Wyzwanie: Polen

Wyzwanie: Polen

Polska nie jest już dla Niemiec petentem, jest ich partnerem
Konflikt iracki i wydarzenia ostatnich miesięcy wniosły nowe elementy w stosunki polsko-niemieckie. Pojawiły się chwile kryzysu zaufania, na przykład wtedy, gdy Polska podpisała osławiony "listu ośmiu", a francusko-niemieckie działania zostały wymierzone w politykę międzynarodową administracji prezydenta Busha i po części Polski. Wszystko to pokazało, jak nieodzowna jest stała komunikacja między Warszawą i Berlinem, zwłaszcza teraz, kiedy zmienia się pozycja Polski w świecie. Odmienne interesy i nieporozumienia spowodowane brakiem wzajemnej opinii pokazują, że nasze stosunki dwustronne należy ponownie przedyskutować w nowym, europejskim kontekście. Powinniśmy zatem mówić nie o kryzysie, ale o wyzwaniu. W tym świetle zagadnienie rysuje się nie tyle jako problem polsko-niemiecki, ale ogólnoeuropejski. Wspólna przyszłość wymaga odpowiedzi na pytanie, jak daleko może i musi sięgać europejska solidarność, aby Europa nie została zmarginalizowana.

Francusko-niemiecko-polski trójkąt nierównoramienny
Dziś Polska nie jest już petentem Niemiec, jak wówczas gdy starała się o wejście do Unii Europejskiej. Częściowo dzięki wsparciu Stanów Zjednoczonych staje się równorzędnym partnerem nie tylko dla Berlina, ale także dla Paryża. Dla Niemców, ale przede wszystkim dla Francuzów nowa rola Polski w Europie i świecie była szokiem, który jednak dał dużo do myślenia o partnerstwie w ramach trójkąta weimarskiego i powinien się przyczynić do wzmocnienia jego roli w najbliższej przyszłości. Dla Berlina zawsze będzie ważne, aby w stosunkach z Polską uwzględniać stanowisko Francji. Gdy rozmawiamy o nieporozumieniach między Niemcami a Polską, musimy rozmawiać o nieporozumieniach w ramach trójkąta Paryż - Berlin - Warszawa. Musimy nawiązać nowy, dojrzały dialog europejski, którego wcześniej nie było.
Wyniki referendum akcesyjnego pokazały wyraźnie, że polskie społeczeństwo jest dojrzalsze niż część polityków nad Wisłą. Populistyczne ugrupowania przez wiele miesięcy straszyły powrotem Niemców na ziemie niegdyś przez nich zamieszkiwane lub próbą ich przejęcia. Polacy skutecznie udowodnili, że nie dadzą sobą manipulować. W Niemczech nie ma masowego zainteresowania utraconą własnością na ziemiach polskich i Polacy o tym wiedzą - największe poparcie dla wejścia do UE było w województwach dolnośląskim, górnośląskim, na Pomorzu, Warmii i Mazurach oraz na ziemi lubuskiej, czyli na tych terenach, gdzie obawy przed Niemcami powinny być największe. Kwestie własności i odszkodowań dla Niemców nie są elementem rozmów polsko-niemieckich i nic nie wskazuje na to, aby stały się nimi w przyszłości.
W ostatnim czasie Niemcy na nowo odkrywają swoją historię: wiedzą, że byli sprawcami ogromnej tragedii - i dla samych Niemiec, i dla całego kontynentu - ale nie chcą, by zapominano, że stali się także ofiarą. Oczekują, że o ciężarach historii będzie się rozmawiać odpowiedzialnie i ze zrozumieniem. Temat wypędzenia stał się przedmiotem debaty publicznej, ponieważ w przeszłości political correctness wzbraniała wspominać w dialogu z sąsiadami o milionach niemieckich ofiar. Historycy z Polski i Niemiec wspólnie opracowują historię wypędzenia i wysiedlenia Niemców z obszarów od dawna przez nich zamieszkiwanych. To ważna sprawa dla porozumienia i dla samych wypędzonych - od ich losu społeczeństwo niemieckie przez kilkadziesiąt lat odwracało oczy.

