19 lutego 2016
-
Świat
16-latek oskarżony o gwałt w ośrodku dla uchodźców
W piątek 19 lutego szesnastoletni uchodźca z Afganistanu usłyszał zarzut zgwałcenia kobiety pracującej w jednym z belgijskich ośrodków dla uchodźców. O sprawie poinformowała agencja Reutera. -
Kraj
Komentarze ws. Lecha Wałęsy. "To jedna z najlepszych polskich marek", "Pamiętam demonstracje Kaczyńskich przeciw Wałęsie, dziś mamy powtórkę"
- Mamy kolejną powtórkę z oskarżeń naszego bohatera narodowego. Pamiętam demonstrację zorganizowaną w latach 90. przez braci Kaczyńskich pod hasłami „Bolek” i palenie kukły. To było wstrząsające. To jest dziś moim zdaniem... -
Sport
Marcin Gortat został ojcem chrzestnym...żyrafka
Historia zwierzaka, który dzielenie walczył z chorobą, dotarła nawet za ocean. Sportowiec odwiedzi swojego „chrześniaka” późną wiosną, po zakończeniu rozgrywek w NBA. Wtedy także odbędzie się uroczystość z udziałem obu Gortatów. -
Kultura
World Press Photo 2016. Te zdjęcia poruszyły cały świat
World Press Photo to najbardziej prestiżowy konkurs fotograficznego na świecie. Zdjęciem roku w konkursie World Press Photo 2016 została fotografia pt. „Hope for a new life” autorstwa Warrena Richardsona, która przedstawia... -
Tylko u Nas
-
Życie
Restaurator nie dostał kredytu. W ramach protestu nie wpuszcza bankierów do swojego lokalu
Alexandre Callet, właściciel francuskiej restauracji Les Ecuries de Richelieu w Paryżu postanowił przestać wpuszczać do swojego lokalu bankierów. Powód? Mimo tego, że prowadzony przez niego lokal znajduje się w rankingu Michelina i ma... -
Kraj
Boni: Trzeba ostrożności w sprawie z Wałęsą. Sam jestem uczestnikiem podobnego zdarzenia
- W tej sprawie z Wałęsą trzeba ostrożności - mówił Michał Boni, eurodeputowany PO na antenie TVN24. Wicemarszałek Senatu Adam Bielan stwierdził z kolei, że był zwolennikiem lustracji nie tylko ze względów moralnych, ale też... -
Kraj
Petru: PRL łamał ludzi. System, który łamie ludzi, jest tworzony teraz przez PiS
- PRL był strasznym systemem, łamał ludzi. Niestety mam wrażenie, że system, który łamie ludzi, tworzony jest teraz przez PiS - powiedział lider Nowoczesnej Ryszard Petru. Polityk nie chciał komentować sprawy akcji IPN w domu gen.... -
Kraj
Kolejne wpisy Lecha Wałęsy. "To była walka kto - kogo i ja ostatecznie wygrałem swoją niezależną taktyką"
Lech Wałęsa po raz kolejny zaprzeczył doniesieniom, jakoby współpracował ze Służbą Bezpieczeństwa. "Ja naprawdę nie zgodziłem się nigdy na współpracę agenturalną z SB. Ja naprawdę nie dałem się złamać. Ja naprawdę nie brałem żadnych... -
Świat
Konflikt na Ukrainie. UNICEF: Ponad pół miliona dzieci ucierpiało
Jak wynika z danych zaprezentowanych przez UNICEF, 580 000 dzieci mieszkających na obszarach niekontrolowanych przez rząd oraz w pobliżu linii frontu zostało poszkodowanych na skutek konfliktu na Ukrainie. Co trzecie spośród nich wymaga... -
Tylko u Nas
-
Gospodarka
Christine Lagarde ponownie wybrana szefową MFW
Christine Lagarde utrzymała pozycję szefowej Międzynarodowego Funduszu Walutowego - podaje agencja Reutera. Francuska polityk była jedyną pretendentką do przewodniczenia MFW. -
Kraj
Szef MSZ Witold Waszczykowski o znaczeniu obecności wojsk NATO w Europie Środkowo-Wschodniej
– Obecność wojsk sojuszniczych w naszym regionie jest sygnałem, że NATO jest zdeterminowane, aby stanąć w obronie Europy Środkowo-Wschodniej, a to powinno zniechęcić Rosję od agresywnych działań – stwierdził minister spraw... -
