Nieposkromione złośnice

Nieposkromione złośnice

„Szczepkowska i Janda urządziły sobie piekło” – donosiły brukowce, informując, że wielkie aktorki miały pokłócić się o rolę Marii Skłodowskiej-Curie. Czy to prawda? Nie do końca. Ale pewne jest, że na oczach spragnionej sensacji gawiedzi rozgrywa się dziwny dramat.
Akt I, Scena I 

Narrator: Wiosna 2011, aktorka Joanna Szczepkowska kupuje codzienną gazetę, z której dowiaduje się, że rolę Marii Skłodowskiej- Curie w nowym filmie Márthy Mészáros zagra nie ona, ale Krystyna Janda. Od tego momentu sprawa „konfliktu" między dwiema wybitnymi aktorkami nie schodzi z czołówek brukowców.

I osoba dramatu – Joanna Szczepkowska: – Rzeczywiście nogi się pode mną ugięły. Ale nie dlatego, że zmieniono aktorkę, która ma zagrać główną rolę. To jest w tym zawodzie bardzo częste, ale ze względu na sposób, w jaki tę sprawę załatwiono.

Narrator: Niemal natychmiast po ukazaniu się artykułu o filmie i obsadzie Szczepkowska pisze na swoim blogu: „Nie chciałabym zetknąć się z Panią Mészáros w żadnej pracy. Chodzi mi tylko o zostawienie śladu po tym, jak można potraktować aktorkę, autorkę, kobietę. Nigdy nie biłam się o rolę, nawet gdy odbierano mi ją już po podpisaniu umowy. Tak było z „Panem Tadeuszem", kiedy Wajda zamienił mnie na Szapołowską. Andrzej Wajda napisał do mnie list. Tak się dowiedziałam o utracie roli i to jest w porządku”.

II osoba dramatu – Krystyna Janda (głos zza kulis) – wypowiada się jedynie poprzez asystentkę, no i poprzez wpisy w swoim internetowym dzienniku. Asystentka: – Pani Janda nie zabierze głosu w tej sprawie, bo nie jest z panią Szczepkowską w żadnym konflikcie. Nieporozumienie dotyczy Márthy Mészáros i Joanny Szczepkowskiej. Krystyna Janda dostała jedynie propozycję zagrania tej roli.

Narrator: Równolegle do przetaczającej się przez media „awantury o Curie" Janda regularnie pisze w swoim dzienniku o przygotowaniach do roli Marii Skłodowskiej-Curie: „Oglądam Panią na filmach dokumentalnych i wydaje mi się Pani bardzo zabawna. A wygląd! Miały córki rację, starając się jakoś Panią ubrać na tę podróż do Polski”. Zdaniem Joanny Szczepkowskiej fragmenty dziennika odnoszą się bezpośrednio do scen ze scenariusza wymyślonych przez nią. Odpowiada więc na swoim blogu: „Dlaczego ona to robi?”.

Scena II

Narrator: Żeby zrozumieć całą sytuację, cofnijmy się do roku 2004. Joanna Szczepkowska spotyka się wtedy z producentem planowanego filmu o Marii Skłodowskiej-Curie. Michał Kwieciński prosi ją o naniesienie poprawek w scenariuszu. Dla obu stron jest oczywiste, że Szczepkowska rozpoczyna pracę nad tekstem, przygotowując rolę dla siebie. Umowa dotyczy jednak tylko korekty scenariusza. Ostatecznie powstaje niemal całkowicie nowy tekst. Szczepkowska spotyka się również z reżyserką Márthą Mészáros, by, jak twierdzi, omówić scenariusz i rolę.

I osoba – Joanna Szczepkowska: „Pisz swój scenariusz" – usłyszałam od Michała Kwiecińskiego i zabrałam się do pracy. Spędziłam niemal rok, studiując życie Curie. Przeczytałam chyba wszystko, co się na jej temat ukazało. Skontaktowałam się z genetykiem mieszkającym w Paryżu, który wykładał na Sorbonie i miał kontakt z jedną z jej córek. Weszłam w jej świat.

Narrator: Gotowy scenariusz autorstwa Szczepkowskiej trafia do producenta. Z jego relacji wynika, że nowa wersja tekstu nie zachwyciła Márthy Mészáros. Na razie Szczepkowska dostaje jednak informację, że na film pieniędzy nie ma i na razie nie będzie realizowany. Dopiero wiosną 2011 r. gazety doniosą, że Skłodowska będzie miała twarz Jandy, a zdjęcia do filmu ruszą w sierpniu.