Ciężar historii Rzeszy
Mimo debaty na temat krzywd wyrządzonych po wojnie Niemcom nie dojdzie do rewizji historii i pominięcia zła, które się samemu wyrządziło - pokolenie niemieckich polityków, które właśnie znajduje się u władzy, ma głęboką wiedzę historyczną i wrażliwość i zdaje sobie sprawę z tego, jak wielki ciężar dźwigają Niemcy. Joschka Fischer, Markus Meckel czy inni politycy czerwono-zielonej koalicji rządzącej w Berlinie wielokrotnie dowodzili, że problemu wypędzenia Niemców nie można wyrwać z kontekstu całej historii. Pamiętajmy, że osobą, która podjęła temat odszkodowań, nie był dobrze w Polsce postrzegany Helmut Kohl, ale Gerhard Schröder, którego zwycięstwo w 1998 r. przyjęto z dużym sceptycyzmem. Jest to najlepszy dowód odpowiedzialności za niemiecką historię i chęć definitywnego zakończenia głównych sporów.
Historia sukcesu EWG i UE to historia godzenia sprzecznych interesów przez przyjaciół politycznych, którzy w przeszłości byli wrogami. Jest to również szansa dla Polski i Niemiec, które staną przed wyzwaniami w dziedzinie wspólnej polityki zagranicznej, tożsamości obronnej, polityki rolnej czy też tymi związanymi z budżetem unii. Podczas debat, które będą się toczyły w najbliższych latach, Polacy i Niemcy nie zawsze będą stali po tej samej stronie. Jak jednak pokazuje historia, w której jest wiele gorących sporów francusko-niemieckich, zawsze można znaleźć kompromisowe wyjście. W określonych sprawach, na przykład dotyczących rolnictwa, Polska będzie miała wspólne interesy z Francją, a Berlin nie będzie zainteresowany. Polacy będą musieli zrozumieć, że choć kompromis kosztuje, to brak kompromisu kosztuje wszystkich partnerów dużo więcej.

Notował Michał Szwed
Tekst publikujemy dzięki współpracy ze Wschodnią Szkołą Letnią Uniwersytetu Warszawskiego
Okładka tygodnika WPROST: 30/2003
Więcej możesz przeczytać w 30/2003 wydaniu tygodnika „Wprost”
Zamów w prenumeracie lub w wersji elektronicznej:
 0

Spis treści tygodnika Wprost nr 30/2003 (1078)