Kraj
Andrzej Duda dla agencji Reutera: To Rosja szuka nowej zimnej wojny
Prezydent Andrzej Duda w rozmowie z agencją Reutera oskarżył Rosję o podżeganie do nowej zimnej wojny poprzez jej działania na Ukrainie i w Syrii. Stwierdzi też, że Polska jest gotowa do wsparcia NATO we wszelkich wysiłkach zmierzających... -
Gospodarka
Związkowcy weszli w spór zbiorowy z bankiem BPH
NSZZ "Solidarność" Organizacja Zakładowa w Banku BPH SA i Niezależny Związek Zawodowy Pracowników Bankowości i Usług "Dialog 2005" weszły z bankiem BPH w spór zbiorowy w związku z nieuwzględnieniem przez zarząd ich postulatów. Zarząd BPH... -
Kraj
Czy zdaniem Polaków Wałęsa był agentem bezpieki? Sondaż IBRiS
Z sondażu IBRiS dla Onetu wynika, że opinie Polaków na temat tego, czy Lech Wałęsa był agentem służb bezpieczeństwa PRL, są bardzo rozproszone. -
Kultura
Nie żyje autorka bestsellerowej powieści "Zabić drozda". Miała 89 lat
Amerykańska pisarka i publicystka Harper Lee, znana głównie z powieści "Zabić drozda" zmarła w wieku 89 lat. -
Świat
Zamachy w Paryżu. Główny podejrzany przez trzy tygodnie ukrywał się w Brukseli?
Główny podejrzany poszukiwany w związku z atakami terrorystycznymi w Paryżu przez trzy tygodnie ukrywał się mieszkaniu w Brukseli - donosi belgijski dziennik "La Derniere Heure" (DH), powołując się na źródła zbliżone do śledztwa. -
Kraj
Gdańsk: Pożar na terenie stoczni
Z informacji radia RMF FM wynika, że na terenie gdańskiej stoczni, a dokładniej na jednym z remontowanych statków znajdujących się w kanale portowym, zapaliły się butle z acetylenem. Z miejsca zdarzenia ewakuowano 16 stoczniowców. -
ŚwiatKraj
Szczyt przywódców unijnych w Brukseli. RELACJA
W czwartek rozpoczął się dwudniowy szczyt Rady Europejskiej w Brukseli poświęcony kryzysowi migracyjnego i brytyjskim postulatom reformy Unii Europejskiej. -
Firmy i rynki
Trwa akcja ,,Nestlé porusza Polskę" - do 10 marca mogą zgłaszać się gminy, które chcą zawalczyć o siłownie terenowe od Nestlé
Jeszcze przez 3 tygodnie gminy mogą zgłaszać się do akcji ,,Nestlé porusza Polskę"! A jest o co walczyć - w 16 lokalizacjach, które otrzymają najwięcej głosów podczas głosowania internetowego, firma Nestlé ufunduje nowoczesne siłownie... -
Świat
Problemy finansowe Rosji. Moskwa tnie wydatki na wojsko
Wydatki Ministerstwa Obrony Rosji zostaną zmniejszone o 5 procent - poinformowały nieoficjalnie "Wiedomosti", powołując się na źródła w MON. -
Kraj
Ruszyła zbiórka podpisów w obronie Puszczy Białowieskiej
"Puszcza Białowieska to wyjątkowe miejsce - ostatni w Europie nizinny las o charakterze naturalnym, który jest schronieniem dla wielu gatunków roślin i zwierząt, których nie można już spotkać nigdzie indziej. Można na jej terenie... -
ŚwiatŻycie
4-latek skazany na dożywocie. Wyrok m.in. za morderstwa
4-letni chłopiec został skazany przez sąd w Kairze na karę dożywotniego więzienia. Absurdalny wyrok zapadł w masowym procesie, gdzie dziecko wraz ze 115 innymi osobami było sądzone m.in. za morderstwa, groźby i wandalizm. Obrońcy... -
KrajGospodarka
Prezydent Duda odpowiada ministrowi Morawieckiemu ws. ustawy o pomocy frankowiczom
- Złożona przeze mnie propozycja propozycja rozwiązania kwestii kredytów we frankach jest kompromisowa i wyważona - ocenił prezydent w rozmowie z agencją Reuters. Andrzej Duda zapowiedział, że jest gotów do rozmów z ministrem Mateuszem... -
GospodarkaKraj
