Ambasada RP w Madrycie skutecznie interweniowała, gdy w elektronicznym wydaniu jednego z dzienników madryckich znalazło się sformułowanie "polski obóz śmierci". Madrycki „El Mundo” po interwencji zastąpił je słowami "nazistowski obóz śmierci".
Jak poinformowała w komunikacie ambasada RP w Madrycie, reakcja drugiego co do nakładu dziennika w Hiszpanii, po interwencji polskich dyplomatów była niezwłoczna.
Sformułowanie znalazło się w tekście zatytułowanym "Niemcy odwiedzą Auschwitz". Chodziło o reprezentację piłkarską Niemiec przygotowującą się do Euro 2012, która ma w piątek odwiedzić niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady Auschwitz-Birkenau.
Redakcja "El Mundo" po interwencji polskiej ambasady w Madrycie przeprosiła za niedopuszczalne sformułowanie.eb, pap