jego najnowszym filmie "jest jeszcze bardziej krwawo niż w 'Pulp Fiction'". Nie blefuje! Na planie wylano ponad 150 litrów krwi. Na życzenie reżysera - "jaskrawoczerwonej, w zależności od potrzeb sceny". "Nie można wylać na miecz syropu malinowego i oczekiwać, że będzie dobrze wyglądał" - wyjaśnia Tarantino. W walce na miecze w ciągu trzech godzin ginie ponad stu bohaterów, zaś spadające głowy filmowane są z dbałością o szczegóły. Scenariusz pisany od początku z myślą o dawnej przyjaciółce Tarantino Umie Thurman inspirowany był filmami gatunku exploitation - popularnymi niegdyś niskobudżetowymi produkcjami słynącymi z ogromnego ładunku przemocy i emocji. Film jest także ukłonem w stronę kina kung-fu, samurajów i włoskich filmów grozy. Aktorzy zapewniają, że podobnie jak w "Pulp Fiction" widz przełknie całość bezboleśnie za sprawą potężnej dawki czarnego humoru w najlepszym wydaniu.
"Kill Bill" to historia bezlitosnej płatnej zabójczyni, która podczas własnego ślubu zostaje postrzelona przez swojego szefa Billa i zapada w śpiączkę na pięć lat. Obudziwszy się, postanawia wykończyć wszystkich członków gangu, Billa zostawiając na deser. Obok Umy Thurman zobaczymy Daryl Hannah, chińską gwiazdę Lucy Liu i Michaela Madsena. Aktorzy przez wiele miesięcy brali lekcje walki na miecze u azjatyckich nauczycieli kendo. Muzykę do filmu napisał m.in. Lars Ulrich, perkusista i założyciel legendarnej grupy Metallica.

Filmowiec z wypoŻyczalni
Tarantino, który sztukę narracji doprowadził do perfekcji, nie ma filmowego wykształcenia, nie uczęszczał też na kursy scenopisarstwa. Nie ukończył nawet college'u. Był fatalnym uczniem, z jednym wyjątkiem - uwielbiał lekcje historii. "Historia jest jak dobre stare kino. Przed twoimi oczami przesuwają się bohaterowie: zwycięzcy i straceńcy. A ty nie musisz biedzić się nad scenariuszem, bo jest już gotowy" - podkreśla Tarantino. Edukację zakończył w wieku 16 lat. "Nie chcesz się uczyć, to bierz się do roboty" - nakazała matka. Pierwszą pracę dostał w kinie pornograficznym - jako bileter. "Szybko odkryłem, że kino porno mnie nie kręci. Zasypiałem na seansach" - wspomina. Przeniósł się więc do wypożyczalni kaset, gdzie rozpoczął swoją filmową edukację. "Oglądałem wszystko, najchętniej krwawe kino klasy B. Nagle w ręce wpadła mi kaseta z filmem Briana De Palmy 'Człowiek z blizną'. Obejrzałem go kilka razy i już wiedziałem, jak zrobić własny film" - opowiada.
W 1991 r. miał 35 tys. dolarów, za które postanowił zrealizować fabularny debiut. Kiedy poszczególne role obsadził amatorami, wpadł na pomysł, by pokazać scenariusz Harveyowi Keitelowi. Znany aktor zgodził się od razu, a w dodatku namówił do udziału w filmie Tima Rotha. Dzięki tym nazwiskom nieznany nikomu reżyser pozyskał 1,5 mln dolarów. Debiut z 1992 r. uznano za rewelację. Dzisiaj "Pulp Fiction" to jeden z najczęściej cytowanych filmów w historii kina. A powiedzonka bohaterów, przede wszystkim tych granych przez Johna Travoltę i Samuela L. Jacksona, weszły do codziennego języka.

SzkatuŁka Quentina
Tytuł filmu "Pulp Fiction" nawiązywał do literatury popularnej z lat 30., której bohaterami bywali zwykle płatni mordercy, skorumpowani gliniarze bądź tzw. czarne wdowy. Był również ukłonem w stronę francuskiej Nowej Fali i spaghetti westernów. Choć film zbudowany jest z nieprawdopodobnej liczby cytatów i odniesień do klasyki kina, pozostaje dziełem oryginalnym. Podziw budzi skomplikowaną strukturą czasową i narracją bliższą literaturze niż kinu (tzw. szkatułkowa konstrukcja, gdzie bohaterowie mogą funkcjonować osobno - jako gwiazdy oddzielnych minifilmów). Niektóre sceny w "Pulp Fiction" oglądamy dwukrotnie, inne znajdują dopełnienie w toku dalszej akcji. Nie trzeba być fanem gangsterskiego kina, by stracić głowę dla tego filmu. "To najlepsze kino, jakie w życiu widziałem" - zapewnia Clint Eastwood. W 1994 r. twórca "Bez przebaczenia" przewodniczył jury festiwalu w Cannes, które właśnie Tarantino przyznało Złotą Palmę.