Senat przyjął 20 poprawek do budżetu, m.in. o zwiększeniu dotacji na Fundusz Kościelny
W Senacie zakończyły się obrady nad ustawą budżetową na rok 2016. Za przyjęciem ustawy z poprawkami głosowało 57 senatorów, przeciw było 24. Teraz ustawa wróci do Sejmu -
KrajŻycie
Szczecin. Bili go pałkami i siekierą. Zmarł na komisariacie
W salonie gier w Szczecinie najprawdopodobniej doszło do gangsterskich porachunków. 35-letni mężczyzna ochraniający lokal został raniony w głowę. Zdołał uciec na pobliski komisariat, tam jednak zmarł – poinformował TVN 24. -
Kraj
Premier Beata Szydło powołała nowego szefa CBA. Stanowisko obejmie Ernest Bejda
"Z dniem 19 lutego 2016 r. Premier Beata Szydło powołała Ernesta Bejdę na stanowisko Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego" napisano w oficjalnym komunikacie na stronie internetowej Centralnego Biura Antykorupcyjnego. -
Firmy i rynki
Sylwetka na 5-tkę, czyli wyzwanie na pięć tygodni
Kiedy do wiosny zostaje już tylko kilka tygodni i niedługo zrzucimy z siebie warstwy grubych ubrań, chcemy upewnić siebie, że nasza figura i forma są w odpowiedniej kondycji po zimie. Aby skutecznie wykorzystać czas, który jeszcze mamy,... -
Życie
"Łowcy cieni" ujawniają szczegóły zatrzymania Kajetana P.
– Zaczęliśmy od przeglądu nagrań z monitoringu na Dworcu Centralnym w Warszawie, które naprowadziły nas na pociąg, którym udał się do Poznania – relacjonuje początek poszukiwań Kajetana P. policjant z Centralnego Biura... -
KrajSport
Wiceminister sportu podała się do dymisji
Podsekretarz Stanu w Ministerstwie Sportu i Turystyki Pani Dorota Dulińska z dniem wczorajszym tj. 18.02.2016 r. zrezygnowała z pełnionej funkcji z powodów osobistych – poinformowało Ministerstwo Sportu i Turystyki. -
TelewizjaKulturaKraj
Anna Ferens nowym szefem Redakcji Dokumentu TVP1
Prezes Telewizji Polskiej Jacek Kurski za pośrednictwem Twittera poinformował o nowej szefowej działu dokumentalnego w TVP1. -
GospodarkaFirmy i rynki
Polskie ciężarówki wrócą na rosyjskie drogi. Jest częściowe porozumienie
Polska i Rosja osiągnęły częściowe porozumienie w sprawie przewozów towarowych. Kompromis jest efektem trwającej od wczoraj w Moskwie piątej rundy negocjacji. -
GospodarkaEnergia dla biznesu
ME pracuje nad kompleksową nowelizacją ustawy o OZE
Ministerstwo Energii pracuje nad projektem nowelizacji ustawy o odnawialnych źródłach energii (OZE), w ramach której uregulowane zostaną kwestie związane z przesunięciem wejścia w życie rozdziału 4 ustawy na 1 lipca 2016 r. – podał... -
Kraj
Wyszkowski: Wiem o kim mówi Wałęsa
Opozycjonista w czasach PRL Krzysztof Wyszkowski w rozmowie z Wirtualną Polską przyznał, że zna tożsamość osoby o której Lech Wałęsa pisał na swoim blogu. Osoba ta miałaby posiadać pełną wiedzę na temat działań Wałęsy w latach 70. -
ŚwiatŻycie
Przerażające odkrycie. 100 rozczłonkowanych ciał w podziemiach więzienia
Kolumbijskie władze prowadzą śledztwo w sprawie zniknięcia ponad stu osób, których ciała znaleziono rozczłonkowane, porzucone w systemie kanałów pod słynnym więzieniem w Bogocie - podaje CNN. -
KrajGospodarka
Obniżenie wieku emerytalnego. „Nie było twardego zobowiązania ze strony rządu”
– Od kiedy to będzie, to teraz nie potrafię powiedzieć, twardego zobowiązania ze strony rządu nie było – mówił w programie Trzecim Polskiego Radia Mateusz Morawiecki, pytany o obniżenie wieku emerytalnego. -
Kraj
Mazowiecki konserwator zabytków odwołany. Chodzi o pomnik smoleński?