  • Wprost od czytelników 27 lip 2003, 1:00 Biały eksport Wzwiązku z artykułem "Biały eksport" (nr 27) chciałbym przypomnieć, że szwedzka służba zdrowia niemal w całości jest zmonopolizowana przez państwo i w 100 proc. opłacana z podatków. Otwarcie prywatnego... 3
  • Na stronie - Masa krytyczna 27 lip 2003, 1:00 Robiłem tylko to, czego wyraźnie nie zabraniali mi politycy" - uznał z rozbrajającą szczerością podczas swego procesu w 1932 r. Al Capone, najsłynniejszy amerykański gangster. 3
  • Peryskop 27 lip 2003, 1:00 Z Wyszehradu do Europy Skończyły się referenda, zaczęły się schody do Europy. O przyszłość grupy wyszehradzkiej w Unii Europejskiej spierali się m.in. ambasadorowie Słowacji - Magda Vasaryova i Czech - Bed˝ich Kopecky, były ambasador... 6
  • Kadry 27 lip 2003, 1:00 9
  • Poczta 27 lip 2003, 1:00 "Altalena" Abu Mazena W wyniku błędnej redakcji w moim tekście "'Altalena' Abu Mazena" (nr 20) dwie sprawy wymagają wyjaśnienia. 600 tysięcy Żydów z krajów arabskich, których wchłonął Izrael, to... 9
  • M&M 27 lip 2003, 1:00  WNIOSEK NA PRZYSZŁOŚĆ Sejm już wie, jak się ustrzec matactwa chytrego. Nie czas w legislacyjny wpadać katastrofizm, lecz do każdej ustawy i aktu prawnego dodawać z założenia słowa "lub czasopism". 10
  • Dossier 27 lip 2003, 1:00 Marek EDELMAN ostatni żyjący dowódca powstania w getcie warszawskim "Przesiedlenie jest rzeczą złą, ale morderstwo gorszą. Proporcje między nimi są takie, jakby kat postawił się na miejscu ofiary i jego trzeba było czcić,... 10
  • Playback 27 lip 2003, 1:00 10
  • Do Brukseli bez papierosa 27 lip 2003, 1:00 Wraz z wysoką pensją polscy kandydaci na europejskich urzędników otrzymają też informację o zakazie palenia w budynkach Komisji Europejskich (także w restauracjach) 10
  • Z życia koalicji 27 lip 2003, 1:00  Polecamy: www.dupa.com. Serio, prosimy się nie bać, tam nie ma żadnej obsceny. Jeśli ktoś nie ma Internetu, niech czyta na końcu tej rubryki. Cały tydzień trwało polowanie na Henryka Długosza, szefa świętokrzyskiego SLD. Henryk... 12
  • Z życia opozycji 27 lip 2003, 1:00  Jan Rokita na drugie imię ma Władysław. Ujawnił to Aleksander Gudzowaty, który chce Rokicie wytoczyć sprawę w sądzie. No i zaczęły się dowcipy, że proszę, niby taki krakus i inteligent, i Maria, a z niego swojski, prosty... 13
  • Fotoplastykon 27 lip 2003, 1:00 14
  • Demokracja dziennikarska 27 lip 2003, 1:00 Gdyby nie wolne media, większość afer w Polsce nigdy nie ujrzałaby światła dziennego 16
  • Mafiapospolita 27 lip 2003, 1:00 Mafia jest wytworem przeregulowanego państwa 20
  • Grabarz mafii 27 lip 2003, 1:00 Decyzja Wojciecha P. o powrocie do Polski prawdopodobnie ocaliła życie Masie. 22
  • Masa informacji 27 lip 2003, 1:00 Co Jarosław Sokołowski (Masa) może jeszcze powiedzieć prokuratorom? 22
  • Mercedes dla każdego 27 lip 2003, 1:00 Współczesna medycyna potrafi czynić cuda. Tyle że owe cuda drogo kosztują. 26
  • Sekscasting 27 lip 2003, 1:00 Reporterzy "Wprost" uczestniczyli w aukcjach kobiet do domów publicznych 28
  • Nałęcz - Tłuczenie termometru 27 lip 2003, 1:00 Rzeczą dziennikarza jest bezlitosne wykorzystanie przecieków 30
  • Poczta 27 lip 2003, 1:00 Zabójcze znaki zapytania Będąc wiernym czytelnikiem tygodnika "Wprost", zawsze byłem przekonany o jego tradycyjnie wysokim poziomie. Z tym większym zdziwieniem znalazłem na stronach ostatniego numeru (nr 29) artykuł... 30
  • Giełda i wektory 27 lip 2003, 1:00 Hossa Świat Z Buffettem w bufecie Ćwierć miliona USD wart jest lunch z Warrenem Buffettem, guru inwestorów giełdowych i drugim na liście najbogatszych ludzi świata (według magazynu "Forbes"). Taką cenę wylicytował za... 32
  • Piwoizacja Polski 27 lip 2003, 1:00 Pijemy trzy razy więcej piwa niż w 1990 roku 34
  • Przeskoczyć Belkę 27 lip 2003, 1:00 Nasz rynek funduszy inwestycyjnych rozwija się najszybciej na świecie! 40
  • Polski Skansen Ludowy 27 lip 2003, 1:00 Weszła w życie najgłupsza i jedna z najbardziej kosztownych ustaw w dziejach III RP! 42
  • Sejf ocalenia narodowego 27 lip 2003, 1:00 Balcerowicz liczy na nas i czasem za nas 44
  • Państwo me widzę ogromne 27 lip 2003, 1:00 Lionel Robbins, brytyjski ekonomista zmarły niespełna dwadzieścia lat temu, nazwał ekonomię nauką o sposobach dysponowania zasobami, których jest za mało, a można je wykorzystać na różne sposoby. Wyszedł z założenia, że... 46
  • Niemiecki rak 27 lip 2003, 1:00 Widmo deflacji krąży nad Europą 48
  • Załatwione odmownie - Łukaszenkizacja życia publicznego 27 lip 2003, 1:00 Jak wieść niesie, w redakcji pisma młodzieżowych radykałów z okresu polskiego października sekretarz redakcji miał pieczęć, którą stemplował teksty odrzucone przez kolegium 50