Akt II

Narrator: Dzisiejsze stanowisko Márthy Mészáros (reżyserki) wprowadza do akcji dramatu zamieszanie. Na początku Mészáros twierdzi, że w ogóle nie rozmawiała ze Szczepkowską na temat tej roli, a jako aktorkę zna ją słabo. W końcu przyznaje, że miały miejsce dwa całkiem niezobowiązujące spotkania. Twierdzi też, że właściwie nigdy nie zapoznała się z jej scenariuszem. A od 2004 r. myślała o obsadzeniu w roli Skłodowskiej wielu innych aktorek. Jednak producent filmu nie zaprzecza, że Joannie Szczepkowskiej złożono propozycję zagrania Skłodowskiej i skorygowania scenariusza. Przyznaje też, że później „zostały popełnione błędy na drodze kulturalnego załatwienia tej sprawy".

III osoba dramatu – Michał Kwieciński, producent: – Joasia może czuć żal, że nie zagra roli, którą jej obiecano. Sprawy formalne wyglądają jednak tak, że umowy na rolę nie ma. A to, że napisała własny scenariusz, było jej wyłączną inicjatywą.

Narrator: Mártha Mészáros, IV osoba dramatu, ucina temat, mówiąc bezkompromisowo, że o rolę trzeba umieć walczyć. Tak robi Meryl Streep, tak robi Julia Roberts. Tak mogła też zrobić Joanna Szczepkowska…

Akt III

Przy okazji awantury o film o wybitnej Polce kolorowe pisma z lubością przypominają o tlącej się od lat wzajemnej niechęci Krystyny Jandy i Joanny Szczepkowskiej.

Niechęci, o której w środowisku aktorskim mówią wszyscy, ale tylko anonimowo, a która sięga jeszcze czasów studenckich. Choć wtedy jeszcze obie panie się przyjaźniły. Dziś żadna nie chce mówić, co je poróżniło.

– To są dwie wielkie heroinie. Przy czym Joasia jest artystką totalną, która jakby rozminęła się ze swoją epoką, a Krysia jest zdecydowanie bardziej dzisiejsza – mówi nasz rozmówca, który nie godzi się na podanie jego nazwiska. I dodaje: – Janda cierpi na syndrom nadwiedzy. Nie potrzebuje żadnego lustra, bo wątpliwości nie ma. Szczepkowska jest zbudowana z samych wątpliwości. Jedna i druga w równym stopniu egocentryczna. W 1988 r. obie aktorki spotkały się w warszawskim Teatrze Powszechnym. Nigdy jednak nie wystąpiły razem na scenie, a i poza nią raczej się unikały. Konflikt odżył wiele lat później, kiedy Szczepkowska skomentowała udział Jandy w reklamie preparatów medycznych. Od tego momentu zaczęła się szermierka gazetowo-internetowa. Wymiana złośliwości była coraz ostrzejsza. Apogeum wzajemnej niechęci miało miejsce w 2004 r., kiedy to zespół Powszechnego wybrał Szczepkowską do rady artystycznej teatru. Janda zaprotestowała, grożąc, że odejdzie. Jakiś czas później obie aktorki opuściły teatr.

Krzysztof Rudziński był wówczas dyrektorem Teatru Powszechnego. – Tak to już jest z wielkimi artystami – tłumaczy dziś. – Trzeba ich bardzo kochać. Tu chodzi o niepokoje twórcze i ponadprzeciętną wrażliwość. Choć rzeczywiście zebrałem wtedy cięgi od nich obu, to do dziś jestem z nimi w dobrych kontaktach – mówi Rudziński. Pytany o styl i konsekwencje internetowych potyczek między artystkami Rudziński odpowiada obrazowo: – To, że komuś wypadnie czasem kęs z buzi, nie oznacza, że brzydko je.

Marek Kondrat, od lat poza zawodem, nie słyszał o najnowszym zamieszaniu wokół filmu o Skłodowskiej. Joannę Szczepkowską zna jeszcze z czasów „nocnikowych", jeździli razem z rodzicami na wczasy. Z Krystyną Jandą zaprzyjaźnił się później i zdecydowanie więcej z nią grał. Oboje, Kondrat i Szczepkowska, pochodzą z aktorskich domów. – Dlatego rozumiem jej ból istnienia – żartuje były aktor. – Krystyna dochodziła do swojej pozycji inaczej. Ona jest z małego miasteczka. I zrobiła wszystko, żeby z małego miasteczka nie być.