Jak informuje Telewizja Republika, wojewoda Zdzisław Sipiera odwołał Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków Rafała Nadolnego. Jego następcę poznamy w poniedziałek 22 lutego. -
Świat
Ponad 40 zabitych po amerykańskim nalocie. Odwet za zamachy w Tunezji
Lotnictwo Stanów Zjednoczonych w piątek rano przeprowadziło nalot na pozycje bojowników Państwa Islamskiego w libijskim mieście Sabrata. Śmierć poniosło ponad 40 osób - donosi agencja Reutera. -
ŻycieFirmy i rynki
Najtańszy smartfon na świecie. Kosztuje mniej niż 15 zł
W Indiach wyprodukowano smartfon Freedom 251. Ma 4-rdzeniowy procesor o taktowaniu 1,3 GHz i 1 GB RAM i kosztuje...niecałe 4 dolary. -
Życie
Znany mecenas ma bronić Kajetana P. "To będzie bardzo trudna sprawa"
- To będzie bardzo trudna sprawa – przyznał w rozmowie z TVN24 mecenas Tadeusz Wolfowicz, który ma bronić Kajetana P. Adwokat znany jest z głośnych procesów, w których miał okazję bronić osób z pierwszych stron gazet. -
KrajŚwiat
Spotkanie ministrów spraw zagranicznych Grupy Wyszehradzkiej
– Jako region jesteśmy skonfrontowani z konfliktami w naszym sąsiedztwie. Potrzebna jest zatem współpraca partnerów, którzy poprzez wspólną historię, mają większą świadomość zagrożeń – mówił minister Witold Waszczykowski... -
Świat
Putin zaprasza króla Saudów. Chce omówić kryzys w Syrii
Prezydent Rosji Władimir Putin odbył telefoniczną rozmowę z królem Arabii Saudyjskiej Salmanem ibn Abd al-Aziz Al Su’udem i wezwał do rozwiązania kryzysu - poinformowała rosyjska agencja TASS, powołując się na służbę prasową Kremla. -
Świat
Publiczna egzekucja 15-latka. Powód? Słuchał „zachodniej muzyki”
Dżihadyści z tzw. Państwa Islamskiego dokonali publicznej egzekucji 15-latka w Mosulu. Powód? Chłopak słuchał „zachodniej muzyki”. -
Świat
Przywódca Osetii Północnej zmarł w szpitalu w Moskwie
Tamerlan Aguzarow, przywódca Osetii Północnej w składzie Federacji Rosyjskiej, zmarł w szpitalu w Moskwie w wieku 53 lat. -
KrajŻycie
Sprawa Ewy Tylman. Śledczy chcą dodatkowych badań
Podejrzany o zabójstwo Ewy Tylman prawdopodobnie nie opuści aresztu przez kolejne trzy miesiące, o tyle wnioskuje prokuratura. Adam Z. miałby przejść w tym czasie dodatkowe badania psychiatryczne - poinformowała telewizja TVN 24. -
KrajŻycie
Aresztowano mordercę poszukiwanego przez Interpol
Areszt tymczasowy dla mężczyzny poszukiwanego przez Interpol za zabójstwo pierwszego stopnia, który zatrzymany został przez małopolskich policjantów we współpracy z funkcjonariuszami Biura Międzynarodowej Współpracy Policji KGP. -
KrajŻycie
Wyjaśniono zabójstwo sprzed 18 lat. Podejrzany w areszcie
Policjanci z tzw. Archiwum X Komendy Wojewódzkiej Policji w Bydgoszczy i prokurator rozwikłali sprawę zabójstwa 77-letniej kobiety. Do zbrodni doszło przed 18 laty w miejscowości Strzelce Górne, w gminie Dobrcz, gdzie w studni, pod... -
Firmy i rynki
Dlaczego emocje w Social Media są ważne?