Sukces "Pulp Fiction" wywindował Tarantino do grona dziesięciu wielkich współczesnego amerykańskiego kina. Wywindował też bardzo oczekiwania wobec reżysera. Tarantino nie zawsze potrafił im sprostać. Trzeci z jego filmów - "Jackie Brown" - nie był już tak nowatorski jak "Wściekłe psy" i nie tak wybitny jak "Pulp Fiction". Paradoksalnie był jednak najdojrzalszym filmem reżysera. Korzeniami ponownie tkwił w kinie klasy B (tym razem w blaxplaitation, czyli obrazach z czarnoskórymi bohaterami). I znowu nie obyło się bez gangsterów, lecz w istocie był to romantyczny thriller - mądra opowieść o ludziach w średnim wieku, którym nic w życiu nie wychodzi.

Skazany na kino
"Kill Bill" jest czwartym filmem fabularnym Tarantino, ale reżyser już ma nowe pomysły. Przygotowuje ekranizację historii miłosnej. Główną rolę i tym razem zagra Uma Thurman. Aktorka zapewnia, że ją przyjmie, jeśli Quentin nie każe jej filmowego kochanka obdzierać ze skóry czy masakrować podczas aktu miłosnego. Tarantino ma też już gotowy scenariusz filmu "Inglorious Bastards" ("Wyrzutki"), inspirowanego wojenną produkcją "Quel maledetto treno blindato" (z 1977 r.).
Tak naprawdę na kino skazany był od początku. Matka nadała mu imię od postaci pół-Indianina Quinta, granego przez Burta Reynoldsa w serialu "Strzały w Dodge City". Pytany o to, czy istnieje życie poza kinem, odpowiada: "Tak, ale mnie interesuje tylko to, co nadaje się na scenariusz".
Okładka tygodnika WPROST: 36/2003
Więcej możesz przeczytać w 36/2003 wydaniu tygodnika „Wprost”
Zamów w prenumeracie lub w wersji elektronicznej:
 1
  • wmf IP
    uma zapadla na śpiączke na 4 lata,a nie na 5 jak sugeruje autorka artykułu

    Spis treści tygodnika Wprost nr 36/2003 (1084)

    • Wprost od czytelników 7 wrz 2003, 1:00 Bańka mydlana Tomasz Nałęcz w felietonie "Bańka mydlana" (nr 26) pisze, iż "zobowiązania na rzecz państwa winny być proporcjonalne do uzyskiwanych dochodów", a po wprowadzeniu podatku liniowego... 3
    • Na stronie - Normalne wariactwo 7 wrz 2003, 1:00 Za normalne uchodzi to, co jest akurat nienormalne. Czy normalna jest korupcja? 3
    • Peryskop 7 wrz 2003, 1:00 Masa Śledztw Po publikacji artykułu "Masa kłopotów" ("Wprost", nr 33) wydział do walki z przestępczością zorganizowaną Prokuratury Okręgowej w Gdańsku wszczął śledztwo mające wyjaśnić, czy podczas prac... 8
    • Dossier 7 wrz 2003, 1:00 Leszek MILLER premier RP "Umiem czytać i - co więcej - umiem to czynić samodzielnie. Służby ani nikt z mojego otoczenia nie czytają mi na głos, nie wskazują, co mam czytać, czego nie powinienem czytać. I korzystam z okazji, żeby... 9
    • Poczta 7 wrz 2003, 1:00 Lokator paŃszczyŹniany Dziękujemy za prawdę o spółdzielniach mieszkaniowych ("Lokator pańszczyźniany", nr 34). Wiele z tych mniejszych to dawne osiedla zakładowe, w których zagwarantowaną statutem dożywotnią... 11
    • Kadry 7 wrz 2003, 1:00 11
    • M&M 7 wrz 2003, 1:00  Zasadnicza róŻnica Kiedy "lub czasopisma" znikają z ustawy, jest ogromna afera godząca w podstawy, a gdy "lub innych roślin" jest, choć zniknąć miało, to zwyczajny bałagan i nic się nie stało. Skąd aż... 12
    • Playback 7 wrz 2003, 1:00 12
    • Maraton polityków 7 wrz 2003, 1:00 W 25. Maratonie Warszawskim, który odbędzie się 14 września, wśród 1500 uczestników wystartuje sześciu parlamentarzystów. 12
    • Z życia koalicji 7 wrz 2003, 1:00 Roman Jagieliński (taki facet z dziwnymi wąsami, widać ze wsi) zapowiada stworzenie klubu parlamentarnego. Co prawda ludzie, którzy mają z nim ten klub utworzyć, zapowiadają, że go nie utworzą. No cóż, bidny Jagieliński... 14