  • Supersam 27 lip 2003, 1:00 Powąchać i schudnąć Wdychanie olejku pieprzowego, grejpfrutowego, estragonowego i koprowego wzmacnia wydzielanie noradrenaliny, która pomaga rozkładać tłuszcze - ujawnili naukowcy z laboratorium Shiseido. Nowa generacja... 52
  • Podpaski dla mężczyzn 27 lip 2003, 1:00 Posunięta do absurdu polityczna poprawność zabija wolność publicznej debaty 54
  • Wyścigi pasożytów 27 lip 2003, 1:00 Polskie związki sportowe to jeden z ostatnich bastionów PRL 58
  • Parkopolis 27 lip 2003, 1:00 Central Park to symboliczne podwórko Ameryki 61
  • Bikont do Makłowicza, Makłowicz do Bikonta - Dostępność kształtuje byt 27 lip 2003, 1:00 Drogi Przyjacielu! Nasza ostatnia korespondencja poświęcona upodobaniom kulinarnym Polaków w świetle badań statystycznych skłoniła mnie do refleksji nad przemianami nadwiślańskiej diety. Bo po 1989 r. zmieniło się wiele. 62
  • Ekran osobisty - Sen o oddzielności 27 lip 2003, 1:00 Paradoksalnie, siostry Bijani spełniły się w wymarzonych zawodach: pokazały, na czym polega prawo do godności, i sprawiły, że mówi o tym cały świat 63
  • Apostoł KGB 27 lip 2003, 1:00 Kim Philby, najcenniejszy agent sowiecki, do dziĘ budzi skrajne emocje 64
  • Know-kow 27 lip 2003, 1:00 Koniec z alergią! Ludzie cierpiący na alergię pokarmową będą się mogli bez obaw objadać orzeszkami. Naukowcy z Mount Sinai School of Medicine w Nowym Jorku opracowali szczepionkę odczulającą osoby, u których po zjedzeniu potraw... 67
  • Skok do wieczności 27 lip 2003, 1:00 Czy da się oszukać śmierć? 68
  • Poprawić Pana Boga 27 lip 2003, 1:00 Jak chirurdzy ratują nie narodzonych 72
  • Bliźniak Ziemi? 27 lip 2003, 1:00 Odkryto we wszechświecie układ przypominający Układ Słoneczny 74
  • Bez granic 27 lip 2003, 1:00 Katedra na odkupienie win Kilkunastu biskupów oraz tysiące wiernych uczestniczyło w wyświęceniu katedry Przelanej Krwi, upamiętniającej śmierć Mikołaja II Romanowa, ostatniego cara Rosji. Katedrę zbudowano - kosztem 10 mln USD - w... 76
  • Niemiecki słoń w składzie porcelany 27 lip 2003, 1:00 Czy powstanie pomnik wypędzonych z Czech i Polski? 78
  • Wyzwanie: Polen 27 lip 2003, 1:00 Polska nie jest już dla Niemiec petentem, jest ich partnerem 80
  • Treser rekinów 27 lip 2003, 1:00 Putin zastępuje nazbyt ambitnych oligarchów swoimi ludźmi 82
  • Gwałciciel dzieci - Husajn 27 lip 2003, 1:00 Saddam stworzył ludzi z amputowanymi sercami i bez żołądków, którymi można by czuć głód 84
  • Zgon masowego rażenia 27 lip 2003, 1:00 Śmierć znanego eksperta ONZ może złamać polityczną karierę premiera Wielkiej Brytanii 87
  • Menu 27 lip 2003, 1:00 Uma zawodowiec Uma Thurman jako płatna zabójczyni, która budzi się z postrzału po pięciu latach z myślą, by dokonać krwawej jatki wśród tych, którzy wyrządzili jej krzywdę. Tylko w jednej ze scen ginie od... 88
  • Jeleń salonowy 27 lip 2003, 1:00 Obrazy Kossaków to nie klasyka, lecz kwintesencja kiczu 90
  • Anioł ironii - Zbigniew Herbert 27 lip 2003, 1:00 Dla Zbigniewa Herberta poeta to naiwny chłopczyk w krótkich portkach, którym manipulują cyniczni panowie 94
  • Romans z Hitlerem 27 lip 2003, 1:00 Obraz Hitlera jako demona wypiera neurotyk, którego okoliczności zepchnęły na złą drogę 96
  • Płyty Kuby Wojewódzkiego 27 lip 2003, 1:00 CLUB SODADE - *** Cesaria Evora by... Cesarzowa muzyki etno, zwana divą o bosych stopach, wkracza na klubowe parkiety. Nie przywiązująca wagi do wagi czarna piękna pani to wieloletnia mistrzyni świata w kategorii world music. Śpiewa w... 97
  • Hendrixem w Chopina 27 lip 2003, 1:00 Dziesięć najciekawszych imprez kulturalnych sierpnia 98
  • Kino Tomasza Raczka 27 lip 2003, 1:00 Aniołki Charliego: Zawrotna szybkość - *** Reżyseria: Joseph McGinty Nichol W rolach głównych: Cameron Diaz, Drew Barrymore, Lucy Liu, Demi Moore. USA 2003 Druga część rozpaczliwie głupiej kinowej wersji znanych z telewizji... 99
  • Szkiełko w oku - Po kolei 27 lip 2003, 1:00 Porozumienie między związkami kolejowymi a rządem przyjąłem z mieszanymi uczuciami. 100
  • Śmiesznoty - Apel, prośba, propozycja... 27 lip 2003, 1:00 Zdradzę Wam swój słaby punkt. Drażni mnie określanie mianem "kabaretu" głupich poczynań polityków, wariackich sytuacji w Sejmie, bzdur dominujących w życiu publicznym. 100
  • Organ Ludu 27 lip 2003, 1:00 TRYBUNA PRZYMIERZA MIĘDZY DAWNYMI A MŁODYMI Parada Miłości w Warszawie H Członkowie Partii podejmują czyny H Sejm ogłosił reformę H Zobowiązanie pracowników Parku Narodowego Lipcowe Święto - 22 lipca! Z okazji Lipcowego Święta... 101
  • Skibą w mur - Blade jest piękne! 27 lip 2003, 1:00 Czas powołać do życia ruch na rzecz zdrowia i bladości. Pamiętajcie, że opalony to taki, co na pewniaka dostanie czerniaka 102

ZKDP - Nakład kontrolowany