Wyzwaniem, przed którym stają specjaliści zajmujący się kreowaniem i zarządzaniem wizerunkiem jest wprowadzenie nowej marki lub nowego produktu w sferę mediów społecznościowych. Jak komunikować, by wzbudzać zainteresowanie i... -
MotoryzacjaKultura
Aston Martin Jamesa Bonda sprzedany za 2,5 mln funtów
Prawie 13 mln zł funtów kosztował na aukcji samochód z ostatniego filmu o przygodach agenta 007. Dochód ze sprzedaży pojawiającego się w "Spectre" Aston Martin DB10 przeznaczony zostanie na cele charytatywne - podało BBC. -
GospodarkaFirmy i rynki
DM Vestor obniżył rekomendację PGNiG
Analitycy Domu Maklerskiego Vestor obniżyli rekomendację dla Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa (PGNiG) do "sprzedaj" z "redukuj", a cenę docelową do 4,4 zł z 4,6 zł, wynika z raportu datowanego na 18 lutego. -
Firmy i rynki
Naturalnie Smaczne! Knorr - 100% naturalnych składników
Wspaniały smak i tylko naturalne, pozyskiwane ze zrównoważonych źródeł składniki - oto nowa, naturalna i jeszcze smaczniejsza linia produktów Knorr: Naturalnie Smaczne! Naturalnie Smaczne! to innowacyjne produkty Knorr, których skład to... -
Kraj
Wyszkowski: Prezes IPN powinien złożyć dymisję
Działacz opozycyjny za czasów PRL Krzysztof Wyszkowski uważa, że Łukasz Kamiński skompromitował się sprawą "Bolka". – Moim zdaniem, Kamińskiego PO wybrała na prezesa tylko dlatego, że zagwarantował dalszą ochronę układu –... -
Kraj
Balcerowicz o słowach Dudy: Nienawistna, dzika satysfakcja
– Wstrząsnęła mną migawka z wypowiedzi Andrzeja Dudy. Tam było tyle nienawistnej satysfakcji, takiej dzikiej satysfakcji – mówił na antenie Radia ZET były wicepremier, minister finansów i prezes NBP Leszek Balcerowicz. -
Firmy i rynki
Efektywność energetyczna budynków: wzrost świadomości użytkowników nieruchomości
Rośnie znaczenie zrównoważonego rozwoju na rynku nieruchomości. Jest to po części wynik wzrostu wymagań prawnych dotyczących efektywności energetycznej budynków. Znaczący, a często wręcz decydujący wpływ mają również najemcy zwracając... -
Świat
Ochroniarze z ośrodka dla uchodźców molestowali muzułmanki?
W liście otwartym autorstwa kobiet z ośrodka dla uchodźców w Kolonii możemy przeczytać oskarżenia pod adresem 9 mężczyzn, pracowników ochrony obozu. O sprawie poinformował międzynarodowy portal The Local. -
Kraj
Prezes IPN: Pierwszy pakiet dot. Wałęsy udostępniony będzie w przyszłym tygodniu
– Postanowiliśmy etapować te działania. Po zakończeniu spisywania każdego z pakietów, będą one digitalizowane i udostępniane. Nie będziemy czekali na spisanie wszystkich, tylko partia po partii będą udostępniane – oświadczył... -
Świat
Obama podpisał ustawę. Nowe sankcje USA wobec Korei Płn.