    • Z życia opozycji 7 wrz 2003, 1:00 Młodzież Wszechpolska (spokrewniona z Ligą Polskich Rodzin) żąda od prezydenta Krakowa usunięcia z Plant pomnika Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Wszech-Polacy wyliczają jego liczne grzeszki, a wśród nich to, że popierał sterylizację... 15
    • Fotoplastykon 7 wrz 2003, 1:00 16
    • Dyktatura nasizmu 7 wrz 2003, 1:00 W Polsce nie ma grupy trzymającej władzę, są grupki wyrywające władzę władzy 18
    • Gierek komunalny 7 wrz 2003, 1:00 Samorządowcy nałożyli na nasze szyje pętlę wielomiliardowego zadłużenia 22
    • Ofiary polskiego imperializmu 7 wrz 2003, 1:00 Niemcy leczą kompleksy, przerzucając na Polaków odpowiedzialność za zbrodnie nazizmu 26
    • Komandosi informacji - TVN 24 7 wrz 2003, 1:00 Prywatna TVN 24 jest najbardziej publiczną z nadających w Polsce stacji 28
    • Nałęcz - Powrót XIX wieku 7 wrz 2003, 1:00 Dla biedaka prawo jest u nas macochą, a dla bogatych - matką pobłażliwą 32
    • Giełda i wektory 7 wrz 2003, 1:00 Hossa Świat Festiwal uczciwości Gwiazdy kina, które przybyły na tegoroczny festiwal w Wenecji, nie muszą się obawiać, że zostaną oszukane przez miejscowych taksówkarzy, znanych z naciągania turystów. Władze miasta... 34
    • Polisa na ZUS 7 wrz 2003, 1:00 Jak sobie zapewnić dostatnią emeryturę 36
    • Nadmuchany parkiet 7 wrz 2003, 1:00 Kto dolewa oliwy do ognia na warszawskiej giełdzie? 42
    • Do braci górników 7 wrz 2003, 1:00 Rządy płacą górnikom za spokój tak jak restauratorzy gangsterom 44
    • Operacja "Tricolor" 7 wrz 2003, 1:00 W kanale La Manche trwa najdroższa w dziejach świata akcja wydobycia wraku statku 46
    • Załatwione odmownie - Z energią czy z głową? 7 wrz 2003, 1:00 Bezpośrednią przyczyną amerykańskiego kryzysu energetycznego jest oportunizm politycznych majsterkowiczów 48
    • Supersam 7 wrz 2003, 1:00 Wstrząśnięta zapalona Latarka Ever Light firmy Sun-artis nie potrzebuje baterii. Do działania wykorzystuje tzw. ogniwo Faradaya. Wystarczy nią potrząsnąć, a po 30 sekundach takiego ładowania będzie świecić przez ponad osiem minut.... 50
    • Koszulka ponad podziałami 7 wrz 2003, 1:00 Troje młodych ludzi w T-shirtach Sto lat T-shirtu 52
    • Robert I Złotonogi 7 wrz 2003, 1:00 Późno zrozumiałem, że nie sprzedaje się sponsorom medali, tylko produkt o nazwie Robert Korzeniowski - mówi chodziarz wszech czasów 60
    • Plażowe igrzyska 7 wrz 2003, 1:00 Plażowe miasteczka działające pod patronatem tygodnika "Wprost" przełamały schemat biernego wypoczynku 62
    • Bikont do Makłowicza, Makłowicz do Bikonta - Kocia karma Czarnego Ryśka 7 wrz 2003, 1:00 Drogi przyjacielu! Siedzę sobie na pomoście, moczę nogi w stawie i dumam nad frazeologią smaku. 64
    • Ekran osobisty - Gwiazda nie z tej ziemi 7 wrz 2003, 1:00 Imieniem Anny German nazywa się ulice i gwiazdy, ale jej płyt nagranych za granicą nadal nie można kupić w Polsce 65
    • Rycerze hańby 7 wrz 2003, 1:00 Wehrmacht był organizacją zbrodniczą - twierdzi niemiecki historyk 66
    • Know-how 7 wrz 2003, 1:00 Wino długowieczności Czerwone wino wydłuża życie. Te właściwości zawdzięcza polifenolowi o nazwie resweratol - twierdzą uczeni z Harvard Medical School. Eksperymenty na drożdżach dowiodły, że substancja ta uaktywnia enzym SIR2... 69
    • Choroba szalonych ekologów 7 wrz 2003, 1:00 Padamy ofiarą technofobii 70
    • Ciało w mózgu 7 wrz 2003, 1:00 Dlaczego chcemy grać w tenisa ręką, której nie ma? Rozmowa z profesorem Vilayanurem Ramachandranem, neurofizjologiem z Uniwersytetu Kalifornijskiego w San Diego 74