Joanna Szczepkowska nazywa siebie środowiskowym outsiderem. Wie, że jej bezkompromisowe zachowania spychają ją na margines działań artystycznych. – Jestem kompletnie niebiznesowa, a ten zawód coraz bardziej przypomina biznes. Wdałam się w literaturę i nie gram w serialach. Zdarza mi się mówić i robić rzeczy niewygodne dla kolegów. Wiem, że nawet jeśli w mojej książce będzie gotowy materiał na scenariusz, to z mojej wyobraźni raczej nikt nie skorzysta. Czy żałuję? Nie, bo wiem, że wywołuję pożyteczny ferment. Ale jeśli pani pyta, czy się boję, to tak, strach jest coraz większy. Boję się o swoją przyszłość, zdaję sobie sprawę, że blokują się przede mną kolejne drzwi.

Epilog

Krzysztof Rudziński: – Nie znajdzie pani jednej prawdy w tej sprawie, bo jej nie ma. Tu racje są dwie.

Okładka tygodnika WPROST: 28/2011
Więcej możesz przeczytać w 28/2011 wydaniu tygodnika „Wprost”
Zamów w prenumeracie lub w wersji elektronicznej:
 0

Spis treści tygodnika Wprost nr 28/2011 (1483)

  • Leczenie Kononowiczem 10 lip 2011, 12:00 Słyszę, że mamy podobno dwie polski i dwa narody. Błąd! Mamy jedną Polskę i jeden naród, ale w tej Polsce mamy dwa światy. 4
  • Na skróty 10 lip 2011, 12:00 PO ma z kim przegrać „Wprost" dotarł do wyników sondażu zleconego przez ruch Obywatele do Senatu założony przez prezydenta Wrocławia Rafała Dutkiewicza. Jego wyniki są zaskakujące: inicjatywa prezydentów w wyborach do Senatu... 6
  • Wdzięk, masowość, bezpretensjonalność 10 lip 2011, 12:00 Sezon wakacyjny nazywany jest w polityce sezonem ogórkowym. Za sprawą polskiej prezydencji jest o czym pisać, a jak dołożymy do tego problemy z eksportem ogórków, to jak znam życie, mój redaktor naczelny zaciera zadowolony ręce, bo są... 9
  • Piekielny kocioł Nergala 10 lip 2011, 12:00 Marcin Miller z Boysów udzielił wywiadu pismu „Takie Jest Życie". Życie Marcina jest rzeczywiście ciężkie. Car disco polo zarabia miesięcznie niewiele ponad ćwierć bańki na koncertach, a ze sprzedaży płyt nie dostaje od... 10
  • Cała Polska się gotuje 10 lip 2011, 12:00 Grille są już passe. Teraz ma być entuzjastycznie i ekstrawagancko. Zamiast smętnych nasiadówek przy stole – wypady do knajp albo wspólne gotowanie. Zabawy z jedzeniem to nasza nowa rozrywka narodowa. 12
  • Przepieprzeni komuną, samotni w susharniach 10 lip 2011, 12:00 Choć milczą o tym prawicowe media, naprawdę daliśmy się wynarodowić. Polska zniknęła z talerza ok. 20 lat temu. Archeolog Magda Gessler opowiada o swoich wykopaliskach. 16
  • O dwóch takich, co bardzo chcą 10 lip 2011, 12:00 Zbigniew Ziobro i Jacek Kurski chcą, by prezes przestał być prezesem. Ale widzą, że obalić go nie mogą. Muszą czekać. 22
  • PSL to marka w Europie 10 lip 2011, 12:00 Wszystkim się podobało, gdy wygrywałem – nie chciałbym zniszczyć twarzy tą pracą w sejmie – mówi słynny tyczkarz, który ma startować w wyborach z listy PSL. 26
  • Z motyką na Senat 10 lip 2011, 12:00 Rafał Dutkiewicz do wielkiej polityki nie musi się wybierać, ale bardzo chce. Na razie próbuje jednak na pół gwizdka, a tak się nie da. 28
  • Dzieje Grzecha 10 lip 2011, 12:00 Podpalił polewaczkę, zarobił miliony. Położył lewicowy tygodnik, kupił prawicowy dziennik. Z biznesów najbliższe są mu teraz media. Oraz Brazylia. 32
  • Jeśli nie teraz, to kiedy? 10 lip 2011, 12:00 Molestowanie seksualne ma niewiele wspólnego z seksem. Jest związane z tradycyjną władzą mężczyzn nad kobietami. 35