Prezydent Barack Obama podpisał w czwartek ustawę o zaostrzeniu sankcji przeciwko Korei Płn. – poinformował Biały Dom. To odpowiedź na ignorowanie przez Pjongjang apeli społeczności międzynarodowej o powstrzymanie programu broni... -
KrajGospodarka
Krócej w urzędzie? Pojawił się projekt zmian w prawie
Poprawa obsługi obywateli i usprawnienie pracy urzędów stanu cywilnego – to efekty projektowanych przez MSWiA zmian w pracy urzędników. -
Kraj
Wujec o Wałęsie: Inni pękali, on nie pękł
– Znam Wałęsę od mniej więcej 1978 roku. Od tego momentu mogę dać się pokrajać za Wałęsę. W momentach najtrudniejszych obronił Solidarność i Polskę w stanie wojennym. Inni pękali, on nie pękł – mówił w TVN 24 były... -
KrajGospodarka
Prezydent powołał dwóch członków Rady Polityki Pieniężnej
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda postanowieniem z dnia 17 lutego 2016 r. powołał z dniem 20 lutego 2016 r. Łukasza Hardta oraz Kamila Zubelewicza w skład Rady Polityki Pieniężnej. -
Kraj
Bujak: Wiedzieliśmy o współpracy Wałęsy z SB
„Nigdy nie mieliśmy wątpliwości co do współpracy Lecha Wałęsy z SB. Wiedzieliśmy, że do 1976 roku była. Chyba wszyscy wiedzieli o tym od lat. Ja wiedziałem od początku roku 80., jeszcze przed sierpniowym strajkiem” –... -
Kraj
Sasin: Mam nadzieję, że szafa Kiszczaka to dopiero początek
– Żeby uniknąć gry służb specjalnych ważne jest, żeby te dokumenty ujrzały światło dzienne. Haki przestaną wreszcie działać. Ujawnione haki nie są już hakami – przekonywał w TV Republice Jacek Sasin. -
Kraj
Kowal o „bombie atomowej” przeciwko Wałęsie. „Tam mogą być inne dokumenty”
– Najważniejsze dla mnie jest pytanie, czy Lech Wałęsa jako prezydent był poddawany szantażowi i w jakich sprawach. Czy ulegał, czy nie. Czy inni ludzie, na których potencjalnie były podobne dokumenty, byli poddawani szantażowi... -
Kraj
Waszczykowski: Wałęsa mógł być sterowaną marionetką
– To nie jest sprawa jednostronna tylko pana Wałęsy, ale to jest sprawa, która rzutuje na to jak tworzyła się niepodległa Polska – przekonywał w TVN minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski. -
Kraj
Kolejny wpis Wałęsy. „Nigdy nie było mojej zgody na współpracę z SB w znaczeniu donosów, czy wspierania komunizmu”
Lech Wałęsa po raz kolejny zaprzeczył doniesienion, jakoby współpracował ze Służbą Bezpieczeństwa. "Nie zostałem złamany w grudniu 1970 roku, nie współpracowałem z SB, nigdy nie brałem pieniędzy, żadnego ustnego ani na piśmie nie... -
Świat
Uchodźcy przemytnikami ludzi? "Byli namawiani do przerzutów z Turcji na Lesbos"
Zdaniem straży przybrzeżnej na greckiej wyspie Lesbos, grupy przestępcze wykorzystują uchodźców, którzy często sami stają się przemytnikami ludzi na Morzu Egejskim - podaje TVP Info. -
Świat
Szczyt w Brukseli. Tusk: Widać pewne postępy, ale wiele jest jeszcze do zrobienia
Przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk przekazał, że po pierwszym dniu rozmów na temat pozostania Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej "widać pewne postępy". Podkreślił jednak, że "wiele jest jeszcze do zrobienia" - podaje BBC. -
Tylko u Nas
Polsko-rosyjska wojna handlowa. Przy granicy tracą wszyscy
Na politycznej wojnie na embarga między Rosją a Unią Europejską cierpią najbardziej zwykli ludzie. Ci mieszkający blisko granicy. – Kiedyś kupowaliśmy u was żywność i bez problemu wjeżdżaliśmy z nią do siebie. Teraz trzeba ją... -
Firmy i rynki
Program Rodzina 500+ ma szansę na sukces, ale...
W 2050 r. Polaków ma być o 6 mln mniej niż obecnie. W zahamowaniu niekorzystnych zmian demograficznych może pomóc program Rodzina 500+. Jego wprowadzenie niesie ze sobą wiele korzyści, ale również zagrożenia. Po pierwsze program Rodzina... -
Firmy i rynki
Jedna na dziesięć firm z sektora MŚP korzysta z zaawansowanych produktów bankowych
Sektor małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) w Polsce tworzy 70 tys. firm. Generują one 18% polskiego PKB i aż 40% miejsc pracy. Aby móc się rozwijać, potrzebują dostosowanych instrumentów finansowych. Jakich? Jak zaznacza w wywiadzie...