    • Śmierć człowieka lodu 7 wrz 2003, 1:00 Naukowcy rozwikłali zagadkę kryminalną sprzed pięciu tysięcy lat 76
    • Kochać bez pamięci 7 wrz 2003, 1:00 Seks może wywołać amnezję! 77
    • Bez granic 7 wrz 2003, 1:00 Wojny pomidorowe La Tomatina, czyli największa na świecie bitwa na pomidory, odbyła się - jak co roku - w miejscowości Bunol we wschodniej Hiszpanii. W ciągu kilku minut budynki i ulice miasteczka stały się krwistoczerwone. W tegorocznym... 78
    • Okrakiem na beczce prochu 7 wrz 2003, 1:00 Do Karbali, którą nadzorują polscy żołnierze, przyjedzie pięć milionów szyitów. Pięć milionów potencjalnych zamachowców 80
    • Pokój w gruzach 7 wrz 2003, 1:00 Zabójstwo Bakira jest najgorszą wiadomością dla naszych sił w Iraku 84
    • Rozpruwacze z Juárez 7 wrz 2003, 1:00 Miasto zbrodni: "Wprost" i TVN o piekle kobiet w Meksyku 86
    • Czas łabędzia 7 wrz 2003, 1:00 Wrzesień będzie miesiącem prawdy dla Słowacji, prymusa Europy Środkowej 90
    • Litewski mur 7 wrz 2003, 1:00 Jak bardzo przez lata komunizmu oddaliły się od siebie państwa pękniętego kontynentu? 92
    • Cytat dyplomatyczny - Arytmetyka czy cel? 7 wrz 2003, 1:00 Życzyłbym sobie, by Polska nie arytmetycznie, ale faktycznie miała silną pozycję w UE 95
    • Menu 7 wrz 2003, 1:00 Polska Borewicz na prezydenta! 07 znowu nadaje. Po prawie 30 latach "O7 zgłoś się!" (powtarzany po raz kolejny przez TVP 1) jest jeszcze popularniejszy niż podczas premierowej emisji. Okazuje się, że serial Krzysztofa Szmagiera ma... 96
    • Prowokuję, więc jestem 7 wrz 2003, 1:00 Dzięki artystycznym prowokacjom społeczeństwa nie stają się łatwym łupem demagogów i tyranów. 98
    • Zabić Tarantino! 7 wrz 2003, 1:00 "Odbierze wam mowę, opadną wam szczęki" - mówi o nowym filmie Tarantino producent Harvey Weinstein 102
    • Blues pokerzysty 7 wrz 2003, 1:00 Tadeusz Nalepa był buntownikiem opluwanym przez media PRL i konformistą nagrywającym propagandowe songi 104
    • Kino Tomasza Raczka 7 wrz 2003, 1:00 Legalna blondynka 2 - ** Reżyseria: Charles Herman-Wurmfeld W rolach głównych: Reese Witherspoon, Sally Field USA 2003 Druga część komedii o Ameryce widzianej przez różowe (dosłownie) okulary. Główna bohaterka niczym... 105
    • Seksburg 7 wrz 2003, 1:00 W targi sztuki erotycznej zamienił się tegoroczny festiwal w Salzburgu 106
    • Płyty Kuby Wojewódzkiego 7 wrz 2003, 1:00 KAYAH Stereo Typ - **** Kayah jaka jest, każdy kiedyś słyszał. A jak kupił magazyn z rozkładówką, to i dobrze zobaczył. Zdrowa baba, że aż ciarki występują na organizmie. Absolutnie fantastyczna jest także jej kondycja... 107
    • System idiotele - Mars, Mars Polonia 7 wrz 2003, 1:00 Oj mieli rację astrologowie i wróżbici, ostrzegając przed niebezpieczeństwem! Ledwie Mars zbliżył się do Ziemi na najmniejszą od 60 tysięcy lat odległość, a już się zaczęło źle dziać. Przede wszystkim wrócili z... 108
    • Szkiełko w oku - Dudek 7 wrz 2003, 1:00 W tym roku w Alei Sławy w Międzyzdrojach umieszczono gwiazdę z odciskiem dłoni Edwarda Dziewońskiego 108
    • Organ Ludu 7 wrz 2003, 1:00 TRYBUNA PRZYMIERZA MIĘDZY DAWNYMI A MŁODYMI Nr 36 (49) Rok wyd. 2 WARSZAWA, poniedziałek 1 września 2003 r. Cena + VAT + ZUS + akcyza Trzeba informacji Zbyt mało robi się dla propagowania sprawności naszych sił obronnych. Powoduje to, że... 109
    • Skibą w mur - Najt rower 7 wrz 2003, 1:00 Szalona jazda na rowerze bez lampki to najpopularniejszy sport ekstremalny uprawiany na całej tzw. ścianie wschodniej 118

    ZKDP - Nakład kontrolowany