  • Odczepcie się od naszej wolności 10 lip 2011, 12:00 Wystąpienie Zbigniewa Ziobry w europarlamencie było nie tylko nieprzyzwoite, ale także obrzydliwe. 36
  • Szybko i bezpiecznie 10 lip 2011, 12:00 Lubimy gotówkę i chętnie się nią posługujemy. Ale systematycznie rośnie udział różnych instrumentów obrotu bezgotówkowego. Przełom podobno tuż przed nami. 39
  • Ile kosztuje gotówka 10 lip 2011, 12:00 Najprawdopodobniej wcześniej czy później Polska wejdzie do strefy euro. W takiej sytuacji im mniej będzie na rynku gotówki do wymiany, tym mniejsze będą koszty zmiany waluty – uważa Adam Tochmański, dyrektor Departamentu Systemu Płatniczego w Narodowym Banku Polskim. 43
  • Boom erotyczny 10 lip 2011, 12:00 Statystyczna większość nadal robi to w pozycji klasycznej, przy zgaszonym świetle i najchętniej w weekendy. Choć rośnie grupa Polaków, którzy nie boją się erotycznych eksperymentów. Ale także tych, którym seks nie jest do niczego potrzebny. 44
  • Mam problem, jestem dziewicą 10 lip 2011, 12:00 14-latki planują swój „pierwszy raz” na wakacje. 17-latki mają go już za sobą, za to wypytują o „najskuteczniejsze” pozycje. Lato to czas seksualnej burzy. 48
  • Starość radość (erotyczna) 10 lip 2011, 12:00 Polscy seniorzy nie zamierzają przechodzić na seksualną emeryturę. Chętnie nawiązują romanse, nie wstydzą się leczyć impotencji, a życie erotyczne urozmaicają gadżetami z sex-shopów. I tylko przed swoimi dorosłymi dziećmi ukrywają, że w podeszłym wieku nadal uprawiają seks. 50
  • Kulisy maturalnej katastrofy 10 lip 2011, 12:00 To była prawdziwa edukacyjna klęska: w tym roku maturę oblał prawie co czwarty uczeń. Większość poległa na matematyce. Winni są nie tylko niedouczeni maturzyści, nauczyciele i reformatorzy polskiej szkoły. Także politycy, którzy zamienili egzamin w równanie z wieloma... 52
  • Nieposkromione złośnice 10 lip 2011, 12:00 „Szczepkowska i Janda urządziły sobie piekło” – donosiły brukowce, informując, że wielkie aktorki miały pokłócić się o rolę Marii Skłodowskiej-Curie. Czy to prawda? Nie do końca. Ale pewne jest, że na oczach spragnionej sensacji gawiedzi rozgrywa się dziwny... 54
  • Strzał w serce 10 lip 2011, 12:00 Krakowscy kardiolodzy odetchnęli z ulgą, bo prokuratura oczyściła ich z zarzutów o spowodowanie śmierci ojca Zbigniewa Ziobry. Ale rodzina Ziobrów nie składa broni. Chce dochodzić sprawiedliwości na własną rękę. 56
  • Powrót "Czarneckiego" 10 lip 2011, 12:00 Podbił nasze serca, gdy doprowadził piłkarską reprezentację na mundial. Później Emmanuel Olisadebe „zaginął” w Chinach, dziś wraca do Polski. Czy znów stanie się gwiazdą? Szanse ma raczej marne. 58
  • Życie i śmierć na podsłuchu 10 lip 2011, 12:00 Poszkodowani: członkowie rodziny królewskiej, słynni celebryci, nawet rodziny ofiar zamachów terrorystycznych. Oskarżeni: były doradca brytyjskiego premiera i szefowie ogromnej korporacji medialnej. Po aferze z nielegalnymi podsłuchami właśnie zamknięto należący do potężnego... 60
  • Mrugacze i mormoni 10 lip 2011, 12:00 Kiedy Mitt Romney przymierzał się cztery lata temu do fotela w białym domu, komentatorzy twierdzili, że zaszkodzi mu mormonizm. Teraz o nominację Partii Republikańskiej walczy dwóch mormonów. Drugi to eksgubernator Utah Jon Huntsman. 63
  • Wizja na sprzedaż 10 lip 2011, 12:00 Chcieli wielkiego sukcesu i wielki sukces odnieśli. Ale go nie unieśli. TVN jest na sprzedaż. 66
  • TVN - koniec pięknego snu 10 lip 2011, 12:00 To smutne, że ta piękna historia tak się kończy. TVN była ukochanym dzieckiem Mariusza Waltera i Jana Wejcherta. Dla nich to była życiowa misja – mówi Jakub Bierzyński, szef domu mediowego OmnicomMediaGroup. 70
  • Kokosy z wirtualnej farmy 10 lip 2011, 12:00 Nakłonić internautów, by zagrali w beznadziejnie nudną grę i zarobić na tym miliardy dolarów – coś takiego udało się Markowi Pincusowi, twórcy „FarmVille”. 72
  • Żegnajcie Harry-mary 10 lip 2011, 12:00 To już koniec. 15 lipca, w dniu premiery "Harry'ego Pottera i Insygniów śmierci 2" zakończy się trwająca kilkanaście lat epoka najsłynniejszego czarodzieja świata Ale będzie to długie pożegnanie, bo z tym akurat bohaterem trudno rozstać się i widzom, i aktorom, i samej... 74
  • Masy, masy! 10 lip 2011, 12:00 Wojownik, który uderzeniem pięści wyczarowuje stadion na euro, albo polski rycerz stający przeciw krzyżackiemu Mordorowi – Tomasz Bagiński chce nas porywać do patriotycznych uniesień. Twórca animacji rzeczywiście zjednoczył rodaków. Zgodnie krytykują jego najnowszy spot. 77
  • Wciąż nie daje nam spać 10 lip 2011, 12:00 Rozpalała wyobraźnię mieszkańców socjalistycznej polski, dziś jest diwą gejów. W Instytucie Teatralnym w Warszawie można oglądać pokazywane po raz pierwszy pamiątki po Kalinie Jędrusik. Wystawę „Kalina Jędrusik w podróży” otwarto w 20. rocznicę śmierci i 80.... 80
  • Leonardo i jego zbawiciel 10 lip 2011, 12:00 Niespodziewane odnalezienie nieznanego obrazu Leonarda da Vinci dowiodło, że świat sztuki wciąż ma swoje tajemnice. I swoich żądnych chwały odkrywców. 82
  • Witajcie w TimberSpace 10 lip 2011, 12:00 Justin Timberlake został dyrektore kreatywnym podupadającego serwisu myspace. Zdoła przywrócić mu dawny blask? 84
  • Kolaboruję, bo jestem podły 10 lip 2011, 12:00 Kierując się logiką, ten rząd nie ma prawa wygrać wyborów. Czegokolwiek się tknie, spartoli. Miały być autostrady, jest kretowisko. Miało być jedno okienko, jest tuzin labiryntów. Miały być reformy, a przytulili nasze pieniądze z... 93
  • Bez matury 10 lip 2011, 12:00 Pewnego dnia mój syn Tytus, który był wówczas uczniem renomowanego społecznego gimnazjum, przyszedł na zajęcia w T-shircie z dziwacznym nadrukiem. Widnieli na nim Michał Wiśniewski, Marylin Manson, utleniony raper Eminem i Britney Spears.... 94
  • Prawie jak... 10 lip 2011, 12:00 wszyscy już wiemy, jak jeść bezę. Dzięki pani Jolancie Kwaśniewskiej nikt nie ma z tym problemu, wręcz przeciwnie, bezy zajadamy coraz chętniej i coraz bardziej masowo. Szczególnie teraz, latem, gdy wokół zatrzęsienie cudownie... 104
  • Nie Dżedaj Zbigniew 10 lip 2011, 12:00 OPIS: Na małej scenie stoi Zbigniew Ziobro i jego Prezes. Ubrani są odpowiednio w biały i czarny strój. Pierwszy ma przypominać Luke’a Skywalkera, drugi Lorda Vadera. Panowie nieporadnie machają dobrze zrobionymi imitacjami mieczy... 105
  • Potter a sprawa polska 10 lip 2011, 12:00 TYLKO TEN KTO NIE CHCE WIDZIEĆ NIE WIDZI ŻE PREMIERA OSTATNIEJ CZĘŚCI FILMOWYCH SZALEŃSTW HARRY'EGO POTTERA MA KONTEKST POLSKI. JA CHCE1. Co rusz w tych filmach ktoś lata. Zazwyczaj ze złym skutkiem. 2. Tylko jeden... 105
  • Wielkie wiązanie 10 lip 2011, 12:00 Wiązać można się na różne sposoby. Dawno temu chłop był przywiązany do ziemi, dziś do tego, że nie płaci podatków. Zakochani wiążą się w stałe związki, niekoniecznie partnerskie. Jak wykazuje praktyka dnia codziennego, nawet... 106

ZKDP - Nakład kontrolowany